1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.MX 3 00:02:01,791 --> 00:02:03,041 Kasımvali! 4 00:02:03,500 --> 00:02:04,291 Guru! 5 00:02:04,458 --> 00:02:07,166 Lord Shiva'nın kendisinden kutsal bir çağrı aldım. 6 00:02:07,875 --> 00:02:10,333 Bu dünyayı terk etme anım geldi. 7 00:02:10,375 --> 00:02:11,208 Guru. 8 00:02:11,333 --> 00:02:14,125 Yıllardır bana hizmet ediyorsun. 9 00:02:14,750 --> 00:02:16,250 Devam et, herhangi bir şey dile. 10 00:02:17,333 --> 00:02:18,041 Aslında... 11 00:02:19,291 --> 00:02:20,583 Tereddüt etmeyin. 12 00:02:20,958 --> 00:02:22,458 Dileğiniz ne olursa olsun, bunu istemekte özgürsünüz. 13 00:02:23,083 --> 00:02:26,708 Tantra Shastra'yı öğrenmek istiyorum. 14 00:02:42,666 --> 00:02:46,000 Bu kitap Lord Shiva'dan gelen kutsal bir adaktır. 15 00:02:46,625 --> 00:02:50,416 Bu kitap Lord Shiva'dan kutsal bir adak olarak sunulmaktadır. 16 00:02:51,416 --> 00:02:54,625 Bunu kullanmaya başlamadan önce bir düşünceyi kendinize yakın tutun. 17 00:02:55,500 --> 00:02:59,208 Onu samimiyetle kullanın, o sizi tam olarak olması gerektiği yere götürecektir. 18 00:03:00,375 --> 00:03:03,958 Onu açgözlülükle kullanırsan, o seni mutlaka yok eder. 19 00:03:04,458 --> 00:03:06,916 Sahip olduğumuz tek şey Lord Shiva'nın ilahi lütfudur. 20 00:03:08,041 --> 00:03:11,083 Tanrı Şiva'yı selamlayın. 21 00:03:36,458 --> 00:03:38,000 Ashtadigbandana! 22 00:03:41,916 --> 00:03:44,125 Ashtadigbandana! 23 00:03:55,583 --> 00:03:56,958 Eğer doğru olana karşı çıkarsan... 24 00:04:28,833 --> 00:04:29,458 Tamam mı? 25 00:04:31,375 --> 00:04:32,083 Merhaba arkadaşlar! 26 00:04:32,250 --> 00:04:33,208 Hepiniz nasılsınız? 27 00:04:33,833 --> 00:04:36,207 Bindas Bachelors Youtube kanalına hoş geldiniz. 28 00:04:36,208 --> 00:04:37,416 Bu da Paramesh. 29 00:04:37,875 --> 00:04:40,875 Bugün seni bir evin içine götürüyorum huzursuz ruhlar tarafından perili. 30 00:04:41,416 --> 00:04:43,541 Bu noktaya kadar, sahip olabilirsiniz bu videolardan birkaçını inceledim. 31 00:04:43,666 --> 00:04:45,333 Hepsi de öyleydi kaydedildi veya oluşturuldu. 32 00:04:45,541 --> 00:04:50,041 Ama bugün size bunu göstermekten heyecan duyuyoruz neyi keşfetmek üzereyiz? 33 00:04:50,208 --> 00:04:51,457 Ve deneyimin tadını çıkarın. 34 00:04:51,458 --> 00:04:53,250 Bir kez daha söylüyorum, bu Paramesh. 35 00:04:53,333 --> 00:04:54,791 Ve kameramanımız Palli. 36 00:04:55,541 --> 00:04:56,125 MERHABA! 37 00:04:56,541 --> 00:04:57,291 Hadi gidelim. 38 00:04:57,375 --> 00:04:58,041 Hadi gidelim kardeşim. 39 00:05:05,458 --> 00:05:08,958 Birkaç gün öncesine kadar Kanya ve ailesi bu evde yaşıyordu. 40 00:05:09,208 --> 00:05:11,791 Bir gün annesi ve babası dışarı çıktı bazı işlere katılmak için. 41 00:05:12,000 --> 00:05:14,458 Tam o sırada evinin yakınında bir kamyonun lastiği patladı. 42 00:05:14,583 --> 00:05:17,040 Sürücü ve temizlikçi kamyondan atladı ve lastik üzerinde çalışmaya başladım. 43 00:05:17,041 --> 00:05:23,750 Kızı yalnız görünce eve girdiler ve ona iğrenç bir eylemde bulundu. 44 00:05:24,000 --> 00:05:27,375 O günden itibaren kız... 45 00:05:27,583 --> 00:05:34,166 eve giren herkesi öldüren bir hayalete dönüştüğü söyleniyor kendilerinin kamyon şoförü ve temizlikçi olduğunu düşünüyorlar. 46 00:05:34,208 --> 00:05:36,166 Bu onun da inanacağı anlamına mı geliyor? biz aynıyız ve peşimizden mi geliyoruz? 47 00:05:41,583 --> 00:05:43,083 Kardeşim, o kim? 48 00:05:45,041 --> 00:05:45,833 Görelim. 49 00:05:46,166 --> 00:05:47,916 Kanya olabilir. 50 00:06:00,916 --> 00:06:02,041 Kameranın tam buraya odaklanmasını sağlayalım. 51 00:06:03,000 --> 00:06:04,250 O ne kadar güzel! 52 00:06:04,875 --> 00:06:06,291 Sorunlar güzel kızlara daha sık ulaşıyor gibi görünüyor. 53 00:06:26,875 --> 00:06:30,208 Hatta sessizlikte Kalp atışımızın ritmi unutulmaz görünebilir. 54 00:07:00,875 --> 00:07:02,416 Yardım ister misin? 55 00:07:02,583 --> 00:07:05,000 Evet! 56 00:07:11,375 --> 00:07:11,833 Hey! 57 00:07:12,500 --> 00:07:14,000 O kapı neden tek başına sallanıyor? 58 00:07:18,041 --> 00:07:18,500 Erkek kardeş! 59 00:07:18,541 --> 00:07:19,625 Birisi bacağımı tuttu. 60 00:07:21,083 --> 00:07:21,833 Koşmak! 61 00:07:21,916 --> 00:07:22,791 Kardeşim, hadi gidelim. 62 00:07:23,041 --> 00:07:24,290 Sanki birisi beni geri çekiyor. 63 00:07:24,291 --> 00:07:24,750 Hadi gidelim kardeşim. 64 00:07:45,291 --> 00:07:46,583 Erkek kardeş! 65 00:07:51,041 --> 00:07:51,750 Söyle bize kardeşim. 66 00:07:52,708 --> 00:07:53,958 Gördünüz mü arkadaşlar? 67 00:07:54,250 --> 00:07:56,083 O kadar korkunç bir yer ki. 68 00:07:56,208 --> 00:07:57,582 Ölebilirdik. 69 00:07:57,583 --> 00:08:00,208 Burası korkunun kendisi tarafından yönetiliyor. 70 00:08:00,583 --> 00:08:01,958 Hey! Onlara yeri göster. 71 00:08:11,916 --> 00:08:15,290 Kardeşim, çekimler bitmeden içmeye başlamışlar bile. ve çağrılmadık bile. 72 00:08:15,291 --> 00:08:16,666 Kardeşim, hadi gidelim. 73 00:08:19,458 --> 00:08:20,250 Tanrım! 74 00:08:20,375 --> 00:08:22,957 Tüm çabayı gösteriyoruz, ve bir içkiyle rahatlıyor musun? Seni aptal! 75 00:08:22,958 --> 00:08:24,499 Sana bir ders vereceğim. - Erkek kardeş! 76 00:08:24,500 --> 00:08:26,040 Sen... 77 00:08:26,041 --> 00:08:27,290 Buna nasıl cesaret edersin? 78 00:08:27,291 --> 00:08:29,583 Olabilecek bir şeyi mahvettiler Kafatasının inanılmaz yükseklikten çekilmiş fotoğrafı. 79 00:08:29,916 --> 00:08:32,083 Eğer işler planlandığı gibi gitseydi, süper bir hit olabilirdi. 80 00:08:34,666 --> 00:08:37,458 Bunu bir gişe sansasyonuna dönüştürüyorlar. Görmek! 81 00:08:38,166 --> 00:08:39,290 Hey! Sen... 82 00:08:39,291 --> 00:08:40,790 Hey! Hey! 83 00:08:40,791 --> 00:08:42,624 Hey! Durmak! 84 00:08:42,625 --> 00:08:43,500 Durmak! 85 00:08:44,625 --> 00:08:46,749 Hey! Durmak! 86 00:08:46,750 --> 00:08:47,791 Salak! Durmak! 87 00:08:49,333 --> 00:08:50,750 Hey! Şu anda canlı yayında. 88 00:08:50,958 --> 00:08:52,625 Hey! Kapat onu. 89 00:09:07,500 --> 00:09:09,083 Burası Haydarabad şehri. 90 00:09:09,500 --> 00:09:14,791 Birçoğu buraya fırsat aramak için geliyor, bekarlık hayatlarına sıfırdan başlıyorlar. 91 00:09:15,041 --> 00:09:18,375 Bu evde kendilerine benzeyen beş kişi yaşıyor. 92 00:09:19,166 --> 00:09:20,458 Paramesh! 93 00:09:22,208 --> 00:09:24,166 Sana ne talimat verdim? ve aslında ne yaptın? 94 00:09:24,458 --> 00:09:25,582 Bunların hepsi büyük bir karmaşa. 95 00:09:25,583 --> 00:09:27,790 Eğer bunu gönderirsem, müvekkilim bunu doğrudan reddedecektir. 96 00:09:27,791 --> 00:09:31,124 Eğer işin üstesinden gelemiyorsan, istifa etmeyi ve evde kalmayı düşünün. 97 00:09:31,125 --> 00:09:32,583 Lütfen zamanımı boşa harcamayın. 98 00:09:32,958 --> 00:09:34,708 Hiçbiriniz hiçbir şeyi doğru yapabilecek kapasitede değilsiniz. 99 00:09:35,041 --> 00:09:36,125 Efendim efendim. Bir dakika. 100 00:09:37,875 --> 00:09:40,625 Efendim, müşteri bu projeye zaten imza attı. 101 00:09:45,625 --> 00:09:48,541 Hangi yetkiye sahipsin dosyayı doğrudan istemciye gönderilsin mi? 102 00:09:48,666 --> 00:09:50,666 Benim iznime ihtiyacın olduğunu düşünmüyor musun? 103 00:09:50,791 --> 00:09:53,625 Belirli protokoller ve prosedürler bu ofiste uyulması gereken kurallardır. 104 00:09:53,791 --> 00:09:55,416 Buna uymanız gerektiğini bilmiyor musunuz? 105 00:09:55,750 --> 00:09:56,791 Salak! 106 00:09:57,916 --> 00:10:01,500 Yazılım işlerini atama Köy sakinleri buna yol açıyor. 107 00:10:22,166 --> 00:10:22,749 Merhaba! 108 00:10:22,750 --> 00:10:23,040 Baba! 109 00:10:23,041 --> 00:10:24,000 Paramesh! 110 00:10:24,166 --> 00:10:25,041 Nasılsın? 111 00:10:25,250 --> 00:10:26,124 Ben iyiyim baba. 112 00:10:26,125 --> 00:10:27,375 Her şey yolunda mı? 113 00:10:27,625 --> 00:10:28,750 Yemek saatlerinize uyuyor musunuz? 114 00:10:29,458 --> 00:10:30,291 Nasılsın? 115 00:10:30,666 --> 00:10:31,833 Ben iyiyim. 116 00:10:32,000 --> 00:10:33,750 Ama annen... - Anne... 117 00:10:35,125 --> 00:10:36,040 Ona ne oldu? 118 00:10:36,041 --> 00:10:37,583 Şekeri yükseldi. 119 00:10:37,875 --> 00:10:39,916 Devlet hastanesi yeterli bakımı sağlamıyor. 120 00:10:40,333 --> 00:10:42,583 Onu almayı düşünüyoruz özel bir hastaneye. 121 00:10:42,875 --> 00:10:44,750 Paran var mı? - Seni göndereceğim. 122 00:10:45,208 --> 00:10:45,957 Tamam canım. 123 00:10:45,958 --> 00:10:46,791 Dikkatli ol. 124 00:10:46,875 --> 00:10:47,416 Hoşçakal. 125 00:11:18,458 --> 00:11:18,999 Salak! 126 00:11:19,000 --> 00:11:19,374 Gelmek. 127 00:11:19,375 --> 00:11:19,915 Hey! 128 00:11:19,916 --> 00:11:20,707 Hadi! 129 00:11:20,708 --> 00:11:21,374 Tanrım! 130 00:11:21,375 --> 00:11:22,166 Sen... 131 00:11:23,041 --> 00:11:24,040 Hey! -Bharghav. 132 00:11:24,041 --> 00:11:24,624 Durmak! -Bharghav. 133 00:11:24,625 --> 00:11:25,624 Ne oldu? 134 00:11:25,625 --> 00:11:25,999 Görmek! 135 00:11:26,000 --> 00:11:27,124 Neden birbirinize vuruyorsunuz? 136 00:11:27,125 --> 00:11:28,165 Hey! 137 00:11:28,166 --> 00:11:30,832 Tam olarak ne olduğunu bilmiyorsanız, Sana bir ders vereceğim. 138 00:11:30,833 --> 00:11:32,000 Bana söyleyecek misin, söylemeyecek misin? 139 00:11:34,916 --> 00:11:36,541 Sanırım bu bir kadın. 140 00:11:37,125 --> 00:11:37,749 Hayır. 141 00:11:37,750 --> 00:11:38,416 Erkek! 142 00:11:39,291 --> 00:11:39,708 Buraya gel. 143 00:11:40,583 --> 00:11:41,291 Şuraya bakın! 144 00:11:41,500 --> 00:11:41,915 Bu bir kadın. 145 00:11:41,916 --> 00:11:44,999 Düğmelerime basma. Bu bir erkek. 146 00:11:45,000 --> 00:11:46,125 Seni aptal! 147 00:11:47,000 --> 00:11:48,625 Neyden bahsediyordun? 148 00:11:51,291 --> 00:11:51,791 Ne? 149 00:11:56,625 --> 00:11:59,375 Kim bu kadar önemsiz bir şey hakkında tartışabilir ki? 150 00:11:59,500 --> 00:12:00,958 Sizi aptallar! 151 00:12:01,458 --> 00:12:02,415 Önemsiz mi? 152 00:12:02,416 --> 00:12:03,375 Sen bize söyle. 153 00:12:03,708 --> 00:12:04,291 Ben? 154 00:12:04,458 --> 00:12:04,875 Evet. 155 00:12:05,083 --> 00:12:06,125 Sen... 156 00:12:06,625 --> 00:12:07,208 Hey! 157 00:12:07,875 --> 00:12:09,583 Neden bütün ev bu kadar kargaşa içinde mi? 158 00:12:10,000 --> 00:12:12,625 Temizlemek için on dakikanız var. yoksa harekete geçmek zorunda kalacağım. 159 00:12:12,958 --> 00:12:14,000 Sizi aptallar! 160 00:12:14,333 --> 00:12:15,208 Ona ne oldu? 161 00:12:16,000 --> 00:12:17,708 Öfkeden yenik düşmüş. 162 00:12:17,833 --> 00:12:22,374 Sadece bu gibi durumlarda gösteririz `Karaciğerimize zarar verirken kalbimize iyilik. 163 00:12:22,375 --> 00:12:23,291 Demek istediğini anladım. 164 00:12:24,708 --> 00:12:25,583 Jai Balayya! 165 00:12:26,750 --> 00:12:28,333 Buradayız. 166 00:12:30,375 --> 00:12:32,041 Şerefe! 167 00:12:32,333 --> 00:12:34,458 Ne zaman içsem, zihnim Priya'nın düşünceleriyle dolu. 168 00:12:35,083 --> 00:12:36,540 Onu çok sevdim. 169 00:12:36,541 --> 00:12:36,833 Hey! 170 00:12:37,375 --> 00:12:38,833 O şişeyi al ve önce aşağıya inelim. 171 00:12:38,875 --> 00:12:40,166 Önemli olan şişe değil. 172 00:12:40,208 --> 00:12:41,125 Aşk en önemli şeydir. 173 00:12:41,166 --> 00:12:41,875 Gerçekten mi? 174 00:12:41,916 --> 00:12:43,625 Şişeyi olduğu yerde tutun ve aşağıya in. 175 00:12:43,708 --> 00:12:44,541 Ayrılmak. 176 00:12:44,583 --> 00:12:44,957 Hayır. 177 00:12:44,958 --> 00:12:46,290 Neden bu kadar sinirli görünüyorsun? 178 00:12:46,291 --> 00:12:47,374 Her zaman oluyor, değil mi? 179 00:12:47,375 --> 00:12:47,875 Bırak onu. 180 00:12:48,000 --> 00:12:48,541 Hey! 181 00:12:48,625 --> 00:12:51,458 Eğer konuşacak birine ihtiyacın olursa, biz buradayız. 182 00:12:51,583 --> 00:12:53,915 Her şeyi saklamak strese ve haplara değer mi? 183 00:12:53,916 --> 00:12:54,875 Bize söyle. 184 00:12:56,625 --> 00:12:57,083 Hey! 185 00:12:57,458 --> 00:12:59,083 Yaklaşık on beş yıldır okuldayız. 186 00:12:59,791 --> 00:13:00,875 İki yıl ara çalışmalara ayrılmıştır. 187 00:13:01,458 --> 00:13:02,541 Ardından dört yıl boyunca BTech'i takip ediyoruz. 188 00:13:02,750 --> 00:13:04,083 Daha sonra MTech'te iki yıllık lisansüstü eğitim geliyor. 189 00:13:04,583 --> 00:13:09,583 Bütün bu eğitim ve çabaların sonucu bu mu? Sadece 30.000₹ veya 40.000₹ karşılığında birinin altında mı çalışıyorsunuz? 190 00:13:11,583 --> 00:13:16,375 Herşeyini verdikten sonra biliyor musun? Göz ardı edilmek ve takdir edilmemek ne kadar acı verici? 191 00:13:18,625 --> 00:13:20,166 Gerçekten çalışmışız gibi görünmüyor. 192 00:13:20,458 --> 00:13:21,791 Sanki köleymişiz gibi geliyor. 193 00:13:23,666 --> 00:13:25,207 Bu işten istifa et kardeşim. 194 00:13:25,208 --> 00:13:26,375 Oldukça sık üzgün görünüyorsun. 195 00:13:26,750 --> 00:13:29,500 İstediğim duyguyu alamıyor musun İstifa edip kendi restoranımı mı işleteceğim? 196 00:13:30,583 --> 00:13:35,166 Orta sınıf bir dünyada, Sorumluluklar özlemlerden daha ağır basar. 197 00:13:37,041 --> 00:13:38,791 Kalbim bana hayalimin peşinden gitmemi söylüyor. 198 00:13:39,416 --> 00:13:41,916 Ama zorunluluk hayallerimi yıkıyor. 199 00:13:42,541 --> 00:13:45,291 İçimizdeki benlikle sürekli bir savaşın içinde sıkışıp kalmak gibi. 200 00:13:46,250 --> 00:13:47,458 Bu en kötü işkence türüdür. 201 00:14:02,291 --> 00:14:05,333 Bazen bir sokak satıcısı bile beni kıskandırıyor. 202 00:14:05,666 --> 00:14:09,291 Çünkü o, seçtiği hayatı mutlu bir şekilde yaşıyor. 203 00:14:11,166 --> 00:14:13,958 Eğitimli ve orta sınıf olmak günümüz dünyasında bir lanet gibi gelebilir. 204 00:14:14,791 --> 00:14:16,458 Ebeveynler memnun olmayacak. 205 00:14:17,083 --> 00:14:17,791 Nedenini biliyor musun? 206 00:14:18,208 --> 00:14:21,041 Çünkü komşularımız bizden daha fazla kazanıyor. 207 00:14:23,416 --> 00:14:25,166 Karısı memnun olmayacak. 208 00:14:25,708 --> 00:14:27,541 Çünkü istediği takılar alınmamıştı. 209 00:14:28,250 --> 00:14:30,125 Çocuklarımız bile hayal kırıklığına uğrayacak. 210 00:14:30,750 --> 00:14:33,166 Çünkü umdukları parayı ve şeyleri alamadılar. 211 00:14:34,125 --> 00:14:40,000 Kişi çoğu zaman mutluluğunu bir kenara bırakır başkalarının iyiliği için. 212 00:14:45,208 --> 00:14:46,583 Bu sık sık düşündüğüm bir şey. 213 00:14:46,958 --> 00:14:49,041 Orta sınıf yaşamının kısıtlamalarının üstesinden gelmek. 214 00:14:50,250 --> 00:14:55,166 Her gün bir mucizenin yoluma çıkmasını bekliyordum. 215 00:14:56,291 --> 00:15:01,083 Uykusuz geceler beni vurdu çaresiz olduğum acı gerçek. 216 00:15:03,583 --> 00:15:13,083 Yavaş yavaş gülümseme kaybolur, şüphelerin gölgesinde kalır Otel sahibi olma hayalime ulaşmakla ilgili. 217 00:15:14,875 --> 00:15:18,166 Umduğum hayat duruyor yaşadığım şeyle tam bir tezat. 218 00:15:24,375 --> 00:15:27,958 Sahte bir gülümseme yapacak gücümün kalmamasından korkuyorum. 219 00:15:28,291 --> 00:15:28,833 Erkek kardeş! 220 00:15:29,333 --> 00:15:32,333 Büyükannemden 30.000 rupi depozito aldım. 221 00:15:32,458 --> 00:15:33,875 Gidip onları alacağım. 222 00:15:34,375 --> 00:15:35,000 Erkek kardeş! 223 00:15:35,125 --> 00:15:37,333 Ailem yarım dönüm araziyi benim adıma koydu. 224 00:15:37,416 --> 00:15:39,250 Onu satacağım ve parayı doğrudan sana aktaracağım. 225 00:15:40,166 --> 00:15:40,750 Dostum! 226 00:15:40,958 --> 00:15:43,041 Bunu babamla konuşacağım ve sana faiz olarak 2 lakh rupi teklif ediyorum. 227 00:15:43,666 --> 00:15:44,208 Hey! 228 00:15:44,375 --> 00:15:48,750 2-3 lakh rupi almak için annem ve kıdemli bir meslektaşımla iletişime geçeceğim. 229 00:15:49,333 --> 00:15:49,833 Hey! 230 00:15:50,333 --> 00:15:52,250 Bir otel inşa etmek için 50 lakh rupi gerekiyor. 231 00:15:53,041 --> 00:15:55,458 Bu bizim için iyi bir fikir değil bir oteli krediyle finanse etmek. 232 00:15:56,166 --> 00:15:58,041 Bir şeyler ters giderse, geri ödeyecek imkanımız olmayacak. 233 00:15:58,166 --> 00:15:59,583 Pek çok sıkıntıyla karşı karşıya kalabiliriz. 234 00:16:00,166 --> 00:16:03,791 Engeller ne olursa olsun, Zorlukla kazandığımız parayı oteli kurmak için kullanacağız. 235 00:16:04,166 --> 00:16:04,749 Evet. 236 00:16:04,750 --> 00:16:06,208 Bunu gerçeğe dönüştürmek için çalışalım. 237 00:16:06,500 --> 00:16:07,625 Ne yapmalıyız? 238 00:16:08,500 --> 00:16:09,749 Palli, bana bir fikir söyle. 239 00:16:09,750 --> 00:16:11,291 Bir fikri ortaya çıkmaya zorlayamazsınız ne zaman ihtiyacın olursa. 240 00:16:11,541 --> 00:16:12,375 Ne zaman alacaksın? 241 00:16:13,500 --> 00:16:15,375 Fikirlerim genellikle birkaç içki içtikten sonra aklıma gelir. 242 00:16:19,291 --> 00:16:20,041 Sai! 243 00:16:20,083 --> 00:16:20,708 Evet. 244 00:16:21,000 --> 00:16:22,291 Çok fazla düşünüyorsun. 245 00:16:22,375 --> 00:16:23,500 Herhangi bir fikir ortaya çıktı mı? 246 00:16:23,583 --> 00:16:26,290 Sarhoş olduğumda aklıma hiçbir fikir gelmiyor sadece Priya'nın anıları. 247 00:16:26,291 --> 00:16:27,041 Sen... 248 00:16:27,125 --> 00:16:27,957 Seni ayyaş! 249 00:16:27,958 --> 00:16:28,958 Teşekkür ederim! 250 00:16:29,250 --> 00:16:30,624 Hey! Söyleyecek misin yoksa söylememi mi istiyorsun? 251 00:16:30,625 --> 00:16:31,332 Zorundayız. 252 00:16:31,333 --> 00:16:32,541 Bir şey buldun mu? 253 00:16:32,833 --> 00:16:34,374 Eğer alırsan bana söyle. Sorun değil. 254 00:16:34,375 --> 00:16:34,874 Yapalım mı? 255 00:16:34,875 --> 00:16:35,457 Söyle. 256 00:16:35,458 --> 00:16:36,915 Saat 10'u geçti değil mi? 257 00:16:36,916 --> 00:16:37,500 Evet. 258 00:16:37,791 --> 00:16:39,832 İçki dükkanı yakında kapanabilir. Hiç kimse içkiden payına düşeni almadı. 259 00:16:39,833 --> 00:16:40,625 Brüt! 260 00:16:40,791 --> 00:16:41,791 Sizi sarhoşlar! 261 00:16:48,875 --> 00:16:49,500 Evet! 262 00:16:53,083 --> 00:16:54,291 Sevgili bekarlarım! 263 00:16:55,041 --> 00:16:56,166 Bir fikrim var. 264 00:16:56,291 --> 00:16:57,583 Görünüşe göre bir fikri var. 265 00:16:58,500 --> 00:16:59,207 Nedir? 266 00:16:59,208 --> 00:16:59,750 Bize söyle. 267 00:16:59,958 --> 00:17:00,500 Hey! 268 00:17:00,666 --> 00:17:04,708 İmkanlarımıza göre, mümkün olan tek bir hareket var. 269 00:17:04,875 --> 00:17:06,791 Bir YouTube kanalı oluşturmak ideal bir fikirdir. 270 00:17:06,958 --> 00:17:09,958 YouTube bize bu kadar para kazandırabilir mi? 271 00:17:10,250 --> 00:17:10,875 Şunu gör. 272 00:17:11,541 --> 00:17:14,083 Elinde kamerayla, dünya çapındaki ülkeleri dolaşıyor. 273 00:17:14,583 --> 00:17:18,458 Doğru. Kadınlarla kaynaşıyor, ucuz ucuz diyerek şakalaşıyor. 274 00:17:18,583 --> 00:17:19,541 Tartışmayı saptırmayın. 275 00:17:19,666 --> 00:17:21,082 YouTube kanalımızı açıyoruz. İşte bu! 276 00:17:21,083 --> 00:17:22,124 Tamam kardeşim. Hadi yapalım. 277 00:17:22,125 --> 00:17:23,665 Kardeşim, kamerayı kapattım. 278 00:17:23,666 --> 00:17:25,083 Şaşırtıcı bir şekilde bu kötü inek oyunculuk kısmını çok iyi yapıyor. - Ne dedin? 279 00:17:25,250 --> 00:17:26,374 Bhargav'dan bahsediyorum. 280 00:17:26,375 --> 00:17:28,041 Tamam aşkım. - Rol yapıyor. 281 00:17:28,083 --> 00:17:28,999 O, çapadır. 282 00:17:29,000 --> 00:17:29,832 O çok yönlü bir kişidir. 283 00:17:29,833 --> 00:17:30,708 Ben yönetmenim. 284 00:17:30,750 --> 00:17:32,500 Yakında YouTube kanalımızı açmaya hazırlanıyoruz. 285 00:17:32,583 --> 00:17:34,291 İçeriğimiz işleri bir sonraki seviyeye taşıyacak. 286 00:17:34,333 --> 00:17:36,125 Evet. 287 00:17:43,666 --> 00:17:47,457 "Gömleğim mi? Kamu malı. Akciğerin mi? Ayrıca kamu malı." 288 00:17:47,458 --> 00:17:51,165 "İç çamaşırları bile, evet, kamu malı." 289 00:17:51,166 --> 00:17:54,749 "Battaniye, kova, kamu malı." 290 00:17:54,750 --> 00:17:58,458 "Banyoda sabun ve köpük mü var? Kamu malı da." 291 00:17:58,500 --> 00:18:02,290 "Askıdaki kostüm ve kullandığınız parfüm." 292 00:18:02,291 --> 00:18:05,958 "Adalet kremlerinden yer dezenfektanına kadar, her şey kamunun malıdır." 293 00:18:06,416 --> 00:18:09,416 Kardeş! Bu ne anlama gelir? 294 00:18:11,291 --> 00:18:12,916 Bu şehre yeni mi geldin? 295 00:18:13,125 --> 00:18:13,958 Dinle, sana anlatacağım. 296 00:18:21,291 --> 00:18:24,958 "Neden seninki ya da benimki diyorsun?" 297 00:18:25,041 --> 00:18:28,790 "Hepsi bizim diyelim dostum." 298 00:18:28,791 --> 00:18:35,958 "Sahipliğe inanmayan bir topluluğa aitiz." 299 00:18:36,083 --> 00:18:39,832 "Bağımız ödünç alınmış duvarlar üzerine kurulu." 300 00:18:39,833 --> 00:18:43,374 "Tabaklar, yataklar, her şey paylaşılıyor, hiçbir fark yok." 301 00:18:43,375 --> 00:18:47,208 "Paylaştığımız bu günlük yaşamda, bağlarımızın düzeltilmesine gerek yok." 302 00:18:47,250 --> 00:18:49,500 "Her gün ürperiyorum!" 303 00:18:50,458 --> 00:18:54,166 "Bekar hayatı, umut dolu bir hayat." 304 00:18:54,250 --> 00:18:58,040 "Her türlü acıyı getirir ve bir masada kahkahalar." 305 00:18:58,041 --> 00:19:01,624 "Bekar hayatı, ne sen ne de ben varız." 306 00:19:01,625 --> 00:19:05,999 "Burada kalalım. Gel dostum!" 307 00:19:06,000 --> 00:19:07,707 "Ayakkabılar bile paylaşılıyor." 308 00:19:07,708 --> 00:19:09,499 "Saat paylaşılıyor." 309 00:19:09,500 --> 00:19:13,374 "Flört ederken gölgelerin bile artık sadece senin değil." 310 00:19:13,375 --> 00:19:15,082 "Telefon şarj cihazı halka açık." 311 00:19:15,083 --> 00:19:16,874 "Düzeltici de." 312 00:19:16,875 --> 00:19:22,250 "Neşeli yolculuklar için herhangi bir oda arkadaşının bisikleti kamu malı haline gelir." 313 00:19:42,791 --> 00:19:46,457 "Farklı yerlerden geldik." 314 00:19:46,458 --> 00:19:50,082 "Ama bu odanın içinde hepimiz harmanlanmış durumdayız." 315 00:19:50,083 --> 00:19:54,000 "Alışkanlıklarımız çatışabilir." 316 00:19:54,041 --> 00:19:57,415 "Ama uyum sağlamayı öğreniyoruz." 317 00:19:57,416 --> 00:20:00,833 "Bu, en zorlu denemelerimizin sezonu." 318 00:20:01,000 --> 00:20:04,874 "Bu, öğrenmeyi öğrendiğimiz bölümdür. Dayan ve yola devam et" 319 00:20:04,875 --> 00:20:08,374 "Burası yolunuzu şekillendiriyor..." 320 00:20:08,375 --> 00:20:11,625 "ve sana olgunluk derslerini öğretir." 321 00:20:11,791 --> 00:20:15,499 "Bekar hayatı, umut dolu bir yolculuk." 322 00:20:15,500 --> 00:20:19,207 "Gönül yarası ve mizahın yan yana yaşadığı bir yolculuk." 323 00:20:19,208 --> 00:20:22,874 "Bekar hayatı, hiçbir ayrım yoktur." 324 00:20:22,875 --> 00:20:27,416 "Ayarla kardeşim! Hepsi paylaşılıyor. İhtiyacın olanı kullan!" 325 00:20:27,458 --> 00:20:30,790 "İçki de kamu malıdır!" 326 00:20:30,791 --> 00:20:34,832 "İçkili gecelerde, baharatlı fıstıklar bile halka açık." 327 00:20:34,833 --> 00:20:38,040 "Mutluluk da keder de ortaktır." 328 00:20:38,041 --> 00:20:43,208 "Ve oda arkadaşları arasında dedikodu bile kamu malıdır." 329 00:20:56,208 --> 00:20:56,958 Killi! 330 00:20:57,833 --> 00:20:59,250 Bunu durulayın ve buraya koyun. 331 00:20:59,416 --> 00:20:59,874 Ne? 332 00:20:59,875 --> 00:21:00,541 Evet. 333 00:21:01,041 --> 00:21:02,374 Bunu yıkayıp oraya mı koyayım? 334 00:21:02,375 --> 00:21:05,540 Bunların hepsine aynı işlemi uyguladım müşteriler için. Neden bu kadar şaşırdın? 335 00:21:05,541 --> 00:21:05,958 Gitmek. 336 00:21:06,208 --> 00:21:07,500 İsterseniz kullanabilirsiniz. 337 00:21:07,541 --> 00:21:08,458 Sai. 338 00:21:09,583 --> 00:21:11,250 Restoranımızın adını ne koymalıyız? 339 00:21:11,791 --> 00:21:13,333 Restoranımıza Bachelor Buddies ismini verelim. 340 00:21:13,458 --> 00:21:14,125 İyi olacak. 341 00:21:14,875 --> 00:21:16,165 Neden adını Aptal Palli koymuyorsun? 342 00:21:16,166 --> 00:21:16,790 Çok güzel olacağı kesin. 343 00:21:16,791 --> 00:21:17,416 Hey! 344 00:21:18,041 --> 00:21:19,291 Sana bir ders vereceğim, seni aptal. 345 00:21:19,833 --> 00:21:20,708 Seni seviyorum. - Kaybolun! 346 00:21:20,916 --> 00:21:22,208 Bu nedir Bay Pedda Bochhaiah? 347 00:21:22,250 --> 00:21:23,332 Oldukça ekşi bir dosa. 348 00:21:23,333 --> 00:21:24,249 Neden taze yapmıyorsunuz? 349 00:21:24,250 --> 00:21:26,874 Sadece otuz rupiye Singapur Dosa almayı mı bekliyorsunuz? 350 00:21:26,875 --> 00:21:28,124 Sadece şunu ye. 351 00:21:28,125 --> 00:21:30,666 Sadece böyle davranıyor Çünkü bu otel buradaki tek otel. 352 00:21:31,125 --> 00:21:31,916 Sadece ona bak. 353 00:21:32,458 --> 00:21:36,125 Sadece böyle davranıyor Çünkü bu otel buradaki tek otel. 354 00:21:36,291 --> 00:21:36,708 Hey! 355 00:21:36,833 --> 00:21:40,790 Otelimizi kurarken müşterilerimizi tok ve mutlu bırakacak iyi yemekler sunmamız gerekiyor. 356 00:21:40,791 --> 00:21:41,875 Kendi otel işinizi mi kuruyorsunuz? 357 00:21:42,041 --> 00:21:42,750 Evet. 358 00:21:43,125 --> 00:21:44,416 Kardeşim bu kadar büyüyecek mi? 359 00:21:44,458 --> 00:21:46,250 Brüt! Biteceğimize inanıyor musun? Böyle bir otele mi başlıyorsunuz? 360 00:21:46,666 --> 00:21:49,041 Büyük bir restoran açıyoruz, buna 50 lakh yatırım yapıyor. 361 00:21:49,291 --> 00:21:50,875 Otelinizde çalışmak için beni de dahil edin, kardeşim. 362 00:21:50,916 --> 00:21:51,707 Burada öğrenin. 363 00:21:51,708 --> 00:21:52,207 Gelebilirsin. 364 00:21:52,208 --> 00:21:52,958 Teşekkür ederim kardeşim. 365 00:21:53,166 --> 00:21:53,540 Hey! 366 00:21:53,541 --> 00:21:55,291 Bu bozuk yemeği nasıl yiyebiliyorsun? Uyanmak! 367 00:21:56,458 --> 00:21:57,583 O ve yemeği. 368 00:21:58,208 --> 00:21:59,541 Hey! İçerik hazır mı? 369 00:22:00,041 --> 00:22:00,915 Her şey hazırlandı. 370 00:22:00,916 --> 00:22:02,540 Beni dinlerlerse işe yarayacaktır. 371 00:22:02,541 --> 00:22:03,333 Yeterli! - Hadi bakalım. 372 00:22:03,625 --> 00:22:05,083 Toplam 190. Gerisini bahşiş olarak saklayın. 373 00:22:06,875 --> 00:22:08,583 Kullanılmış eşyaları burada tutacak. 374 00:22:08,666 --> 00:22:11,000 Bindas Lisans Youtube Kanalına hoş geldiniz. 375 00:22:29,291 --> 00:22:31,333 Sarhoşlar! 376 00:22:31,833 --> 00:22:33,333 Bir gün içki içmek onlar için ölümcül olmaz mıydı? 377 00:22:34,083 --> 00:22:37,000 Kendilerini sadece on dakika tutsalardı, video gerçekten iyi sonuç verirdi. 378 00:22:37,416 --> 00:22:39,166 Şu anda rahatlıyor olurduk. 379 00:22:39,291 --> 00:22:42,500 İçmeye başladın, bunun tamamen farkındaydın içki ortalıkta olsa bu adamlar durmayacak. 380 00:22:42,541 --> 00:22:43,291 Salak! 381 00:22:43,708 --> 00:22:44,916 Onu mahvettin. 382 00:22:45,208 --> 00:22:47,166 Doğru kardeşim. En iyisi olabilirdi eğer şişe açılmadan kalırsa. 383 00:22:47,541 --> 00:22:48,874 Doğru! 384 00:22:48,875 --> 00:22:50,290 Kardeş Sai bundan sorumludur. 385 00:22:50,291 --> 00:22:50,750 Hey! 386 00:22:50,875 --> 00:22:52,333 Neden beni kötü adammışım gibi suçluyorsun? 387 00:22:52,541 --> 00:22:53,874 Dostum, hiçbir şey bilmiyorum. 388 00:22:53,875 --> 00:22:55,208 Bunun sorumlusu onlar. 389 00:22:55,458 --> 00:22:57,916 Aşım bittiği için şişeyi açtım. 390 00:22:57,958 --> 00:22:59,375 Bana güvenmiyor musun? 391 00:22:59,791 --> 00:23:00,833 Priya'nın üzerine yemin ederim. 392 00:23:01,375 --> 00:23:01,750 Tamam aşkım. 393 00:23:02,083 --> 00:23:02,833 Teşekkür ederim. 394 00:23:03,625 --> 00:23:04,291 Kapa çeneni! 395 00:23:06,541 --> 00:23:07,165 Oturmak! 396 00:23:07,166 --> 00:23:07,916 Hadi Dosa'yı yiyelim. 397 00:23:10,791 --> 00:23:11,291 Hey! 398 00:23:11,500 --> 00:23:12,875 YouTube'dan para aldık. 399 00:23:13,000 --> 00:23:16,874 YouTube'un bize yalnızca sorun çıkaracağını düşündüm. ama aynı zamanda para da kazanıyor muyuz? 400 00:23:16,875 --> 00:23:19,915 Seyirci videolarımızı izledi sırf bizi çok azarlamak için. 401 00:23:19,916 --> 00:23:21,000 Bu şekilde ödeme aldık. 402 00:23:21,375 --> 00:23:22,875 Ne kadar? - 60 ABD doları 403 00:23:23,083 --> 00:23:23,832 İç çamaşırı mı? 404 00:23:23,833 --> 00:23:25,791 Dolar! Hint para biriminde, bu 5000 rupiye denk geliyor. 405 00:23:26,041 --> 00:23:26,624 5000 mi? 406 00:23:26,625 --> 00:23:27,290 5000... 407 00:23:27,291 --> 00:23:27,624 Kardeşim? 408 00:23:27,625 --> 00:23:28,207 5000... 409 00:23:28,208 --> 00:23:29,500 Yani 5000'de üç sıfır var, değil mi? 410 00:23:30,000 --> 00:23:32,040 50.000'i hedefliyorsak, Beşten sonra kaç sıfır gelir? 411 00:23:32,041 --> 00:23:32,791 Daha fazla değil. 412 00:23:33,000 --> 00:23:35,500 Üç sıfır daha onu çevirecek 50 lakh rupi'ye. 413 00:23:36,083 --> 00:23:37,374 50 lakh rupi mi? 414 00:23:37,375 --> 00:23:40,750 Büyük bir şekilde 10 video daha oluşturarak, istediğimiz miktarda para kazanabiliriz. 415 00:23:41,083 --> 00:23:42,958 Perili ev videoları şu sıralar oldukça popüler. 416 00:23:43,291 --> 00:23:46,915 Bu kurulum videosu nedeniyle başarısız olduk. ama şimdi gerçek perili evi keşfedelim. 417 00:23:46,916 --> 00:23:47,458 Evet. 418 00:23:47,958 --> 00:23:50,750 Saygımızı kaybettiğimiz yerde değerimizi tam olarak göstermeliyiz. 419 00:23:50,833 --> 00:23:52,791 Bir sonraki çekimimiz en perili yerde olmalı. 420 00:23:52,916 --> 00:23:53,458 Sai! 421 00:23:53,625 --> 00:23:54,500 Bir Google araması yapın. 422 00:23:55,625 --> 00:23:56,416 Tamam Google. 423 00:23:56,875 --> 00:23:59,083 Telugu eyaletlerindeki en perili yerleri arayın. 424 00:24:00,958 --> 00:24:03,541 Andhra Pradesh'te en tehlikeli yer var. 425 00:24:03,916 --> 00:24:07,041 Bunu Rudraram köyünde bulacaksınız. Nallamalla ormanının kalbi. 426 00:24:07,291 --> 00:24:07,958 Arkadaşlar! 427 00:24:08,041 --> 00:24:10,791 Bu köyün yakınında perili bir ev bulacaksınız. 428 00:24:11,166 --> 00:24:13,500 Adı Kasımvalı Bungalov. 429 00:24:13,750 --> 00:24:14,541 Biliyor musunuz arkadaşlar? 430 00:24:14,666 --> 00:24:17,833 Burada bir büyücü vardı kara büyü uygulayan kişi. 431 00:24:17,958 --> 00:24:21,833 O zamandan beri insanlar buna inanıyor burası çok fazla negatif enerji barındırıyor. 432 00:24:22,000 --> 00:24:23,500 İnanamayacaksınız arkadaşlar. 433 00:24:23,666 --> 00:24:30,416 Negatif enerjinin çok güçlü olduğunu söylüyorlar kuşlar bile buradan kaçınır. 434 00:24:32,000 --> 00:24:32,708 Doğru. 435 00:24:32,833 --> 00:24:34,041 Bu konuyla ilgili oluşturulmuş video yok. 436 00:24:34,125 --> 00:24:36,875 Bununla bunu başarabiliriz YouTube'un trend listesi. 437 00:24:36,958 --> 00:24:39,207 YouTube'da büyük bir etki yaratmamız gerekiyor. 438 00:24:39,208 --> 00:24:40,500 Kaybettiğimiz onur hızla bize geri gelmeli. 439 00:24:40,708 --> 00:24:41,375 Evet. ' 440 00:24:41,458 --> 00:24:43,166 Tehlikeyle buluşalım çocuklar. 441 00:24:43,208 --> 00:24:45,125 Evet. Hadi gidelim. 442 00:24:53,416 --> 00:24:53,916 Taşınmak. 443 00:24:54,166 --> 00:24:54,582 Taşınmak! 444 00:24:54,583 --> 00:24:55,416 Tanrım! 445 00:24:55,916 --> 00:24:57,000 Yavaşlayabilirsin. 446 00:25:08,041 --> 00:25:09,375 Palli! Yeter artık uyumak. Uyanmak! 447 00:25:11,541 --> 00:25:11,916 Hey! 448 00:25:12,041 --> 00:25:13,416 Tüm ekipmanı indirin. 449 00:25:13,958 --> 00:25:14,625 Tamam kardeşim. 450 00:25:34,500 --> 00:25:35,583 Benim. 451 00:25:48,875 --> 00:25:51,000 Tanrım! - Dikkat. 452 00:25:51,500 --> 00:25:51,875 Hey! 453 00:25:51,958 --> 00:25:52,875 Kamerayı o yöne doğru tutun. 454 00:25:53,750 --> 00:25:54,375 Hey! Mikrofonu bana ver. 455 00:25:57,208 --> 00:25:57,750 Tamam aşkım? 456 00:25:58,083 --> 00:25:58,791 Evet! 457 00:25:59,125 --> 00:25:59,791 Merhaba izleyiciler. 458 00:26:00,458 --> 00:26:02,791 Bindas Bachelors Youtube kanalına hoş geldiniz. 459 00:26:03,250 --> 00:26:06,083 Öncelikle bizi bağışlamanızı istiyoruz. 460 00:26:06,500 --> 00:26:08,875 Üzgünüm! Seni daha önce kandırdık. 461 00:26:09,166 --> 00:26:12,375 Ama şimdi bir büyücünün yerindeyiz. 462 00:26:12,458 --> 00:26:13,291 Evet! Görelim. 463 00:26:15,625 --> 00:26:17,083 Burası Kasımvalı'nın evi. 464 00:26:17,916 --> 00:26:19,416 Kasımvalı Bungalovu diyorlar. 465 00:26:20,625 --> 00:26:22,416 Burada kara büyü yapıyordu. 466 00:26:22,791 --> 00:26:23,416 Burada! 467 00:26:23,833 --> 00:26:24,541 Buraya gel. 468 00:26:26,583 --> 00:26:29,458 Üç uçlu mızrak Rudra'nın sembolüdür. daire ise bu bağlamda Tanrıça Kalika'yı temsil etmektedir. 469 00:26:29,666 --> 00:26:32,666 Birlikte çok güçlü bir güç üretirler. 470 00:26:32,875 --> 00:26:34,875 Bir büyücü için çok önemlidir bu gücü kullanmak için. 471 00:26:35,083 --> 00:26:35,500 Hadi gidelim. 472 00:26:38,000 --> 00:26:40,666 Gelmeden önce yaptık bu konuda kapsamlı bir araştırma. 473 00:26:42,208 --> 00:26:42,875 Şunu gör. 474 00:26:43,291 --> 00:26:44,875 Bu, onları bir araya getiren Homam'dır. 475 00:26:48,958 --> 00:26:50,999 Bu uygulama büyük bir güç verir. 476 00:26:51,000 --> 00:26:56,541 Bunu uygulayarak kişi kazanır Panchabhuthas'a komuta eder ve ölümün üstesinden gelebilir. 477 00:26:56,833 --> 00:27:04,333 Birisi hata yaparsa veya ayrılan süre içinde tamamlayamazsa... 478 00:27:08,750 --> 00:27:09,416 sonuç ölüm olacaktır. 479 00:27:16,208 --> 00:27:17,000 Dikkat. 480 00:27:17,083 --> 00:27:17,958 Dikkat. 481 00:27:22,416 --> 00:27:23,000 Erkek kardeş! 482 00:27:23,125 --> 00:27:24,582 Korkuyorum. Hadi eve gidelim. 483 00:27:24,583 --> 00:27:25,250 Beklemek! 484 00:27:25,500 --> 00:27:26,416 Yukarıyı görelim. 485 00:27:30,208 --> 00:27:30,708 Dostum! 486 00:27:30,833 --> 00:27:31,791 Pil seviyesi bunda düşük. 487 00:27:32,000 --> 00:27:33,333 Eve gidip onu şarj ettirmeliyiz. 488 00:27:33,791 --> 00:27:34,458 Sen... 489 00:27:36,250 --> 00:27:37,458 Kardeşim! 490 00:27:38,041 --> 00:27:39,416 Ne güzel! 491 00:27:39,750 --> 00:27:42,290 Kasımvali'nin gerçekten romantik olduğu anlaşılıyor. 492 00:27:42,291 --> 00:27:44,082 Bunlar Kasımvalı'nın kişisel detayları. 493 00:27:44,083 --> 00:27:45,416 Ona dokunacağım... - Şu tabloya bakın. 494 00:27:47,083 --> 00:27:47,500 Hey! 495 00:27:48,291 --> 00:27:49,666 Görünüşe göre o Kasımvalı. 496 00:27:52,833 --> 00:27:53,540 Tanrım! 497 00:27:53,541 --> 00:27:54,416 Hiçbir ücret kalmadı. 498 00:27:54,625 --> 00:27:55,083 Lanet olsun! 499 00:27:57,083 --> 00:27:57,540 Hey! 500 00:27:57,541 --> 00:27:59,708 Şimdi ne yapmalıyız? - Neden bu kadar korkutucu? 501 00:28:03,375 --> 00:28:04,750 Yüz neden görünmüyor? 502 00:28:23,791 --> 00:28:25,958 Kardeş Sai! Ölümüne korkuyor. 503 00:28:26,583 --> 00:28:28,166 Sen... Kim korktu? 504 00:28:28,541 --> 00:28:29,457 Kim ölesiye korktu? 505 00:28:29,458 --> 00:28:30,915 Durmak! 506 00:28:30,916 --> 00:28:31,999 Sen... 507 00:28:32,000 --> 00:28:33,416 Nereye gideceksin? 508 00:28:33,791 --> 00:28:35,375 Gelmek! Seni aptal! 509 00:28:37,916 --> 00:28:39,416 Dostum! Video yüklendi. 510 00:28:40,333 --> 00:28:40,916 Tamam aşkım. 511 00:29:02,666 --> 00:29:03,374 Vaman! 512 00:29:03,375 --> 00:29:04,833 Bu videonun görüntülemelerine ilişkin analizlere göz atın. 513 00:29:04,958 --> 00:29:05,500 Burada! 514 00:29:13,208 --> 00:29:13,916 Ne oldu? 515 00:29:17,458 --> 00:29:21,250 Neden bunun bir tuzak olduğunu iddia ediyorlar? Gerçek hayalet eve ne zaman gittik? 516 00:29:21,416 --> 00:29:23,666 Hiç bu kadar korkmamıştım tamamen karanlık beni korkuttu. 517 00:29:23,916 --> 00:29:25,791 Çoğu zaman buna inanılıyor İlk izleniminiz en güçlü olanınızdır. 518 00:29:26,500 --> 00:29:28,250 Ama bu sona erdi yarattığımız son izlenim bu. 519 00:29:28,458 --> 00:29:30,500 YouTube fikrinden vazgeçiyor muyuz? 520 00:29:30,916 --> 00:29:33,166 İki şeyin asla geri gelmeyeceğini söylüyorlar. kırılan güven ve kaybedilen bir hayat. 521 00:29:34,291 --> 00:29:36,458 Yüz tane daha yayınlayabiliriz ama inanç artık orada değil. 522 00:29:36,708 --> 00:29:38,625 Nasıl başlatabiliriz Mevcut durum göz önüne alındığında otel işletmemiz? 523 00:29:41,166 --> 00:29:43,541 Bundan sonra ne olacağına kader karar verecek. 524 00:29:58,250 --> 00:30:00,541 Kasımvalı bungalovunda bulduğumuz kitap bu mu? 525 00:30:16,125 --> 00:30:18,750 Tantrik bilgelik Lord Shiva'ya atfedilir. 526 00:30:19,625 --> 00:30:22,083 Lord Shiva bunu kutsal bir adak olarak bahşedecek. 527 00:30:32,500 --> 00:30:39,708 Telugu takviminin sekizinci ayının parlak ay takvimine göre iki haftasında, Büyükbaş hayvanlar otlatmak için köy dışına çıkarılıyor. 528 00:30:40,000 --> 00:30:47,500 Telugu takvimine göre sekizinci ayın parlak yarısında, sığırlar otlatmaya çıkarılır ve ilk çıkanın önemi büyüktür. 529 00:30:47,791 --> 00:30:55,625 O ineği göksel bir bakire olarak gösteriyorum mutluluktan ağlatacaktır. 530 00:30:55,833 --> 00:31:00,916 O gözyaşlarını gözlerinde tutmak Tanrıçanın varlığını getirecek. 531 00:31:01,166 --> 00:31:03,458 Tek dileğinizi gerçekleştirecek. 532 00:31:08,000 --> 00:31:08,458 Erkek kardeş! 533 00:31:08,541 --> 00:31:09,624 Bunun başarılı olması muhtemeldir. 534 00:31:09,625 --> 00:31:10,458 Bunu deneyelim mi? 535 00:31:11,000 --> 00:31:11,375 Hey! 536 00:31:11,583 --> 00:31:12,208 Delirdin mi? 537 00:31:12,250 --> 00:31:13,750 Neden bu nesilde bu ritüelleri takip etmemiz gerekiyor? 538 00:31:13,875 --> 00:31:15,790 Kardeşim bunda ne var? 539 00:31:15,791 --> 00:31:17,125 Sadece kediyi ineğe gösterin, hepsi bu. 540 00:31:17,208 --> 00:31:19,707 Görünüşe göre bunu benim köyümden biri yapmış ve bazı değerli hazinelerle karşılaştım. 541 00:31:19,708 --> 00:31:21,166 Görmek? - Artık çok büyük bir servete kavuştular. 542 00:31:21,333 --> 00:31:24,250 Bilgilerimize dayanarak, Kasımvalı çok güçlü. 543 00:31:24,458 --> 00:31:25,375 Bu kitabın sahibi. 544 00:31:25,708 --> 00:31:27,665 İçten içe tüm bunların doğru olduğunu düşünüyorum. 545 00:31:27,666 --> 00:31:28,125 HAYIR! 546 00:31:28,166 --> 00:31:30,083 Neden aşina olmadığımız şeyleri yapıyoruz? 547 00:31:30,166 --> 00:31:31,458 İçinde ne var? 548 00:31:31,791 --> 00:31:33,541 Tanrıça kendini gösterdiğinde, ondan elli lakh rupi isteyelim. 549 00:31:34,250 --> 00:31:36,666 Yoğun kara büyünün aksine burada hiçbir tehlike yok. 550 00:31:36,833 --> 00:31:37,708 Bunu bir kez deneyelim. 551 00:31:38,208 --> 00:31:39,291 İyi. 552 00:31:39,583 --> 00:31:40,875 Bir evi kontrol ettik bunun perili olduğu söyleniyor. 553 00:31:41,000 --> 00:31:42,957 ne yanlış gidebilir ki ne yapıyoruz? 554 00:31:42,958 --> 00:31:43,583 Hadi gidelim. 555 00:31:45,916 --> 00:31:47,041 Tanrıça! 556 00:31:47,583 --> 00:31:51,750 Köyümüzü olumsuzluklardan koruyun ve bu enerjileri kapıda durdurun. 557 00:31:59,291 --> 00:32:00,416 Aşağı atla! 558 00:32:01,000 --> 00:32:03,000 Kardeş Sai, sana kaç kere söyledim... 559 00:32:38,000 --> 00:32:38,458 Hey! 560 00:32:38,791 --> 00:32:39,583 İnek burada. 561 00:32:40,208 --> 00:32:40,957 Bırak gelsin. 562 00:32:40,958 --> 00:32:42,250 Bu kadar ileri gitti, buraya da ulaşmayacak mı? 563 00:32:42,833 --> 00:32:43,540 Tanrım! 564 00:32:43,541 --> 00:32:44,708 Kapa çeneni ve git. 565 00:32:49,416 --> 00:32:51,125 Buraya gel. 566 00:32:53,083 --> 00:32:53,874 Gelmek! Gelmek! 567 00:32:53,875 --> 00:32:54,957 Gelmek! 568 00:32:54,958 --> 00:32:55,666 Seni kedi! 569 00:32:55,708 --> 00:32:56,665 Şuraya bak. 570 00:32:56,666 --> 00:32:58,499 Gözlerinin içine bak. 571 00:32:58,500 --> 00:32:59,707 Bakmak! Bakmak! 572 00:32:59,708 --> 00:33:01,332 Bakmak! Şuraya bak. 573 00:33:01,333 --> 00:33:02,083 Bakmak! 574 00:33:02,458 --> 00:33:02,874 Hey! 575 00:33:02,875 --> 00:33:04,082 İzlemeni istediğim halde neden yalıyorsun? 576 00:33:04,083 --> 00:33:05,041 Kedi ağlamıyor. 577 00:33:06,750 --> 00:33:07,458 Hey! 578 00:33:07,500 --> 00:33:09,166 Kitabın söylediği bu mu sizce doğru mu? 579 00:33:09,625 --> 00:33:12,250 Bir nehirde yol alıyormuşuz gibi hissediyorum bir bufalonun kuyruğuna zar zor tutunuyor. 580 00:33:20,750 --> 00:33:22,208 Seni bu kadar güldüren şey ne? 581 00:33:23,750 --> 00:33:24,708 Nedir? 582 00:33:25,625 --> 00:33:28,500 Tantrik çalışmalara dalmayı mı planlıyorsunuz? 583 00:33:29,125 --> 00:33:30,083 Tantrik çalışmalar mı? 584 00:33:30,875 --> 00:33:32,125 Öyle bir şey yok. 585 00:33:32,250 --> 00:33:33,666 Bunu böyle görmene ne sebep oldu? 586 00:33:33,750 --> 00:33:41,333 Mezarlıktan gelen biri bunu yapmaz mıydı? Lord Shiva'nın öğretilerine aşina mısınız? 587 00:33:41,500 --> 00:33:42,958 Öyle bir şey yok. 588 00:33:43,333 --> 00:33:46,000 Sadece kitapta yazılı talimatları takip ettik. 589 00:33:46,375 --> 00:33:47,916 Kitabı kelimesi kelimesine takip ettik. 590 00:33:48,125 --> 00:33:49,166 Hala kediyi ağlatmıyor. 591 00:33:49,625 --> 00:33:51,166 Tanrı Şiva'ya selam olsun! 592 00:33:52,833 --> 00:33:56,583 Sıradan bir kediden daha fazlasına ihtiyacınız var. 593 00:33:57,541 --> 00:33:59,000 Göksel bir kızlık kedisi almalısın. 594 00:33:59,416 --> 00:34:00,833 Ne? Nerede? 595 00:34:01,041 --> 00:34:04,875 Ormanda yaşayan bir kedi. 596 00:34:05,291 --> 00:34:06,415 Bana nerede olduğunu söyle. 597 00:34:06,416 --> 00:34:07,333 Alacağız. 598 00:34:07,416 --> 00:34:09,916 Kendini nadiren insanlara gösterir. 599 00:34:10,708 --> 00:34:15,125 Uzun zamandır onu görmedik ve nerede olduğunu bilmiyoruz. 600 00:34:16,333 --> 00:34:17,625 Bununla karşılaşmayacaksın. 601 00:34:17,916 --> 00:34:19,041 Ya bulursak? 602 00:34:25,166 --> 00:34:27,333 Büyük ihtimalle kitapta anlatılanlar gerçekte yaşanmıştır. 603 00:34:29,166 --> 00:34:31,291 Maya Devi önümüze çıkacaktı. 604 00:34:53,083 --> 00:34:53,666 Hey! 605 00:34:54,250 --> 00:34:57,208 Kaderimiz değişirdi o göksel bakire kediye rastlamış mıydık? 606 00:34:57,500 --> 00:34:58,125 Evet. 607 00:34:58,375 --> 00:35:00,916 50 lakh rupi arardık ve otelcilik işine başladım. 608 00:35:01,625 --> 00:35:02,875 Bu sefer de çalıştıramadık. 609 00:35:04,666 --> 00:35:07,666 Daha önce hiç üzülmeyi başaramadık mı? 610 00:35:07,875 --> 00:35:09,665 Bu bizim yolculuğumuzun bir parçası. 611 00:35:09,666 --> 00:35:10,458 Bu o değil. 612 00:35:10,833 --> 00:35:13,250 Artık iyi bir şeylerin olacağını hissediyorum. 613 00:35:13,458 --> 00:35:15,916 Kasımvalı bungalovuna tam olarak nasıl gittik? 614 00:35:16,125 --> 00:35:18,208 Kasımvalı bungalovunda bir kitaba nasıl rastladık? 615 00:35:18,583 --> 00:35:20,000 O kitabın içinde bir şeyler yatıyor. 616 00:35:20,500 --> 00:35:22,041 Mezarlık bekçisi bile buna katılıyordu, değil mi? 617 00:35:22,375 --> 00:35:22,916 Evet. 618 00:35:23,583 --> 00:35:24,165 Bharghav! 619 00:35:24,166 --> 00:35:25,125 Git ve o kitabı al. 620 00:35:25,166 --> 00:35:26,458 Bakalım içinde ne var. 621 00:35:29,916 --> 00:35:30,625 Hadi bakalım. 622 00:35:38,000 --> 00:35:39,125 Aathma Vasheekaranam 623 00:35:43,166 --> 00:35:49,625 Pazar yeniayında mezarlıkta oturuyorum, elimde bir limon var, ve mantranın 1008 kez tekrarlanması ruhun limonun içine girmesine neden olacaktır. 624 00:35:50,083 --> 00:35:50,833 Hey! 625 00:35:51,166 --> 00:35:52,583 Bunu yapmak oldukça basit. 626 00:35:52,750 --> 00:35:55,291 Bir dahaki sefere Yeni Ay'ı kontrol edin pazar günü gerçekleşir. 627 00:35:57,708 --> 00:36:00,125 Dostum, önümüzdeki hafta geliyor. 628 00:36:01,000 --> 00:36:03,250 Önümüzdeki hafta gerçekleşmesi planlanıyor. 629 00:36:03,416 --> 00:36:05,416 Ruhları büyüleyeceğiz. 630 00:36:05,583 --> 00:36:07,083 Yakında otelimizi hizmete açacağız. 631 00:36:08,250 --> 00:36:09,291 Basit? Tamam aşkım. 632 00:36:11,916 --> 00:36:14,458 Şerefe! 633 00:36:19,000 --> 00:36:20,541 Selamlar Paramesh Kardeş. - Selamlar! 634 00:36:21,666 --> 00:36:22,916 Killi! 635 00:36:23,208 --> 00:36:25,875 Yani zaten yeni patronunu selamlıyor musun? 636 00:36:26,500 --> 00:36:32,208 Otel açmak YouTube videosu oluşturmak kadar kolay değil. 637 00:36:32,291 --> 00:36:36,625 Sahte içerik yüklediklerine inanıyorlar YouTube'da bir otel açmalarına yardımcı olacak. 638 00:36:36,916 --> 00:36:38,666 Bunun için doğru niteliklere ihtiyacınız var. 639 00:36:38,833 --> 00:36:39,541 Burada! 640 00:36:39,666 --> 00:36:41,166 Beş nesil! 641 00:36:41,750 --> 00:36:42,833 Neden öyle görünüyorsun? 642 00:36:43,416 --> 00:36:44,749 Ben de dahil. 643 00:36:44,750 --> 00:36:45,875 Bocche Vaaru! 644 00:36:46,000 --> 00:36:47,416 Peda Bocche Vaaru! 645 00:36:47,541 --> 00:36:49,125 Bu otelin seviyesini yansıtır. 646 00:36:49,500 --> 00:36:50,625 Seni aptal! 647 00:36:50,750 --> 00:36:53,666 İyi bir yerde çalışmayı bırakmayın sırf onlarla vakit geçirmek için. 648 00:36:53,833 --> 00:36:55,874 Yalvarırsanız şaşırmayın otelimin kapısının önünde. 649 00:36:55,875 --> 00:36:56,291 Ayrılmak! 650 00:36:56,416 --> 00:36:58,041 Masanın üzerine biraz Vim koy ve fırçalayarak temizleyin. 651 00:36:58,208 --> 00:36:58,957 Vim'in tamamı tükendi. 652 00:36:58,958 --> 00:37:00,041 Daha sonra tükürüğünüzü kullanın ve temizleyin. 653 00:37:05,666 --> 00:37:06,707 Paramesh. 654 00:37:06,708 --> 00:37:08,125 Bu aralar ortalıkta değilsin. 655 00:37:08,333 --> 00:37:10,249 her şey nasıl gidiyor oteliniz açılıyor mu? 656 00:37:10,250 --> 00:37:10,833 Üzerinde çalışıyoruz. 657 00:37:11,000 --> 00:37:14,083 Otel açmayı planlıyoruz Müşterilerin sizin gibi değil, tok ayrıldığı yer. 658 00:37:14,208 --> 00:37:15,291 Tam... 659 00:37:15,750 --> 00:37:16,916 Doğru duydun. 660 00:37:17,291 --> 00:37:22,166 Etrafta kimse yok, yoldaş yok. yine de çocuğun adı Prabhas'tır." 661 00:37:22,250 --> 00:37:24,540 Tamam! Yardım için her zaman bana gelebilirsin. 662 00:37:24,541 --> 00:37:25,791 Teşekkürler! 663 00:37:26,958 --> 00:37:28,916 Unut gitsin ama lütfen önce para üstünü bana ver. 664 00:37:29,958 --> 00:37:31,166 Hatırladın mı? 665 00:37:31,375 --> 00:37:32,500 Neden unutayım ki? 666 00:37:38,125 --> 00:37:38,583 Dostum! 667 00:37:39,791 --> 00:37:40,874 Her şey yolunda mı? 668 00:37:40,875 --> 00:37:42,041 Artık hiçbir hatayı göze alamayız. 669 00:37:44,000 --> 00:37:45,583 O köy buradan 30 dakika uzakta. 670 00:37:45,750 --> 00:37:48,041 Köy saat 21.00'den itibaren tamamen kapatılacak. 671 00:37:48,125 --> 00:37:49,208 Hiç kimse dışarı çıkma girişiminde bulunmayacak. 672 00:37:49,250 --> 00:37:51,624 Ancak bölge inanılmaz derecede sakin hissediyor. 673 00:37:51,625 --> 00:37:52,083 Dostum! 674 00:37:52,208 --> 00:37:53,124 Burası çok içki içmek için harika bir yer mi? 675 00:37:53,125 --> 00:37:54,708 Harika, kardeşim! 676 00:37:56,083 --> 00:37:56,458 Hey! 677 00:37:56,500 --> 00:37:57,915 Hepinize söylüyorum. 678 00:37:57,916 --> 00:38:00,665 Tekrar ters giderse bunu yer üzerindeki son gününüz olarak düşünün. 679 00:38:00,666 --> 00:38:02,790 Bunu ben bile söylüyorum. Bu konuda ciddiyim. 680 00:38:02,791 --> 00:38:04,166 Durmak! 681 00:38:04,875 --> 00:38:05,333 Hey! 682 00:38:06,708 --> 00:38:08,124 Telugu dilini okumaya yabancıyım. 683 00:38:08,125 --> 00:38:09,040 Herhangi biriniz... 684 00:38:09,041 --> 00:38:11,458 Bu açılışı öğrenmedim sanki diğeri bendeymiş gibi. 685 00:38:11,583 --> 00:38:12,583 Beni bırak lütfen. 686 00:38:12,666 --> 00:38:13,875 Palli, sen oku. 687 00:38:14,208 --> 00:38:15,874 Bu kadarını bilseydim burada seninle konuşacak mıydım? 688 00:38:15,875 --> 00:38:16,624 Koleksiyoncu olabilirdim. 689 00:38:16,625 --> 00:38:17,291 Sen? 690 00:38:18,208 --> 00:38:18,749 İyi. 691 00:38:18,750 --> 00:38:19,500 Okuyacağım. 692 00:38:19,583 --> 00:38:20,583 Siz bu iş için ideal kişisiniz. 693 00:38:24,083 --> 00:38:24,583 Taşınmak! 694 00:38:26,625 --> 00:38:27,083 Taşınmak! 695 00:38:27,833 --> 00:38:29,125 Görmüyor musun? Salak! 696 00:38:42,708 --> 00:38:43,250 Dostum! 697 00:38:43,333 --> 00:38:44,125 Her şey yolunda mı? 698 00:38:44,250 --> 00:38:45,625 Evet dostum. 699 00:38:54,500 --> 00:38:55,541 Merhaba! 700 00:38:56,000 --> 00:38:56,708 Evet. Söyle bana. 701 00:38:56,958 --> 00:38:58,750 Pazardan dönerken baban bir kaza geçirdi. 702 00:38:59,041 --> 00:38:59,833 Bir kaza mı? 703 00:39:00,333 --> 00:39:00,791 Evet. 704 00:39:01,791 --> 00:39:02,290 Ne zaman? 705 00:39:02,291 --> 00:39:03,291 Kısa bir süre önce. Çabuk gel. 706 00:39:03,916 --> 00:39:05,041 Tamam aşkım. Şimdi başlayacağım. 707 00:39:06,000 --> 00:39:06,666 Ne oldu? 708 00:39:07,041 --> 00:39:08,166 Babam bir kazayla karşılaştı. 709 00:39:10,083 --> 00:39:11,125 Hemen gitmeliyim. 710 00:39:12,250 --> 00:39:13,708 Tamam aşkım. Git ve hazırlan. 711 00:39:13,750 --> 00:39:14,625 Seni bırakacağım. 712 00:39:44,625 --> 00:39:45,333 Bhargav! 713 00:39:45,458 --> 00:39:47,166 Bir sonraki Yeni Ay'da yukarıya bakın bir pazar günü olur. 714 00:39:52,583 --> 00:39:53,666 Bu yıl değil. 715 00:39:56,041 --> 00:40:01,166 Az önce 'şans' dövmesi yapmayı planlamıştım. ama doğduğumdan beri benle sembolize edilen kötü şansım vardı. 716 00:40:02,416 --> 00:40:02,916 Kaçamam. 717 00:40:04,041 --> 00:40:04,958 Buna uyum sağlamalıyım. 718 00:40:07,333 --> 00:40:09,000 Tüm umutlarımdan vazgeçeceğim. 719 00:40:12,458 --> 00:40:13,791 Neden herkes kıvılcımını kaybetti? 720 00:40:14,250 --> 00:40:15,666 Zaten boğuluyorsanız neden soğuktan stres yapasınız ki? 721 00:40:16,000 --> 00:40:16,958 Git ve içki al. 722 00:40:17,041 --> 00:40:17,666 Erkek kardeş! 723 00:40:17,916 --> 00:40:20,041 Ama Pedda Bocchu'ya meydan okuduk, değil mi? 724 00:40:20,291 --> 00:40:22,708 Bizler sizin gözünüzde bu zorlukların üstesinden gelen kahramanlar mıyız? 725 00:40:23,041 --> 00:40:23,708 Sakin ol. 726 00:40:24,708 --> 00:40:25,416 Dostum! 727 00:40:25,625 --> 00:40:26,625 Bu şekilde konuşma. 728 00:40:26,791 --> 00:40:27,875 Bu beni gerçekten üzüyor. 729 00:40:28,000 --> 00:40:29,458 Ne yapmamı istiyorsun? 730 00:40:29,708 --> 00:40:31,250 Vaman Mantra'yı söylemek için orada değil, değil mi? 731 00:40:31,750 --> 00:40:32,332 Erkek kardeş! 732 00:40:32,333 --> 00:40:33,666 Bhargav okuyacak. 733 00:40:35,291 --> 00:40:36,041 Yapacağım kardeşim. 734 00:40:36,208 --> 00:40:36,875 Dostum! 735 00:40:37,083 --> 00:40:38,583 Zaten oldukça korkuyorsun. 736 00:40:38,666 --> 00:40:39,625 Bunu herkes biliyor. 737 00:40:39,833 --> 00:40:40,958 Bunu yapamazsın. 738 00:40:41,416 --> 00:40:42,166 Erkek kardeş! 739 00:40:42,208 --> 00:40:42,958 Korkmayacağım. 740 00:40:43,041 --> 00:40:43,665 Yemin ederim. 741 00:40:43,666 --> 00:40:44,332 Güven bana kardeşim. 742 00:40:44,333 --> 00:40:44,708 Hey! 743 00:40:44,916 --> 00:40:45,749 Neden gecikmeli? 744 00:40:45,750 --> 00:40:46,540 Arabayı çalıştır. 745 00:40:46,541 --> 00:40:47,082 Tamam kardeşim. 746 00:40:47,083 --> 00:40:47,666 Hey! Gelmek. 747 00:40:47,875 --> 00:40:48,290 Gelmek. 748 00:40:48,291 --> 00:40:49,165 Benimle gel. 749 00:40:49,166 --> 00:40:50,040 Hadi gidelim! 750 00:40:50,041 --> 00:40:50,500 Hadi gidelim. 751 00:40:53,875 --> 00:40:55,457 Neden bana böyle tuzak kurdun? 752 00:40:55,458 --> 00:40:58,583 Hayalet seninle uğraşacak Eğer o ortaya çıktığında aptal gibi görünüyorsan. 753 00:40:58,708 --> 00:41:02,625 Eğer böyle görünürsen çok korkacaktır. 754 00:41:02,708 --> 00:41:03,458 Gerçekten mi? 755 00:41:03,541 --> 00:41:04,916 Sonra okuyacağım. 756 00:41:05,166 --> 00:41:05,875 Devam etmek. 757 00:41:06,583 --> 00:41:07,458 Devam etmek. 758 00:41:17,583 --> 00:41:18,000 Hey! 759 00:41:18,333 --> 00:41:19,791 Burada olacağım ve ciddi bir şekilde okuyacağım. 760 00:41:19,833 --> 00:41:20,375 Saymak! 761 00:41:20,416 --> 00:41:20,832 Devam et! 762 00:41:20,833 --> 00:41:21,541 Sayacağım. 763 00:41:22,083 --> 00:41:23,041 Onu gör. 764 00:41:23,291 --> 00:41:24,791 O geçmiş olabilir ve çok sayıda şey yaptım. 765 00:41:25,000 --> 00:41:26,166 Sonunda buraya geldi. 766 00:41:26,291 --> 00:41:28,083 Sadece merak ediyorum, erkek mi, kadın mı? 767 00:41:28,208 --> 00:41:28,958 Erkek. 768 00:41:29,041 --> 00:41:30,458 Çeneni kapat ve çalışmaya başla. 769 00:41:30,583 --> 00:41:31,125 Hey! 770 00:41:31,583 --> 00:41:32,625 Tamamen okuyun. 771 00:41:32,750 --> 00:41:34,083 Ortada durmayın. 772 00:41:34,375 --> 00:41:34,833 Okumak! 773 00:41:43,041 --> 00:41:43,875 Tanrıya şükür. 774 00:41:44,041 --> 00:41:45,041 Burada kimse yok. 775 00:41:53,291 --> 00:41:54,458 Nasıl bildin? 776 00:41:54,750 --> 00:41:55,458 Koku. 777 00:41:55,666 --> 00:41:58,208 Bir tazı gibisin içkiyi takip etmeye gelince. 778 00:41:58,708 --> 00:41:59,625 İyi. Bana biraz ver. 779 00:41:59,875 --> 00:42:02,374 Eğer Paramesh bunu biliyorsa, ikimizi de bağışlamayacak. 780 00:42:02,375 --> 00:42:03,040 Git ve işini yap. 781 00:42:03,041 --> 00:42:04,333 Bana biraz ver. - Kaybol. 782 00:42:04,583 --> 00:42:06,708 Bunu hep yapıyorsun. 783 00:42:09,666 --> 00:42:11,125 Bana biraz ver... 784 00:42:15,375 --> 00:42:16,000 Yeterli mi? 785 00:42:16,833 --> 00:42:18,082 Sen... 786 00:42:18,083 --> 00:42:19,375 En azından işememe izin veremez misin? 787 00:42:19,583 --> 00:42:20,291 Sadece oku. 788 00:42:20,416 --> 00:42:22,582 Sen... 789 00:42:24,875 --> 00:42:26,125 Sadece bir çivi. Lütfen! 790 00:42:41,333 --> 00:42:42,166 Hamsa! 791 00:42:43,333 --> 00:42:44,583 Çok tatlısın. 792 00:42:45,916 --> 00:42:47,665 Neden sadece Bhargav dans ediyor? 793 00:42:47,666 --> 00:42:48,666 Neden ben değil? 794 00:42:49,708 --> 00:42:50,416 Yapacağım. 795 00:42:50,458 --> 00:42:52,875 Birlikte dans edelim. 796 00:42:53,375 --> 00:42:54,500 Tatlım! 797 00:43:07,166 --> 00:43:08,291 Serseriler! 798 00:43:08,375 --> 00:43:09,416 Sarhoş musun? 799 00:43:09,500 --> 00:43:10,458 Sana bir ders vereceğim. 800 00:43:10,541 --> 00:43:11,333 Kardeş Paramesh. 801 00:43:11,458 --> 00:43:13,625 Saymak yerine, bu aptallar sarhoş olup deli gibi davranıyorlar. 802 00:43:13,708 --> 00:43:15,125 Bu aptalların neler yaptığını görün. 803 00:43:15,333 --> 00:43:15,791 Ne? 804 00:43:16,333 --> 00:43:17,500 Onlar kim? 805 00:43:19,458 --> 00:43:20,750 Siz kimsiniz? 806 00:43:20,791 --> 00:43:22,500 Buraya gelme hakkını sana ne veriyor? ve kara büyü mü yapacaksın? 807 00:43:26,041 --> 00:43:27,666 Anki! Subbi! 808 00:43:27,708 --> 00:43:30,041 Bu insanlar köyümüzde kara büyü yapıyorlar. 809 00:43:30,166 --> 00:43:32,541 Herkes silahlarıyla birlikte buraya toplansın. 810 00:44:25,791 --> 00:44:26,416 Tanrım! 811 00:44:36,500 --> 00:44:37,791 Sadece özledim dostum. 812 00:44:38,500 --> 00:44:42,041 Eğer işler farklı gitseydi şimdiye ölmüş olurduk. 813 00:44:42,625 --> 00:44:45,833 Bizi yakalasalardı sonumuz Virupaksha'daki gibi olacaktı. bir ağaca bağlanıp diri diri yakıldı. 814 00:44:46,250 --> 00:44:49,165 Benim bir büyücü olduğumu düşünüyorlardı ve sonunda beni öldüresiye dövdü. 815 00:44:49,166 --> 00:44:50,375 Her şeyin sorumlusu o. 816 00:44:56,958 --> 00:44:58,000 Yeterli! 817 00:44:58,666 --> 00:45:00,000 Hepsi benim yüzümden. 818 00:45:01,000 --> 00:45:02,625 Durup senin acı çekmeni izlemeyeceğim benim yüzümden. 819 00:45:03,458 --> 00:45:04,583 Bu benim kaderim. 820 00:45:05,583 --> 00:45:06,458 Her şeyi durduralım. 821 00:45:06,583 --> 00:45:07,583 Restoranın canı cehenneme. 822 00:45:09,625 --> 00:45:11,000 Niye öyle diyorsun kardeşim? 823 00:45:11,541 --> 00:45:14,708 Kimsenin olmadığı bir çocukken benimle kim ilgilendi? 824 00:45:15,000 --> 00:45:17,000 Kendi kanımdan bile olsa ihmal edildim. 825 00:45:17,208 --> 00:45:20,541 Benimle ilgilenen tek kişi sendin. 826 00:45:22,458 --> 00:45:23,833 Bunu nasıl söylersin kardeşim? 827 00:45:23,916 --> 00:45:25,916 Kimler bizimle olacak? Nasıl yaşayabiliriz? 828 00:45:26,250 --> 00:45:29,958 Sarhoş oluyorum ve çılgınca davranıyorum sırf sen etraftasın diye. 829 00:45:30,333 --> 00:45:31,875 Yaşınızı belirtmeye çalışmıyordum. 830 00:45:32,000 --> 00:45:33,500 Demek istediğim, gerçekten nazik bir kalbin var. 831 00:45:35,125 --> 00:45:36,000 Bu o değil. 832 00:45:36,041 --> 00:45:37,416 Herşeyin bir sonu yok mu? 833 00:45:37,583 --> 00:45:38,208 Sayın! 834 00:45:38,708 --> 00:45:39,458 Yeterli! 835 00:45:39,875 --> 00:45:40,708 İş gününün başlama zamanı geldi mi? 836 00:45:40,958 --> 00:45:41,249 Evet. 837 00:45:41,250 --> 00:45:42,000 O zaman git. 838 00:45:42,166 --> 00:45:42,666 Evet. 839 00:45:42,916 --> 00:45:43,333 Gitmek. 840 00:46:27,041 --> 00:46:27,583 Merhaba dostum! 841 00:46:27,833 --> 00:46:28,333 MERHABA! 842 00:46:28,833 --> 00:46:29,250 Günaydın! 843 00:46:30,500 --> 00:46:31,708 Ne var Bay Paramesh? 844 00:46:31,833 --> 00:46:33,083 Görünüşe göre hafta sonu dışarıda bir gece geçirmekten keyif almışsınız. 845 00:46:33,416 --> 00:46:34,208 Gözlerin biraz kırmızı görünüyor. 846 00:46:34,625 --> 00:46:35,083 Hayır. 847 00:46:35,583 --> 00:46:36,791 Uyumaya çabaladım. 848 00:46:43,125 --> 00:46:43,583 Dostum! 849 00:46:44,041 --> 00:46:46,500 Varsha sana izin verdi. 850 00:46:46,875 --> 00:46:49,333 Neden henüz sinyali geçmediniz? 851 00:46:51,041 --> 00:46:51,500 Hey! 852 00:46:52,083 --> 00:46:55,166 Tüm sevgiyi yüreğinizde taşıyabilirsiniz. ama para olmadan mutluluğu sürdürmek zordur. 853 00:47:10,875 --> 00:47:13,166 Günaydın Paramesh. - Sayın. 854 00:47:13,791 --> 00:47:15,791 Sana uyuyacak bir şey getirmemi ister misin? çarşaf, yastık ve battaniye gibi mi? 855 00:47:15,875 --> 00:47:16,749 Onunla rahat olacaksın. 856 00:47:16,750 --> 00:47:18,790 Ofiste olman çok komik. ancak iş gündeminizde değil. 857 00:47:18,791 --> 00:47:19,750 Her şeyden çok dinlenmek için buradasınız. 858 00:47:19,833 --> 00:47:21,625 Ama yine de maaş çekini alacaksın. Utanç seni rahatsız etmiyor gibi görünüyor. 859 00:47:21,916 --> 00:47:23,583 Patron sana iş verdi. 860 00:47:23,750 --> 00:47:26,708 İş alımını yapıp teslim etmek istemezsiniz. 861 00:47:27,208 --> 00:47:29,791 Hafta sonları boşa gidiyorsun ve Pazartesi gününe kadar işte uyuyarak geçireceğim. 862 00:47:30,833 --> 00:47:33,791 Şu ana kadar size verilen işin ne kadarını tamamladınız? 863 00:47:37,291 --> 00:47:37,833 Muskan! 864 00:47:37,958 --> 00:47:38,625 Çıktıyı teslim edin lütfen. 865 00:47:46,583 --> 00:47:47,166 Nedir? 866 00:47:47,625 --> 00:47:49,333 Verdiğiniz tüm işleri tamamladım. 867 00:47:49,541 --> 00:47:50,875 Teslim etmeden önce seni bekliyordum. 868 00:47:51,208 --> 00:47:56,416 Genellikle patrona söylemezsin Bitirdikten sonra ‘işim bitti, teşekkürler’. 869 00:47:56,583 --> 00:48:02,125 Patron bizzat size gelmeli, iş vermeli, kibarca talep etmeli, Uyuyorsanız sizi uyandırın, tamamladığınız görevleri toplayın ve sonra gidin. 870 00:48:02,333 --> 00:48:03,750 İş ahlakından yoksunsunuz. 871 00:48:04,125 --> 00:48:05,125 Çöp dostum! 872 00:48:47,083 --> 00:48:48,375 Bhargav! Palli! 873 00:48:49,125 --> 00:48:51,041 Neden evde bu kadar kaos yarattınız? 874 00:48:52,125 --> 00:48:53,333 Gelin ve görün. - Ne oldu? 875 00:48:54,375 --> 00:48:55,458 Ne oldu? - Ne? 876 00:48:57,500 --> 00:48:58,208 Bu nedir? 877 00:48:58,333 --> 00:49:00,040 Hiçbir şey yapmadık. 878 00:49:00,041 --> 00:49:01,124 Sarhoş oldu. 879 00:49:01,125 --> 00:49:01,625 Hey! 880 00:49:01,666 --> 00:49:02,833 Hiçbir şey bilmiyorum. 881 00:49:03,333 --> 00:49:04,750 Bunun arkasında başka kim olabilir? 882 00:49:05,083 --> 00:49:07,250 Bu konuda gerçekten bilgisizim. Yataktan yeni kalktım. 883 00:49:07,416 --> 00:49:08,832 Yani çok içtin ve sonunda uyudun mu? 884 00:49:08,833 --> 00:49:10,416 Evde neler olup bittiğini bile bilmiyor musun? 885 00:49:12,875 --> 00:49:13,416 Hey! 886 00:49:13,750 --> 00:49:15,916 Bütün bunlar sanki eve birisi girmiş gibi görünüyor. 887 00:49:16,333 --> 00:49:17,583 Dizüstü bilgisayarımı odada bıraktım. 888 00:49:18,458 --> 00:49:21,125 Muhtemelen yemeği yediler ve bulamadıkları için gittiler. 889 00:49:21,583 --> 00:49:22,000 Ne? 890 00:49:22,166 --> 00:49:27,665 Bu, birisi içeri girdiğinde derin uykuda olduğun anlamına mı geliyor? hiçbir şey bulamadınız ve sadece yemeği yiyip ayrıldınız mı? 891 00:49:27,666 --> 00:49:28,083 Haklı mıyım? 892 00:49:31,375 --> 00:49:31,916 İyi. 893 00:49:31,958 --> 00:49:32,707 Git biraz pirinç hazırla. 894 00:49:32,708 --> 00:49:33,624 Biraz dinlenip hemen geleceğim. 895 00:49:33,625 --> 00:49:34,875 Sen sadece temizle. 896 00:49:34,916 --> 00:49:35,458 Tamam kardeşim. 897 00:49:54,375 --> 00:49:54,833 Erkek kardeş! 898 00:49:55,208 --> 00:49:56,208 Baş ağrım daha da kötüleşiyor. 899 00:49:56,333 --> 00:49:57,041 Biraz çay içelim mi? 900 00:49:58,791 --> 00:50:00,082 Bu nedenle alkol alımınızı sınırlamak daha iyidir. 901 00:50:00,083 --> 00:50:01,583 Hadi gidelim. Bir sigara yakacağım. 902 00:50:04,500 --> 00:50:06,999 Her gün hamur yoğuran sen misin? 903 00:50:07,000 --> 00:50:07,499 Evet efendim. 904 00:50:07,500 --> 00:50:08,999 Sen de Bangkok'a gitmelisin. 905 00:50:09,000 --> 00:50:10,125 Tek başına masaj yapmak hayatta kalmanız için yeterlidir. 906 00:50:10,208 --> 00:50:11,500 Pasaportum yok efendim. 907 00:50:11,750 --> 00:50:12,875 Al şunu aptal. 908 00:50:14,541 --> 00:50:15,040 Erkek kardeş! 909 00:50:15,041 --> 00:50:16,916 Kimin cesareti olabilirdi evimize girmek için mi? 910 00:50:16,958 --> 00:50:18,250 Hala buna takılı mısın? Bırak gitsin. 911 00:50:18,833 --> 00:50:19,291 Erkek kardeş! 912 00:50:19,541 --> 00:50:21,375 Kendimi Biryani gibi hissediyorum kardeşim. 913 00:50:21,583 --> 00:50:23,541 Bunu bana söylemeliydin pirinç pişmeden önce kukla. 914 00:50:23,666 --> 00:50:25,166 Sorun değil. Yarın sabah bununla limonlu pilav yapalım. 915 00:50:27,125 --> 00:50:27,916 Sipariş vereyim. 916 00:50:28,000 --> 00:50:28,583 Erkek kardeş! 917 00:50:28,791 --> 00:50:29,291 Bacak parçası! 918 00:50:34,791 --> 00:50:35,750 Killi! 919 00:50:35,833 --> 00:50:37,625 Parayı çekmecede tut. 920 00:50:38,208 --> 00:50:39,333 Seninkinde değil. 921 00:50:39,666 --> 00:50:40,208 Hey! 922 00:50:40,541 --> 00:50:44,915 Kontrollü bir durumda kalmak yerine, Gel otelimizde bulaşıkları yıka. 923 00:50:44,916 --> 00:50:46,166 Parayı ödeyeceğim. 924 00:50:46,291 --> 00:50:47,375 Sen ne diyorsun? - Neden bahsediyor? 925 00:50:48,666 --> 00:50:49,166 Bakmak! 926 00:50:49,333 --> 00:50:52,708 Sırası gelmeden konuşmadan önce, Kiminle konuştuğunuzu unutmayın kardeşlerim. 927 00:50:52,875 --> 00:50:55,291 Dilin çözülürse elim yerinde durmayacak. 928 00:50:55,375 --> 00:50:55,875 Hadi gidelim. 929 00:50:57,166 --> 00:50:58,000 Gelmek. - Killi! 930 00:50:58,125 --> 00:51:00,458 O gülüşü saklıyorsun, değil mi? 931 00:51:00,541 --> 00:51:01,208 Erkek kardeş? - Benim. 932 00:51:02,375 --> 00:51:03,125 Ödeme? - Tamamlamak. 933 00:51:05,416 --> 00:51:07,082 Onu yerine sen koydun. 934 00:51:07,083 --> 00:51:08,708 Aşırıya kaçıyordu. 935 00:51:19,708 --> 00:51:20,750 Bütün bunlar nedir? 936 00:51:24,000 --> 00:51:25,708 Köpeklerin içeri girmesi imkansızdır. 937 00:51:27,166 --> 00:51:28,750 İnsanlar böyle yemek yemez. 938 00:51:30,125 --> 00:51:31,333 Ne olduğunu düşünüyorsun? 939 00:52:13,083 --> 00:52:13,625 Palli! 940 00:52:13,750 --> 00:52:14,458 Gerçeği istiyorum. 941 00:52:14,708 --> 00:52:16,750 Mantrayı kaç kez tekrarladınız? 942 00:52:16,833 --> 00:52:20,958 22:00 ile. başlayıp sabaha kadar aralıksız devam etmek, hiçbir aksama olmadan tamamlandı. 943 00:52:21,666 --> 00:52:24,458 Kitapta anlatıldığı gibi, 1008 defa zikrettik ve tamamladık. 944 00:52:24,958 --> 00:52:27,791 Durum böyleyken, kitabın önceden bildirdiği şey ortaya çıkması gerekirdi, değil mi? 945 00:52:36,125 --> 00:52:36,708 Erkek kardeş! 946 00:52:49,666 --> 00:52:51,041 Şişe kırıldı... 947 00:52:52,416 --> 00:52:53,083 Nasıl? 948 00:52:53,125 --> 00:52:54,375 Halhalların sesini duyabiliyorum. 949 00:52:54,458 --> 00:52:55,541 Sen de duyabiliyor musun? 950 00:53:31,416 --> 00:53:32,833 Neden bu kadar sessiz geliyor? 951 00:53:34,333 --> 00:53:34,875 Erkek kardeş! 952 00:53:35,208 --> 00:53:36,541 İlahiyi söyleyen bendim, değil mi? 953 00:53:36,791 --> 00:53:38,125 Yani sonunda sadece bana gelmeyi seçebilir. 954 00:53:38,416 --> 00:53:39,458 Bu olmayacak. 955 00:53:39,500 --> 00:53:40,540 Seni bu kadar korkutuyorsa elimi tut. 956 00:53:40,541 --> 00:53:40,958 Tamam aşkım. '' 957 00:53:41,375 --> 00:53:42,708 O zaman neden korkuyorsun? 958 00:53:43,041 --> 00:53:44,041 Neden yapayım ki? 959 00:53:44,333 --> 00:53:45,375 Saygı gösteriyorum. 960 00:53:46,250 --> 00:53:47,000 Neden? 961 00:53:47,375 --> 00:53:50,416 Geçmişte bununla karşılaştım. 962 00:53:50,666 --> 00:53:53,291 Onların duygularına dikkat etmemiz gerekiyor. 963 00:53:56,750 --> 00:53:57,208 Hey! 964 00:53:57,583 --> 00:53:58,416 Ses kayboldu. 965 00:53:58,500 --> 00:53:59,166 Gidip kontrol edelim. 966 00:53:59,208 --> 00:53:59,625 Hey! 967 00:53:59,666 --> 00:54:00,583 Neden bahsediyorsun? 968 00:54:00,666 --> 00:54:01,791 Daha önce hiç bir korku filmi izlemedin mi? 969 00:54:01,833 --> 00:54:03,041 İşler bu şekilde sessizce başlayacak. 970 00:54:03,083 --> 00:54:04,457 Biz ilerledikçe önümüzde hiçbir şey görünmeyecek. 971 00:54:04,458 --> 00:54:05,666 Yanlara baktığımızda görülecek bir şey yok. 972 00:54:05,791 --> 00:54:08,166 Diğer tarafa döndüğümüzde, gelip boğazımızı tutuyor. 973 00:54:09,291 --> 00:54:09,958 Hayır kardeşim. 974 00:54:10,458 --> 00:54:11,666 Burada kalalım. - Durmak! 975 00:54:12,041 --> 00:54:13,583 Bu ruhu neden davet ettik? 976 00:54:13,875 --> 00:54:14,666 Para istemek. 977 00:54:15,291 --> 00:54:15,957 Hadi gidip halledelim. 978 00:54:15,958 --> 00:54:16,458 Hey! 979 00:54:16,958 --> 00:54:18,125 Sen nasıl... 980 00:54:18,458 --> 00:54:20,000 Bir hayaletle nasıl sohbet edebilirsin? 981 00:54:20,041 --> 00:54:20,624 Sadece bir düşün. 982 00:54:20,625 --> 00:54:22,416 Bir ruhla iletişim kurmak cesaret ister. 983 00:54:22,583 --> 00:54:24,583 Eğer cesarete ihtiyacımız varsa, o zaman... 984 00:54:25,833 --> 00:54:26,625 İçki nerede? 985 00:54:26,833 --> 00:54:29,041 Sabah bir içki içtim akşamdan kalma halime yardım etmek için. 986 00:54:29,333 --> 00:54:31,041 Sen öyle bir şeysin ki... 987 00:54:31,500 --> 00:54:32,916 Çalışması için alkol şarttır. 988 00:54:33,291 --> 00:54:33,666 Hey! 989 00:54:33,958 --> 00:54:36,000 Anlaşmayla ilgili kılavuzda var ruhlarla değil mi? 990 00:54:36,375 --> 00:54:37,040 Gidip onu alalım. 991 00:54:37,041 --> 00:54:37,957 Hadi gidelim. - Erkek kardeş! 992 00:54:37,958 --> 00:54:40,499 Yarın sabah halledelim. 993 00:54:40,500 --> 00:54:42,583 Gün boyunca ruhların daha az güçlü olduğuna inanıyorlar. 994 00:54:43,083 --> 00:54:46,708 Sadece tuvalete gidiyor olsa bile, o zamana kadar birlikte gidelim. 995 00:54:46,958 --> 00:54:47,458 Lütfen! 996 00:54:48,458 --> 00:54:48,958 Doğru! 997 00:54:49,958 --> 00:54:50,375 Tamam aşkım. 998 00:54:50,500 --> 00:54:51,166 Uyumak! 999 00:55:01,541 --> 00:55:01,916 Hey! 1000 00:55:02,500 --> 00:55:03,125 Erkek kardeş! 1001 00:55:03,250 --> 00:55:04,791 Hayalet yoluna devam etmiş olabilir mi? - Uyanmak! 1002 00:55:06,916 --> 00:55:08,333 Sadece geceleri korkuyorum. 1003 00:55:08,416 --> 00:55:09,916 Sabah olduğunda hayaletlerden korkmayacağım. 1004 00:55:12,833 --> 00:55:14,290 Biryani'yi almak iyi bir karardı. 1005 00:55:14,291 --> 00:55:15,666 O olmasaydı kemiklerimiz burada kalacaktı. 1006 00:55:16,208 --> 00:55:16,791 Erkek kardeş! 1007 00:55:16,958 --> 00:55:18,207 Telugu okumak yapabileceğin bir şey değil, değil mi? 1008 00:55:18,208 --> 00:55:18,875 Okuyacağım. 1009 00:55:25,041 --> 00:55:26,833 Neden bunun içinde hiç harf yok? 1010 00:55:26,916 --> 00:55:27,750 Şimdi ne yapacağız? 1011 00:55:31,375 --> 00:55:31,958 Hey! 1012 00:55:32,041 --> 00:55:33,041 Neden bana bakıyorsun? 1013 00:55:33,166 --> 00:55:33,666 Hey! 1014 00:55:33,750 --> 00:55:34,916 Bunun için beni suçlama. 1015 00:55:36,250 --> 00:55:36,916 Bunu sen yaptın. 1016 00:55:37,583 --> 00:55:38,791 Her şeyin sorumlusu sensin. 1017 00:55:39,083 --> 00:55:40,291 Biraz kontrol bile imkansız mıydı? 1018 00:55:40,458 --> 00:55:41,833 Her zaman bir şeyleri mahvetmeyi başarıyorsun. 1019 00:55:42,166 --> 00:55:43,666 Hey! Ne yaptım? 1020 00:55:43,875 --> 00:55:45,165 Her şeyin sorumlusu sensin. 1021 00:55:45,166 --> 00:55:47,333 Kitabı elimden aldı okumayı tamamlayamadan. 1022 00:55:47,541 --> 00:55:48,665 Artık hayalet... 1023 00:55:48,666 --> 00:55:52,958 Yakın zamanda hayalet ev vurulurken bile, beni içki içmeye itti. 1024 00:55:53,083 --> 00:55:53,875 Her şey berbattı. 1025 00:55:53,958 --> 00:55:55,207 YouTube tarafından çağrıldık. 1026 00:55:55,208 --> 00:55:55,832 Benim yüzümden mi? 1027 00:55:55,833 --> 00:55:56,165 Hey! 1028 00:55:56,166 --> 00:55:56,875 Senin yüzünden. 1029 00:55:57,041 --> 00:56:01,416 Geçen gün sayarken, beni içmeye itti. 1030 00:56:01,458 --> 00:56:02,500 Şimdi her şeyi nasıl tamamen mahvettiğini izleyin. 1031 00:56:02,625 --> 00:56:03,083 Lanet olsun! 1032 00:56:03,458 --> 00:56:04,291 Paramesh! 1033 00:56:04,416 --> 00:56:05,833 Neden bana dik dik bakıyorsun? 1034 00:56:06,041 --> 00:56:06,499 Hey! 1035 00:56:06,500 --> 00:56:09,499 Bana inanmıyorsan sorun değil, sadece o aptallara güvenme. 1036 00:56:09,500 --> 00:56:10,291 Susacak mısın? 1037 00:56:10,458 --> 00:56:11,457 Söyledikleri doğrudur. 1038 00:56:11,458 --> 00:56:12,416 Ben de kızgın hissediyorum. 1039 00:56:13,208 --> 00:56:13,874 Tamam kardeşim. 1040 00:56:13,875 --> 00:56:14,583 Şimdi ne yapacağız? 1041 00:56:14,708 --> 00:56:15,375 Ne yapabiliriz? 1042 00:56:15,583 --> 00:56:17,416 Tanıdığımız büyüklere ulaşmamız lazım. 1043 00:56:18,666 --> 00:56:19,375 Merhaba! - Söyle bana. 1044 00:56:19,500 --> 00:56:21,332 Evimize her gün hayalet geliyor. 1045 00:56:21,333 --> 00:56:22,333 Lütfen bir şey söyle. 1046 00:56:22,416 --> 00:56:22,916 Hey! 1047 00:56:23,083 --> 00:56:23,957 Bu bir Telugu hayaleti. 1048 00:56:23,958 --> 00:56:25,166 Bu yüzden İngilizce konuşuyorum. 1049 00:56:25,375 --> 00:56:30,875 Hindistan cevizi, susam tohumu koyun, ve kumkum birlikte kırmızı bir bez içinde. 1050 00:56:30,958 --> 00:56:36,000 108 boncuklu bir Rudraksha mala alın, Kumkum ve zerdeçalla yağlayın ve ana kapınıza sabitleyin. 1051 00:56:36,083 --> 00:56:39,208 Negatif enerji evinize giremez. - Tamam rahip. 1052 00:56:47,458 --> 00:56:48,416 Her şeyi bağladık. 1053 00:57:18,458 --> 00:57:19,291 Çabuk gelin! 1054 00:57:30,291 --> 00:57:31,500 Ses sustu. 1055 00:57:32,625 --> 00:57:34,708 Kardeşim, grubumuzda akıllı biri var. 1056 00:57:34,916 --> 00:57:37,208 Bu yüzden hayalet evimize girmedi. 1057 00:57:37,583 --> 00:57:39,208 Yarın bunları pencerelerimize de takalım. 1058 00:57:39,291 --> 00:57:40,500 Doğru. 1059 00:57:49,666 --> 00:57:51,583 Ne yapıyorsun? 1060 00:57:52,583 --> 00:57:54,083 Bu nedir? 1061 00:57:57,875 --> 00:57:59,375 Hey Palli, dur... Dur! 1062 00:57:59,583 --> 00:58:01,833 Lanet etmek! Salak... 1063 00:58:02,500 --> 00:58:04,416 - Merhaba Bharghav! En azından sen... - Şşş... 1064 00:58:04,750 --> 00:58:06,125 Bu nedir? 1065 00:58:06,916 --> 00:58:08,041 Hey, dur. 1066 00:58:08,250 --> 00:58:09,416 seni gözlemliyordum uzun zamandan beri. 1067 00:58:09,625 --> 00:58:11,000 Bu aşırı hareket nedir ve birikim mi? 1068 00:58:11,208 --> 00:58:12,750 Neden uzaklaşıyorsun? ben seni ararken? 1069 00:58:12,958 --> 00:58:14,541 Erkek kardeş! Aniden gittin, değil mi? 1070 00:58:14,750 --> 00:58:15,708 Şimdi ne söylemeliyim? 1071 00:58:15,916 --> 00:58:17,791 Hey, bunu basit bir şekilde söylüyorsun Instagram'da bir makara yerine 1072 00:58:18,000 --> 00:58:20,041 kısa film gibi detaylandırılmış YouTube'da. 1073 00:58:21,166 --> 00:58:23,000 Bu kıyafet nedir dostum? 1074 00:58:39,750 --> 00:58:41,500 Hım... İlk etki... 1075 00:58:41,708 --> 00:58:43,708 Artık o saat duracak, bakın. 1076 00:58:48,250 --> 00:58:52,166 Şimdi ikinci etki... İşte halhalların sesi geliyor, bakın. 1077 00:58:55,083 --> 00:58:55,916 - Hey... - Bunu duydun mu? 1078 00:58:56,125 --> 00:58:58,666 You are giving more build-up and elevation tıpkı film endüstrisindeki insanlar gibi. - Tamam aşkım. 1079 00:58:58,875 --> 00:59:01,208 Hey! Sen bir kahraman değilsin ama bir yönetmen. 1080 00:59:01,416 --> 00:59:03,625 Gelen hayalettir ve bir sanatçı değil. -Rahatsızlığı durdurun. 1081 00:59:03,833 --> 00:59:06,000 Hey, odaya gir ve kendimizi bir battaniyeyle örtüyoruz. 1082 00:59:06,208 --> 00:59:07,250 Bu en güvenli trend dostum. 1083 00:59:07,416 --> 00:59:08,708 Bunu yapamazsın. I will check. Bekleyin çocuklar. 1084 00:59:08,916 --> 00:59:10,166 - Hayır kardeşim. Beni dinle. - Bırak onu. 1085 00:59:10,333 --> 00:59:11,416 Hayır kardeşim. Beni dinle. 1086 00:59:11,625 --> 00:59:13,333 - Kardeşim, hayır... Hayır. - Öyle bir şey yok. 1087 00:59:13,541 --> 00:59:15,125 - Hayır kardeşim. Lütfen kardeşim. - Selam, Vaman... 1088 00:59:15,333 --> 00:59:16,916 - Kardeşim, hayır... Hayır kardeşim. - Hey! 1089 00:59:17,125 --> 00:59:20,458 Hayır kardeşim... Hayır! Kardeşim... 1090 00:59:24,166 --> 00:59:25,500 Ah! 1091 00:59:29,541 --> 00:59:31,208 O Mounika dostum. 1092 00:59:32,500 --> 00:59:33,333 Merhaba... 1093 00:59:33,541 --> 00:59:34,625 O benim gelecekteki en iyi eşim. 1094 00:59:34,833 --> 00:59:35,583 Hangi yarı? 1095 00:59:35,791 --> 00:59:36,958 Kız arkadaş, dostum. 1096 00:59:37,125 --> 00:59:38,500 Ah! 1097 00:59:39,208 --> 00:59:40,541 You do not have any girlfriend ve hiçbir şey. 1098 00:59:40,750 --> 00:59:42,708 Şeytan gelirse herkesin çıkmaz sokağa ihtiyacı olacak. 1099 00:59:42,916 --> 00:59:45,708 - Hadi, hareket et... Hadi. - Hey! Beni dinle. Bekle dostum. 1100 00:59:45,916 --> 00:59:46,750 Ne oldu? 1101 00:59:46,916 --> 00:59:48,125 Hey aptal! 1102 00:59:48,333 --> 00:59:49,083 Şeytan... 1103 00:59:49,291 --> 00:59:50,750 Hey, what devil? 1104 00:59:50,958 --> 00:59:53,208 Aslında şeytan gelir her gün geceleri evim. 1105 00:59:53,416 --> 00:59:54,875 Şeytan mı? 1106 00:59:55,083 --> 00:59:58,291 Buraya geldiğimi bilmeden önceki gün gece saat 23.00'te. 1107 00:59:58,500 --> 01:00:00,708 Evin içine girdiğimde Kimin orada olduğunu kontrol etmek için... 1108 01:00:00,916 --> 01:00:03,083 Her şey bulundu her yere dağılmış. 1109 01:00:03,291 --> 01:00:06,666 Korktuğum için uzaklaştım ve Vaman'ı aradım. 1110 01:00:06,875 --> 01:00:10,416 İçeride iki aptal olduğunu söyledi benim evim ve onlar yapmış olabilir. 1111 01:00:11,541 --> 01:00:12,666 Dün de geldin değil mi? 1112 01:00:12,875 --> 01:00:14,083 Evet. 1113 01:00:14,291 --> 01:00:16,416 Vaman olarak gittim gelmedi. 1114 01:00:21,458 --> 01:00:23,625 Ondan bu kadar mı korktun? onun bir şeytan olduğunu mu düşünüyorsun? 1115 01:00:23,833 --> 01:00:25,166 Sen çok harikasın. 1116 01:00:25,833 --> 01:00:26,708 Unuttum... 1117 01:00:26,916 --> 01:00:27,708 - Parameş - Merhaba 1118 01:00:27,916 --> 01:00:29,125 - Palli... - Merhaba 1119 01:00:29,333 --> 01:00:30,083 -Bhargav - Merhaba... 1120 01:00:30,291 --> 01:00:30,958 sai 1121 01:00:31,166 --> 01:00:31,708 Merhaba 1122 01:00:31,916 --> 01:00:33,958 Bak kardeşim. Senin yüzünden dolu şişeyi kaybettim. 1123 01:00:34,166 --> 01:00:36,750 PhonePe'yi yaparsanız, Gidip iki şişe alacağım. 1124 01:00:36,958 --> 01:00:38,833 Bana numarayı söyle. Hemen aktaracağım. 1125 01:00:39,041 --> 01:00:42,041 Merhaba Vaman! Kız kardeşim altın... 1126 01:00:42,250 --> 01:00:43,041 Sonra para? 1127 01:00:43,250 --> 01:00:44,166 Hey, kız kardeş gibi hitap ediyor, değil mi... 1128 01:00:44,333 --> 01:00:45,833 Çeyizine yazacak. 1129 01:00:47,708 --> 01:00:49,958 Tamam, ben ve Mouni çıkacağız ve gel. 1130 01:00:50,166 --> 01:00:50,666 Tamam, git. 1131 01:00:50,875 --> 01:00:51,291 Haydi Mouni. 1132 01:00:51,500 --> 01:00:52,583 Güle güle... 1133 01:01:04,125 --> 01:01:05,416 Kalk. 1134 01:01:26,083 --> 01:01:28,958 Hey! Bütün atıştırmalıklar nasıldı? ve diğer öğeler bitti mi? 1135 01:01:30,750 --> 01:01:31,666 Gitmişler mi? 1136 01:01:31,875 --> 01:01:34,125 Kardeşim, görünüşe göre gitmişler. 1137 01:01:36,750 --> 01:01:38,375 Hey abla sevgiyle gönderdi. 1138 01:01:38,583 --> 01:01:39,916 Ben almadım bile. 1139 01:01:40,083 --> 01:01:41,666 Herşeyi yedin mi gece mi? 1140 01:01:41,875 --> 01:01:43,250 Hey, gergin olma. 1141 01:01:43,458 --> 01:01:45,875 Priya turşum orada. Tadın. 1142 01:01:46,458 --> 01:01:47,958 Merhaba Sai. Ben zaten sinirliyim. 1143 01:01:48,166 --> 01:01:49,250 Sayaç vermeyin. 1144 01:01:49,458 --> 01:01:50,750 Efendim... Direktör efendim. 1145 01:01:50,958 --> 01:01:53,000 Okuduğun zamandan beri o gün o kitaptaki mantra, 1146 01:01:53,208 --> 01:01:54,625 başına bir şey geliyor herkes burada. 1147 01:01:54,833 --> 01:01:56,833 Kimse anlamadı... 1148 01:02:01,500 --> 01:02:02,625 Hey, onu şeytan yemiş olabilir. 1149 01:02:02,791 --> 01:02:03,541 Gerilme. 1150 01:02:03,750 --> 01:02:05,666 Her şeyi yedin ve diyorsun ki şeytanın adı? 1151 01:02:05,875 --> 01:02:08,250 - Hey, dur... Dur. - Ah! Ah hayır. 1152 01:02:08,833 --> 01:02:10,541 - Sana vuracağım aptal. - Hadi vur ona. 1153 01:02:10,750 --> 01:02:12,333 Hayır, bana vurma. 1154 01:02:20,750 --> 01:02:23,208 - Merhaba... - Merhaba. 1155 01:02:36,208 --> 01:02:37,958 Ne oldu? Bütün süperstarlar sessiz mi? 1156 01:02:38,166 --> 01:02:40,708 Başka ne var kardeşim? Aynı şey tekrarlandı. 1157 01:02:48,833 --> 01:02:53,000 Kanlı hayat... Hangi Karmaya sahibiz? 1158 01:02:53,250 --> 01:02:55,375 yapmadığım için deliriyorum neler olduğunu anlayın. 1159 01:02:55,583 --> 01:02:57,083 Onlardan şüpheliyim. 1160 01:02:57,291 --> 01:02:59,666 Çağrıya katılıp gelmeden önce dışarıdan her şeyi yediler 1161 01:02:59,875 --> 01:03:01,750 ve bir drama oynuyoruz, aptallar. 1162 01:03:01,916 --> 01:03:03,958 Hey, bu yeni bir şey olabilir senin için. 1163 01:03:04,125 --> 01:03:06,708 Aynı şey her gün başıma geliyor Mezarlığa gittiğimiz andan itibaren. 1164 01:03:06,875 --> 01:03:07,875 Buna inanmıyorum dostum. 1165 01:03:08,041 --> 01:03:11,166 Hayır dostum. Odada bir şeyler oluyor. 1166 01:03:12,041 --> 01:03:14,416 Kime gittiğimizi bilmiyorum ifade etmelidir. 1167 01:03:20,000 --> 01:03:21,916 En azından bize ne yapacağımızı söyle Tanrım. 1168 01:03:22,125 --> 01:03:24,541 Shambho Shankara! 1169 01:03:26,541 --> 01:03:30,666 Om Şivoham... Şivoham 1170 01:03:30,875 --> 01:03:32,125 Efendim! 1171 01:03:39,750 --> 01:03:42,083 Külü bulaştıran vücudun her yerinde... 1172 01:03:42,291 --> 01:03:44,458 O kitabı eline kim verdi? 1173 01:03:44,666 --> 01:03:46,875 Hangi oyunu oynamak istiyordu? 1174 01:03:50,583 --> 01:03:53,041 Her şey Lord Shiva'nın büyüsüdür. 1175 01:03:54,208 --> 01:03:58,041 Kurbağaya sırayla kurtuluş verir Yılanın açlığını gidermek için. 1176 01:03:58,541 --> 01:04:03,000 İşte yılanın açlığını söndüren kurbağanın kurtuluş yoludur. 1177 01:04:03,208 --> 01:04:04,958 Biz bile anlamıyoruz Tek bir dünya, yaşlı adam. 1178 01:04:05,125 --> 01:04:07,000 Korku karanlık gibidir. 1179 01:04:07,208 --> 01:04:08,875 Gözlerinizi kapatacak. 1180 01:04:09,041 --> 01:04:13,000 Bilmek için bir ışığın olmalı Yol. 1181 01:04:13,208 --> 01:04:14,750 Hiçbir şey anlamıyorum yaşlı adam. 1182 01:04:14,958 --> 01:04:19,208 Nasıl anlayabilirsin? korkunun nerede olduğu sorusu? 1183 01:04:19,958 --> 01:04:24,541 soruyu bilmen lazım Cevabı bilmek için. 1184 01:04:25,458 --> 01:04:28,333 Öncelikle korkunu bırakmalısın ve soruyu arayın. 1185 01:04:29,458 --> 01:04:37,041 Soruyu anladıysanız Lord Shiva size cevabı gösterecek. 1186 01:04:37,416 --> 01:04:40,750 Om Şivoham... Shambho Shankara! 1187 01:04:42,125 --> 01:04:43,125 Soruyu mu arıyorsunuz? 1188 01:04:43,333 --> 01:04:45,541 sorunlar nelerdir alıyoruz, dostum? 1189 01:04:45,833 --> 01:04:47,458 Kardeşim, önce saat durdu. 1190 01:04:47,666 --> 01:04:48,541 Bir şeyleri kaybetmek... 1191 01:04:48,750 --> 01:04:50,000 Yiyecek eksik. 1192 01:04:52,708 --> 01:04:54,708 Bir fikrim var. 1193 01:04:54,958 --> 01:04:56,166 Hey, dokunuyor mu? 1194 01:04:56,333 --> 01:04:57,916 Tamam mı? 1195 01:04:58,125 --> 01:05:00,416 - Her şey yolunda. Yukarı gel. - Hm 1196 01:05:50,375 --> 01:05:51,875 Kardeşim, bak... 1197 01:05:53,375 --> 01:05:55,458 - Bu Vamana... - Hey, Vamana içeri giriyor. 1198 01:06:00,500 --> 01:06:01,833 Odaklanmanın onun için yeterli olmadığını düşünüyorum. 1199 01:06:02,041 --> 01:06:04,375 Onu nerede saklayacak? mutfaktan mı getiriyorsun? 1200 01:06:29,541 --> 01:06:32,041 Kardeşim, o birlikte yemek yiyor sol el. 1201 01:06:36,208 --> 01:06:38,333 Onun ikili rolünü gördün mü? 1202 01:06:42,000 --> 01:06:44,500 Oyunculuğa geçiş yaptığını düşünüyorum yön. 1203 01:06:47,333 --> 01:06:48,750 Hepimizi korkuttu. 1204 01:06:48,958 --> 01:06:50,500 Hadi. Bitiş kartını koyalım onun şüphesine. 1205 01:06:50,708 --> 01:06:52,208 Hadi... - Gel kardeşim. 1206 01:07:20,750 --> 01:07:24,125 Serseri! her şeyini gösteriyor musun yönlendirme becerileri bizden mi? 1207 01:07:24,416 --> 01:07:26,208 Hey! Burada neyim? 1208 01:07:26,375 --> 01:07:28,791 - Ah, ne oyunculuk yeteneği... - Ne oyunculuktu dostum! 1209 01:07:28,958 --> 01:07:31,250 Bizi çok korkuttun üç gün, tamam... 1210 01:07:31,458 --> 01:07:33,291 ne zaman istersen sana çay verdim başım ağrıyor kardeşim. 1211 01:07:33,500 --> 01:07:34,958 Neden bizi korkutmak istedin kardeşim? 1212 01:07:35,125 --> 01:07:37,541 - Neden bahsediyorsun? - Kes şunu. 1213 01:07:38,416 --> 01:07:40,458 Hey, şimdi anladım. 1214 01:07:40,666 --> 01:07:42,666 Bu, CCTV kameraları kurduğunuz anlamına gelir YouTube videoları olarak evde 1215 01:07:42,833 --> 01:07:43,958 bizim yüzümüzden gittiler. 1216 01:07:44,125 --> 01:07:46,458 Kız arkadaşını gönderdin o gece bizi korkuttu. 1217 01:07:46,666 --> 01:07:50,166 Planınız bu videoları şuraya yüklemek: YouTube ve bizi aptal durumuna düşürün, değil mi? 1218 01:07:50,375 --> 01:07:51,500 - Bu onun planı olabilir. - Hm 1219 01:07:51,708 --> 01:07:54,791 Buraya geldin ve bir drama oynadın yemeği yiyeni bulmak yerine. 1220 01:07:54,958 --> 01:07:57,125 Hey, elini kokla. 1221 01:07:57,708 --> 01:07:59,625 Merhaba Japonya. Sol elini kokla. 1222 01:07:59,833 --> 01:08:02,958 Aptallar! kimse yemek yiyecek mi sol elinle mi? 1223 01:08:03,125 --> 01:08:04,583 Evet şimdi ne diyeceksin? 1224 01:08:04,750 --> 01:08:07,750 Yemeğini sol elinle yedin Yükselişin için işe yaramaz dostum. 1225 01:08:07,916 --> 01:08:10,500 Bütün yemeğimizi tek başına yedi kardeşim. 1226 01:08:10,708 --> 01:08:12,583 - Aman Tanrım! - Kes şunu. 1227 01:08:12,750 --> 01:08:14,625 Ne istersen yaptın ve bağırıyorum. 1228 01:08:14,875 --> 01:08:16,541 Şimdi bize neden sahip olduğunu söyle bunu yaptım. 1229 01:08:17,416 --> 01:08:19,666 Söylediklerim gerçektir. Hiçbir şey bilmiyorum. 1230 01:08:19,875 --> 01:08:21,250 Bana güvenin çocuklar. 1231 01:08:25,000 --> 01:08:27,000 Tamam, yediğimi düşün. 1232 01:08:27,208 --> 01:08:28,666 için istasyondan çıktım iki gün, tamam... 1233 01:08:28,875 --> 01:08:31,958 Peki yemeği kim yedi? O? Yoksa o mu? Yoksa o mu? 1234 01:08:37,875 --> 01:08:40,916 Hey, kafalarınız havaya uçacak eğer bana bakarsan. 1235 01:08:41,458 --> 01:08:42,250 Hayır... 1236 01:08:42,458 --> 01:08:43,083 Hepsi bu... 1237 01:08:43,291 --> 01:08:46,666 Şeytan geldi dediğimizde bu adam kahramanlığını gösteren kapıyı açacaktır. 1238 01:08:46,875 --> 01:08:50,041 Bu adam korkmayacağını söylüyor ama şeytan gelirse saygı göster. 1239 01:08:50,250 --> 01:08:51,208 - O değil. - Gerçeği söyle... 1240 01:08:51,375 --> 01:08:53,833 Ne, dostum? Eğer korkarsak saygı göstermek anlamına mı geliyor? 1241 01:08:54,208 --> 01:08:56,250 Bu Bhargav'dan şüpheliyim. 1242 01:08:56,458 --> 01:08:57,958 Ona teklif etmiş olabilir film şansı. 1243 01:08:58,166 --> 01:09:00,750 - Doğru kardeşim. - Abi, annem üzerine yemin ederim. 1244 01:09:00,916 --> 01:09:04,250 Gitmeden kendimi kontrol ediyorum geceleri tek başına işemek ve korku içinde uyumak. 1245 01:09:04,458 --> 01:09:07,250 - Bundan şüpheliyim Palli. - Neden beni suçluyorsun? 1246 01:09:07,458 --> 01:09:08,833 Kardeşim hiçbir bağlantım yok bununla. 1247 01:09:09,000 --> 01:09:10,625 Sai kardeş aşırı aksiyon yapıyor. 1248 01:09:10,791 --> 01:09:12,333 - Evet, Sai kardeşim. - Bu Sai kardeşim... 1249 01:09:12,500 --> 01:09:15,000 Hey! Neden beni işaret ediyorsun? Bu aptalı burada mı tutuyorsunuz arkadaşlar? 1250 01:09:15,208 --> 01:09:16,916 Hey, bitiş kartını ver ilk önce bu doruk noktası. 1251 01:09:17,125 --> 01:09:19,708 Güven bana. Artık buraya nasıl geldiğimi biliyorum. 1252 01:09:20,000 --> 01:09:22,500 Hepimiz burada tekrar oturalım ve tekrarlayalım. 1253 01:09:22,708 --> 01:09:24,166 Tekrar tekrarlansın mı? - Dur kardeşim! 1254 01:09:24,375 --> 01:09:25,000 Tamam aşkım. 1255 01:09:25,208 --> 01:09:26,583 Bu sefer yemeği yerleştirelim dediğin gibi. 1256 01:09:26,791 --> 01:09:31,083 Eğer yemek orayı kaçırmazsa, yapacağım Sen bu bekar evinin kölesisin. 1257 01:09:31,291 --> 01:09:31,833 Bu son. 1258 01:09:32,041 --> 01:09:33,041 - Tamam dostum. - Tamam aşkım. 1259 01:09:33,208 --> 01:09:34,208 - Haydi çocuklar. - Gelmek. - Hey... 1260 01:09:34,416 --> 01:09:37,000 İçeri gir. Aptallar! 1261 01:09:37,208 --> 01:09:39,750 - Tamam aşkım. - Unuttum... 1262 01:09:42,083 --> 01:09:44,750 Bakalım bunu kim yiyecek şimdi biryani. 1263 01:10:06,833 --> 01:10:08,666 Bu tuttuğum limon mantrayı söylerken 1264 01:10:08,833 --> 01:10:09,750 Mezarlık kardeşim. 1265 01:10:09,916 --> 01:10:11,500 Hayır dostum. Bu limonlu bu mantranın uygulandığı 1266 01:10:11,708 --> 01:10:12,791 O gün sahnede oturuyordum. 1267 01:10:13,000 --> 01:10:15,666 Bu herkesin hakkında söylediği şey anlamına geliyor Haydarabad doğrudur. 1268 01:10:15,875 --> 01:10:17,125 Ne dediler kardeşim? 1269 01:10:17,333 --> 01:10:20,250 Burada herkes cenazeyi işgal ediyor Görünüşe göre araziler ve inşa edilmiş evler. 1270 01:10:20,458 --> 01:10:23,125 Bu, sahnenin altında olduğu anlamına gelir Vamana'nın oturduğu yer... 1271 01:10:48,250 --> 01:10:51,583 - Hey, Bhargav... Bhargav -Bhargav! Hey... 1272 01:11:43,208 --> 01:11:44,708 Ne oldu kardeşim? 1273 01:11:44,916 --> 01:11:46,708 Herkes bana bakıyor. 1274 01:11:48,000 --> 01:11:49,416 - Ah, hayır! - Hey... 1275 01:11:49,625 --> 01:11:51,416 - Hey! - Hayır... 1276 01:11:54,041 --> 01:11:55,875 Hey, evimizde bir şeytan var. 1277 01:11:56,083 --> 01:11:57,041 Bu onaylamaktır. 1278 01:11:57,250 --> 01:11:58,541 Şeytan limonun içindedir kardeşim. 1279 01:11:58,708 --> 01:11:59,375 Bu onaylandı kardeşim. 1280 01:11:59,583 --> 01:12:00,958 Bu sık sık ortaya çıkıyor ve çarpıyor. 1281 01:12:01,125 --> 01:12:03,833 Eğer bizi fırlatırsa uçup gideriz. 1282 01:12:04,041 --> 01:12:05,750 O şeytan bir gün bizi öldürecek. 1283 01:12:05,958 --> 01:12:07,000 Kes şunu. 1284 01:12:07,166 --> 01:12:08,708 Kalbim aşağı kayıyor sen bunu söylerken. 1285 01:12:08,916 --> 01:12:10,291 Merhaba Sai. Durmak. 1286 01:12:10,458 --> 01:12:13,000 Merak etme. 1287 01:12:13,375 --> 01:12:15,000 Hadi şu limonu alalım ve uzağa atın. 1288 01:12:15,166 --> 01:12:16,666 Kardeşim, hayır. 1289 01:12:16,875 --> 01:12:18,708 Şeytanların geceleri daha fazla gücü var Öyle görünüyor. 1290 01:12:18,916 --> 01:12:20,500 Sabah bir şeyler yapalım. 1291 01:12:20,708 --> 01:12:23,375 Bacağımı sana koyacağım ve bu gece uyu kardeşim. 1292 01:12:23,541 --> 01:12:24,750 Lütfen... 1293 01:12:24,958 --> 01:12:27,750 Tamam, yarın halledelim. Uyku 1294 01:12:49,916 --> 01:12:51,750 Hey, hayalet çıktı. 1295 01:12:51,958 --> 01:12:53,583 Parti havası var. 1296 01:12:53,791 --> 01:12:55,708 O zamandan bu yana birçok gün geçti sebze olmayanları pişirdik. 1297 01:12:55,916 --> 01:12:57,333 Dilim istiyor kardeşim. 1298 01:12:57,541 --> 01:13:00,250 En lezzetli yemeğimizi pişirin çocuklar. 1299 01:14:06,500 --> 01:14:08,125 Neye bakıyorsun? 1300 01:14:15,500 --> 01:14:17,333 Hey, yemek şu saatte hazır olacak 10 dakika. 1301 01:14:17,541 --> 01:14:18,791 Ne işe yarar dostum? 1302 01:14:18,958 --> 01:14:20,125 Yemeğin tamamını yiyecek, değil mi? 1303 01:14:20,291 --> 01:14:23,041 Hey, yemek yemeye sabrım yok şu Peda Buchaiah otelinde. 1304 01:14:23,250 --> 01:14:24,125 Tek bir şey yapacağım. 1305 01:14:24,333 --> 01:14:25,666 O limonu alacağım ve dışarı at. 1306 01:14:25,875 --> 01:14:27,041 Tüm pencereleri ve kapıları kapatın. 1307 01:14:27,250 --> 01:14:28,875 Yemeğimizi yiyor ve önümüze atlıyor. 1308 01:14:29,083 --> 01:14:30,791 Bugün önce yemeği yiyelim ve önüne atla. 1309 01:14:31,000 --> 01:14:32,250 İşte bu. 1310 01:14:40,833 --> 01:14:42,208 - Kardeşim, hadi. - Çabuk gelin. - Gelmek. 1311 01:14:42,416 --> 01:14:44,291 - Hızlı koş. - Kapıyı kapatın. 1312 01:14:44,500 --> 01:14:48,041 Baba, imzalamadan öldün mülkiyet belgeleri. 1313 01:14:48,500 --> 01:14:50,166 Bir kez uyan baba. 1314 01:14:50,708 --> 01:14:52,583 Baba! Uyan baba. 1315 01:14:53,125 --> 01:14:56,000 - O uyandı. - Babam uyandı. Babam uyandı. 1316 01:14:56,208 --> 01:14:57,500 Baba... Uyandın mı baba! 1317 01:14:57,708 --> 01:14:58,708 Bir dakika bekle baba. 1318 01:14:58,875 --> 01:14:59,625 Mülkiyet belgelerini getireceğim. 1319 01:14:59,833 --> 01:15:00,583 Bunları imzalayabilirsiniz. 1320 01:15:00,791 --> 01:15:02,541 Babam uyandı. Malımı alacağım. 1321 01:15:02,750 --> 01:15:04,333 Babam uyandı. 1322 01:15:04,583 --> 01:15:05,416 - Uyandı dostum. - Uyandı. 1323 01:15:05,625 --> 01:15:06,250 Bu nedir? 1324 01:15:06,458 --> 01:15:07,583 Ceset yürüyor, neden? 1325 01:15:07,791 --> 01:15:08,333 Bize doğru geliyor. 1326 01:15:08,541 --> 01:15:09,916 Neden bize doğru geliyor? 1327 01:15:11,000 --> 01:15:12,416 Hey, acıktım, çabuk servis et. 1328 01:15:12,625 --> 01:15:13,750 Merhaba Bhargav. Gel, köri hazır. 1329 01:15:13,958 --> 01:15:16,333 - Ne dedin? - Her gün söylediği şeyleri söyledi. 1330 01:15:16,541 --> 01:15:18,166 Hayır kardeşim. O her zaman... 1331 01:16:37,625 --> 01:16:40,083 Baba, geliyorum. Geliyorum. 1332 01:16:40,375 --> 01:16:42,416 - Haydi çocuklar. - Geldim. 1333 01:16:42,833 --> 01:16:45,375 Baba! Burayı imzala baba. 1334 01:16:45,583 --> 01:16:47,500 Baba, imzala. Baba... 1335 01:16:47,708 --> 01:16:48,833 Baba, uyan. 1336 01:16:49,041 --> 01:16:51,416 Baba! İmzala ve öl baba. 1337 01:16:51,625 --> 01:16:53,458 Baba! Uyan baba. 1338 01:16:53,666 --> 01:16:57,916 Her şeyini metresine verdin ve benim adıma imzalamadan öldü. 1339 01:17:15,166 --> 01:17:20,166 Birçok soruyu yayınladı bir soru ararken. 1340 01:17:20,458 --> 01:17:22,250 Ey Şivoham! 1341 01:17:30,208 --> 01:17:33,291 Limonu yapan ruh bir ev bir bedene girerken 1342 01:17:35,083 --> 01:17:41,791 bir şey ne zaman hissedilirse aç ve açlığını giderir. 1343 01:17:42,000 --> 01:17:44,833 Ve evine geri dönüyor. 1344 01:17:50,791 --> 01:17:53,458 Onun doğasını nasıl bilebiliriz? 1345 01:17:53,666 --> 01:17:54,875 Bunu anlamıyorum, yaşlı adam. 1346 01:17:55,083 --> 01:17:58,166 Ruh kimde mevcut limon mu? 1347 01:17:58,333 --> 01:17:59,750 Çocuk mu yoksa yetişkin mi? 1348 01:17:59,958 --> 01:18:01,958 Erkek mi kadın mı? 1349 01:18:02,291 --> 01:18:04,583 Dilek nedir? İntikam nedir? 1350 01:18:04,791 --> 01:18:11,541 Onu göndermenin yolunu yalnızca Lord Shiva biliyor Buraya geliş amacını bilmeden. 1351 01:18:19,500 --> 01:18:22,875 Bu onu yanımızda mı tutmalıyız anlamına geliyor Birkaç gün daha oda arkadaşımız olarak mı kalacağız? 1352 01:18:23,083 --> 01:18:26,500 Birine giriyor her gün ve tüm yemeğimizi yiyoruz. 1353 01:18:26,708 --> 01:18:29,250 - Çok korktuk. - Hey, bekle. 1354 01:18:30,375 --> 01:18:32,250 Bunu göndermenin bir çözümü yok mu efendim? 1355 01:18:32,458 --> 01:18:35,416 Pirinç de aynı şekilde dökülür ulaşmak için bedenden ayrılan ruh 1356 01:18:35,625 --> 01:18:39,208 Tanrım içeri girmeden yanlış yol. 1357 01:18:40,791 --> 01:18:45,375 Eğer bunun etrafına pirinç dökersen limon çıkamaz. 1358 01:18:46,000 --> 01:18:49,958 Bu biraz rahatlama sağlar çözüm bulunur. 1359 01:18:55,958 --> 01:18:57,791 Şivoham! 1360 01:19:17,625 --> 01:19:20,833 Hey, limon hareket etmiyor. 1361 01:19:23,916 --> 01:19:25,416 Hadi test edelim. 1362 01:19:25,625 --> 01:19:28,208 - Merhaba Bhargav. - İşte kardeşim. 1363 01:19:30,666 --> 01:19:32,333 Hey! 1364 01:19:41,291 --> 01:19:43,666 - Ah! - Evet! 1365 01:20:24,250 --> 01:20:26,500 Amca, nasılsın? 1366 01:20:26,708 --> 01:20:27,625 Bir arama bile yapmadın en azından. 1367 01:20:27,833 --> 01:20:29,250 Aniden geldin. 1368 01:20:29,500 --> 01:20:30,375 Çantayı bana ver. 1369 01:20:30,583 --> 01:20:32,208 Ne, Anji Babu mu? Nasılsın? 1370 01:20:32,416 --> 01:20:33,125 Gel amca. 1371 01:20:33,333 --> 01:20:34,208 Anji Babu! 1372 01:20:34,416 --> 01:20:36,000 Ne amca? Konuşmuyor mu? 1373 01:20:38,375 --> 01:20:40,375 Çocuğunuzun yaşadığı bozukluk otizm var. 1374 01:20:40,583 --> 01:20:42,166 Bu bozukluk nedeniyle oluşur gen fonksiyonunun eksikliği. 1375 01:20:42,375 --> 01:20:44,166 Yalnızlıktan dolayı artıyor. 1376 01:20:44,375 --> 01:20:47,125 Bu bozukluğa sahip kişiler kendileriyle konuş. 1377 01:20:47,333 --> 01:20:49,416 Ne zaman cevap vermiyorlar biri onları çağırıyor. 1378 01:20:49,625 --> 01:20:51,791 Artık son aşamaya gelindi. 1379 01:20:52,000 --> 01:20:55,250 Hocam bunun bir çözümü yok mu? 1380 01:20:55,875 --> 01:20:59,625 Danışmanlık verilmeli en az 40 ila 50 gün. 1381 01:20:59,833 --> 01:21:03,208 Bunu ihmal ederseniz, o da sonsuza kadar öyle kalacak. 1382 01:21:07,958 --> 01:21:10,500 Mahsulün hasat zamanıdır. 1383 01:21:10,750 --> 01:21:16,375 Burada 50 gün kalırsam, mahsul zarar görecektir. 1384 01:21:16,666 --> 01:21:19,166 Krediyi getirdim ve yetiştirdim mahsul, doğru... 1385 01:21:19,416 --> 01:21:23,708 Eğer pestisit tüketmeliyim Krediyi geri ödeyemedim. 1386 01:21:23,916 --> 01:21:29,958 Mahsulün hasadını yapmak istiyorum... Ama görünüşe göre son aşamada. 1387 01:21:33,458 --> 01:21:37,875 Onu görerek bir ömür yaşayamam zihinsel engelli. 1388 01:21:38,083 --> 01:21:42,666 Ne yapacağımı anlamıyorum oğlum. - Amca, endişelenme. 1389 01:21:42,875 --> 01:21:44,750 kalarak yazıyorum bunu evde amca. 1390 01:21:44,958 --> 01:21:46,708 Dışarı çıkmama gerek yok. 1391 01:21:47,041 --> 01:21:48,083 Anji Babu'yla ben ilgileneceğim. 1392 01:21:48,291 --> 01:21:49,750 Hiçbir şey düşünmüyorsun. 1393 01:21:50,208 --> 01:21:51,625 Öyle değil oğlum. 1394 01:21:51,833 --> 01:21:53,875 Bu sizin için sıkıntı olacak arkadaşlar. 1395 01:21:54,083 --> 01:21:57,125 Cevap bile vermiyor. 1396 01:21:57,333 --> 01:22:00,208 Efendim, eğer onun küçük kayınbiraderiyse bizim için de aynı anlama geliyor, değil mi... 1397 01:22:00,416 --> 01:22:02,125 Biz ilgileneceğiz. Sen bırak. 1398 01:22:02,416 --> 01:22:05,208 - Senin için sorun olabilir. - Sorun değil efendim. 1399 01:22:05,375 --> 01:22:09,041 - Amca! Anji'yle biz ilgileneceğiz. - Hm. 1400 01:22:09,250 --> 01:22:10,333 Hiçbir şey düşünmüyorsun. 1401 01:22:10,541 --> 01:22:14,333 Köyünüze geldiğimizde, bizim için köri usulü köy tavuğu hazırla. 1402 01:22:15,333 --> 01:22:16,750 Teşekkür ederim... 1403 01:24:11,541 --> 01:24:16,875 Ah hayır! Her gün aynı şekilde horluyorsa bizim için uykusuz bir gece olacak. 1404 01:24:17,041 --> 01:24:19,458 - Evet kardeşim - Shivaratri olacak. 1405 01:24:21,333 --> 01:24:22,583 Hareket et... 1406 01:24:24,541 --> 01:24:25,791 - Merhaba Vaman! - Evet? 1407 01:24:26,000 --> 01:24:27,250 Adamın bir şey yaptı ilk kez. 1408 01:24:27,458 --> 01:24:28,083 Ne yaptı? 1409 01:24:28,291 --> 01:24:30,083 Limonu kesmişti meyve suyu yapıp içti. 1410 01:24:30,291 --> 01:24:31,583 - Limon... - Limon 1411 01:24:31,791 --> 01:24:33,125 Ne? 1412 01:24:43,125 --> 01:24:44,208 - Evet dostum. - İçti. 1413 01:24:44,416 --> 01:24:46,916 Ondan meyve suyu yaptı limon ve içtim. 1414 01:24:47,125 --> 01:24:48,125 Bu hayaletin gittiği anlamına geliyor. 1415 01:24:48,333 --> 01:24:50,416 O bizim yaptığımızı yaptı bunca gün yapamadım. 1416 01:24:50,625 --> 01:24:51,541 O sıradan biri değil. 1417 01:24:51,750 --> 01:24:53,875 Erkek kardeş! Anji'nin öyle olduğunu sanıyordum beyinsiz kardeşim. 1418 01:24:54,083 --> 01:24:55,666 Ama bizden akıllı. 1419 01:24:55,833 --> 01:24:57,541 Merhaba Anji... 1420 01:25:17,375 --> 01:25:18,583 Buraya gel. Buradan çıkarın. 1421 01:25:18,791 --> 01:25:19,833 Sen koy. 1422 01:25:20,041 --> 01:25:21,916 Göster şunu dostum. - Yaptığı iş güzel. 1423 01:25:22,125 --> 01:25:23,541 Yemek yemek ve uyumak. İşte bu. 1424 01:25:23,750 --> 01:25:25,375 - Sai, hazır mısın? - 2 dakika 1425 01:25:25,583 --> 01:25:26,416 Çabuk yap. 1426 01:25:40,125 --> 01:25:41,500 Ne, Anji? Aç hissediyor musun? 1427 01:25:41,708 --> 01:25:43,625 2 dakika bekleyin. Yapılacaktır. 1428 01:25:45,041 --> 01:25:46,750 Anji Babu, aç mısın? 1429 01:25:47,333 --> 01:25:48,291 Yemek hazır. 1430 01:25:48,500 --> 01:25:49,666 Ellerimi yıkayıp geleceğim. 1431 01:25:49,875 --> 01:25:50,791 Daha sonra yemeği servis edeceğim. Tamam aşkım? 1432 01:25:55,625 --> 01:25:57,166 Hey, elin yanacak. 1433 01:26:39,375 --> 01:26:44,166 Yemekler... Yemekler 1434 01:26:46,250 --> 01:26:48,291 Yemekler... 1435 01:26:48,500 --> 01:26:51,916 - Anji Babu... Nerede o? - Anji Babu... - Korkma. Gelmek. 1436 01:27:01,125 --> 01:27:02,166 Erkek kardeş! Şimdi ne yapacağız kardeşim? 1437 01:27:02,375 --> 01:27:04,625 Ben bir büyücü müyüm? Nasıl bilebilirim? 1438 01:27:04,833 --> 01:27:08,000 Bütün bu günlerde hayalet geri dönüyordu yemeği yedikten sonra limonun içine. 1439 01:27:08,208 --> 01:27:09,625 Şimdi o aptal limonu kesmişti, değil mi... 1440 01:27:09,833 --> 01:27:11,916 Bu artık hayaletin kaldığı anlamına geliyor Anji'nin içinde mi kardeşim? 1441 01:27:12,125 --> 01:27:13,666 Hey, korku filmlerini izledin mi? 1442 01:27:13,875 --> 01:27:15,333 Şimdi deneyimleyeceğiz canlı yayında. 1443 01:27:15,541 --> 01:27:17,541 Tıpkı Conjuring filmindeki gibi, hayalet gelecek. 1444 01:27:17,708 --> 01:27:19,583 Bizi havaya fırlatacak ve bizi ezip geçene kadar dövdüler. 1445 01:27:19,791 --> 01:27:21,500 Hey, film görsellerini bırak. 1446 01:27:21,708 --> 01:27:23,375 Hayalet bizi yenemese de, bize saldırmasını sağlayacaksınız gibi görünüyor. 1447 01:27:23,541 --> 01:27:24,666 Peki şimdi ne yapacağız? 1448 01:27:24,875 --> 01:27:28,416 - Bu yemeğin hayaleti. - Evet kardeşim. - Evet. 1449 01:27:28,625 --> 01:27:30,333 Yemek geldiğinde geliyor hazır olur. 1450 01:27:30,541 --> 01:27:32,291 Ya yiyecek bulamazsa? 1451 01:27:35,958 --> 01:27:36,833 Tek bir şey yapalım. 1452 01:27:37,041 --> 01:27:37,583 Söyle bana kardeşim. 1453 01:27:37,791 --> 01:27:38,958 10 gün dışarıda yemek yiyelim. 1454 01:27:39,125 --> 01:27:42,625 - Ah, kardeşim! Sen zekisin. - Akıllısın kardeşim. 1455 01:27:42,833 --> 01:27:45,666 - İkinize de vuracağım. Çeneni kapat. - Üzgünüm. 1456 01:28:11,250 --> 01:28:12,583 Hadi... 1457 01:28:13,708 --> 01:28:15,500 Ne, kardeşim? Neden her gün benimle konuşuyorsun? 1458 01:28:15,708 --> 01:28:16,791 Palli'yi alırdın, değil mi... 1459 01:28:17,000 --> 01:28:17,958 Her şeye yakışmıyor. 1460 01:28:18,166 --> 01:28:18,791 Haklısın. 1461 01:28:19,000 --> 01:28:20,458 Göbeği olan biri yürüyüşe çıkmalısın. 1462 01:28:20,666 --> 01:28:21,708 Bunu yaparsam ne elde edeceğim? Söyle bana. 1463 01:28:21,875 --> 01:28:23,666 Çeneni kapat. Yürümeye devam et. 1464 01:28:24,708 --> 01:28:26,041 Polis neden geldi? 1465 01:28:26,250 --> 01:28:27,791 Kardeşim polis neden geldi? 1466 01:28:28,000 --> 01:28:29,291 Şu teyzeye sor. 1467 01:28:29,833 --> 01:28:31,333 Kaç evde onlar kayıp mı oldu? 1468 01:28:31,541 --> 01:28:33,166 - Teyze, ne oldu? - O evde de mi? 1469 01:28:33,375 --> 01:28:34,666 Soygun gerçekleşti Bhargav. 1470 01:28:34,833 --> 01:28:35,541 Senin evinde mi? 1471 01:28:35,708 --> 01:28:38,875 - Sadece bizim evimizde değil... - Bizim evde de oldu. 1472 01:28:39,166 --> 01:28:40,333 - Herkesin evinde mi oldu? - Hm 1473 01:28:40,541 --> 01:28:42,083 - Nasıl? - Buraya gel. 1474 01:28:42,750 --> 01:28:43,375 Sayın! 1475 01:28:43,583 --> 01:28:46,000 - O ev senin mi? - Evet efendim. 1476 01:28:46,208 --> 01:28:47,291 Hiçbir şey kaybolmadı mı senin evin mi? 1477 01:28:47,500 --> 01:28:49,333 Orada ne olacak Bekar evi mi efendim? 1478 01:28:49,541 --> 01:28:51,583 Herhangi bir soygun görmedim bu bölge efendim. 1479 01:28:51,791 --> 01:28:52,333 Bu ilk defa oluyor. 1480 01:28:52,541 --> 01:28:53,166 Bu şaşırtıcı. 1481 01:28:53,375 --> 01:28:55,666 Para, süs eşyaları ve başka değerli şeyler de var. 1482 01:28:55,875 --> 01:28:57,000 O halde eksik olan ne efendim? 1483 01:28:57,208 --> 01:28:59,666 Ne? Listeyi okuyacağım, dinleyeceğim. 1484 01:29:00,250 --> 01:29:01,958 - Balık sosu - Bizimdir efendim. 1485 01:29:02,166 --> 01:29:05,791 Kocama bunu yaptırdım ertesi gün tadı güzel oluyor. 1486 01:29:06,875 --> 01:29:08,416 Nallı Bokka ile koyun eti köri. 1487 01:29:08,583 --> 01:29:10,958 Dün gece daha fazla içtiğimde, Yemeği yemeden bıraktım efendim. 1488 01:29:11,166 --> 01:29:13,083 Birisi içeri girdi sabah ve yedim. 1489 01:29:13,291 --> 01:29:17,083 - Bu çok fazla. Cerelac tozu. - Bizimdir efendim. Küçük kızımın yemeği. 1490 01:29:17,291 --> 01:29:19,041 4 kutuyu aldı. 1491 01:29:19,916 --> 01:29:22,791 - Yiyecek mi kayboldu? - Evet. Yiyecekler kayboldu. 1492 01:29:45,083 --> 01:29:46,875 Yakalanmadığına göre sorun yok. 1493 01:29:47,083 --> 01:29:47,833 Ya yakalanırsa? 1494 01:29:48,041 --> 01:29:49,708 Evi vermek harika bir şey bizim gibi bekarlara kiralık. 1495 01:29:49,916 --> 01:29:52,958 O zaman yaptığı biliniyorsa Bu soygun bizi ezip geçecekler. 1496 01:29:53,166 --> 01:29:54,791 Kardeşim, o artık bir hayalet. 1497 01:29:55,000 --> 01:29:56,583 Ama biz insanız. Yaralanacağız. 1498 01:29:56,791 --> 01:29:58,375 Üzülmeyin. Onu yeneceğiz. 1499 01:29:58,583 --> 01:29:59,916 - Hey, bekle. - Kes şunu. 1500 01:30:00,125 --> 01:30:01,666 Hey, onu gönderelim. 1501 01:30:01,875 --> 01:30:03,750 Hey, onu nasıl bu şekilde gönderebiliriz? 1502 01:30:03,958 --> 01:30:06,083 Ancak hayalet girdi Anji Babu bizim yüzümüzden. 1503 01:30:06,291 --> 01:30:10,875 Amcam buraya geldiğinde herkes şöyle dedi: o senin de kayınbiraderin, değil mi... 1504 01:30:11,250 --> 01:30:12,333 Söylediği doğrudur. 1505 01:30:12,541 --> 01:30:13,958 O halde şimdi ne yapacağız? 1506 01:30:16,083 --> 01:30:17,625 Onu besleyelim. 1507 01:30:46,791 --> 01:30:51,500 Gece gündüz hayaller kurdum hayat ne dönüş alır 1508 01:30:51,875 --> 01:30:56,833 Gece gündüz hayaller kurdum hayat ne yöne gidiyor... 1509 01:30:57,000 --> 01:31:01,916 Tren bundan sonra nereye gidecek raydan çıkıyor 1510 01:31:02,125 --> 01:31:07,333 Tren bundan sonra nereye gidecek yoldan çıkıyor... 1511 01:31:07,541 --> 01:31:09,875 İyi şanslar geldiğinde 1512 01:31:10,083 --> 01:31:12,416 El sıkışmadan önce 1513 01:31:12,625 --> 01:31:17,375 Kötü şans bir hamle yaptı ve düşmemize neden oldu 1514 01:31:17,625 --> 01:31:22,625 Tapınağa geldiğimizde Cumartesi talihsizlikten kurtulmak için, 1515 01:31:22,833 --> 01:31:27,375 Lord Shani bizi takip etti 1516 01:31:27,583 --> 01:31:30,083 Ah, hayır... bu nasıl bir hayat 1517 01:31:30,250 --> 01:31:32,583 Oh, hayır... bu nasıl bir yıldız falı 1518 01:31:32,750 --> 01:31:35,166 Oh, hayır... Karmamız yanıyor 1519 01:31:35,375 --> 01:31:37,750 Tanrım Brahma, bu nasıl bir işkence 1520 01:31:37,916 --> 01:31:40,291 Ah, hayır... bu nasıl bir hayat 1521 01:31:40,500 --> 01:31:42,708 Oh, hayır... bu nasıl bir yıldız falı 1522 01:31:42,916 --> 01:31:48,666 Ah, hayır... Hayat hakarete uğradı ve aptallaştı 1523 01:32:08,416 --> 01:32:10,750 Şansımız yok ve ne yapacağımı bilmiyorum 1524 01:32:10,958 --> 01:32:13,250 Zaman iyi değil 1525 01:32:13,458 --> 01:32:15,916 O kadar çok şey olmasına rağmen anahtar panosundaki güç 1526 01:32:16,125 --> 01:32:18,500 Hayallerimizin ışığı henüz yok açık 1527 01:32:18,708 --> 01:32:23,541 Bir kişi bile beğenmiyor, paylaşmıyor ve trendde değil 1528 01:32:23,750 --> 01:32:26,083 Çok olmasına rağmen Hayat sayfasında mücadele 1529 01:32:26,250 --> 01:32:28,708 Henüz para kazanılmadı 1530 01:32:28,916 --> 01:32:31,166 Aman Tanrım! kin mi tutuyorsun 1531 01:32:31,375 --> 01:32:33,708 Korkunç bir bölüm mü planladın? 1532 01:32:33,875 --> 01:32:35,708 Geçmişte huzurlu bir hayatımız vardı 1533 01:32:35,916 --> 01:32:38,833 Şu sıralar çıldırmak üzereyiz 1534 01:32:39,041 --> 01:32:41,541 Ah, hayır... bu nasıl bir hayat 1535 01:32:41,750 --> 01:32:44,000 Oh, hayır... bu nasıl bir yıldız falı 1536 01:32:44,166 --> 01:32:46,625 Oh, hayır... Karmamız yanıyor 1537 01:32:46,791 --> 01:32:49,166 Tanrım Brahma, bu nasıl bir işkence 1538 01:32:49,375 --> 01:32:51,625 Ah, hayır... bu nasıl bir hayat 1539 01:32:51,833 --> 01:32:54,166 Oh, hayır... bu nasıl bir yıldız falı 1540 01:32:54,333 --> 01:32:59,750 Ah, hayır... Hayat hakarete uğradı ve aptallaştı 1541 01:33:09,250 --> 01:33:12,041 Ah! Uygun değil ve Burç iyi değil 1542 01:33:12,208 --> 01:33:14,541 Onur yok 1543 01:33:14,750 --> 01:33:17,166 Harcamalar olmasına rağmen hızla yükselen 1544 01:33:17,333 --> 01:33:19,666 Hiç gelir yok 1545 01:33:19,875 --> 01:33:22,250 Kol saati yok... Misafir gitmeyecek 1546 01:33:22,458 --> 01:33:24,750 Ocak kapatılmıyor 1547 01:33:24,958 --> 01:33:27,333 Lezzetli yemekler önde olmasına rağmen 1548 01:33:27,541 --> 01:33:29,958 Zevk bile alamıyoruz tek bir parça 1549 01:33:30,166 --> 01:33:32,416 Aman Tanrım! izinde misin 1550 01:33:32,625 --> 01:33:35,000 Bu arada rom içtin mi kaderimizi yazmak 1551 01:33:35,208 --> 01:33:40,083 Geniş top bile düz geldi ve temiz bowling yapıldı 1552 01:33:40,333 --> 01:33:42,750 Ah, hayır... bu nasıl bir hayat 1553 01:33:42,916 --> 01:33:45,291 Oh, hayır... bu nasıl bir yıldız falı 1554 01:33:45,500 --> 01:33:47,916 Oh, hayır... Karmamız yanıyor 1555 01:33:48,125 --> 01:33:50,500 Tanrım Brahma, bu nasıl bir işkence 1556 01:33:50,666 --> 01:33:52,958 Ah, hayır... bu nasıl bir hayat 1557 01:33:53,125 --> 01:33:55,666 Oh, hayır... bu nasıl bir yıldız falı 1558 01:33:55,875 --> 01:34:01,125 Ah, hayır... Hayat hakarete uğradı ve aptallaştı 1559 01:34:03,750 --> 01:34:05,916 - Ah, hayır! - Şerefe diyelim... 1560 01:34:06,125 --> 01:34:07,625 Kes şunu. 1561 01:34:07,791 --> 01:34:08,916 Şerefe dersek hayatta olmayacağız. 1562 01:34:09,083 --> 01:34:11,750 Hayaleti görünce çok korktum. Al. 1563 01:34:11,958 --> 01:34:18,000 Ah, hayır... Ah, hayır... Ah, hayır... Ah, hayır... 1564 01:34:22,583 --> 01:34:25,416 - Hey... - Hey, Sai kardeşim! - Sai! Hey... 1565 01:34:25,583 --> 01:34:27,458 Kardeşim, hayır... Kardeşim! 1566 01:34:28,875 --> 01:34:29,958 Ona ne oldu? 1567 01:34:30,166 --> 01:34:31,500 Ah! 1568 01:34:31,708 --> 01:34:32,875 Bana neler oluyor? 1569 01:34:38,041 --> 01:34:40,125 Erkek kardeş! olup olmadığını bilmiyorum sen erkek ya da kız kardeşsin. 1570 01:34:40,333 --> 01:34:42,291 Sana o kadar yiyecek verdik yapabiliriz. 1571 01:34:42,500 --> 01:34:43,875 Artık sabrımız kalmadı. 1572 01:34:44,083 --> 01:34:45,791 Sen kimsin? Nerelisin 1573 01:34:46,000 --> 01:34:48,291 Dileğinizi bize söylerseniz yerine getireceğiz. 1574 01:34:48,500 --> 01:34:50,875 O zaman bizi bırakın ve mutlu bir şekilde uzaklaşın. 1575 01:34:55,000 --> 01:34:58,541 Benim adım Bakka Suri. 1576 01:34:58,875 --> 01:35:04,500 Ama herkes bana Bakasura der. 1577 01:35:05,458 --> 01:35:08,375 - Hey! - Evet... - Hey! 1578 01:35:36,916 --> 01:35:38,208 Gördün mü? 1579 01:35:38,375 --> 01:35:41,083 Zamindar'ımızın oğluna benziyor bu sefer kazanacak. 1580 01:35:41,291 --> 01:35:44,666 Suri bu köyde olduğu sürece onu hiç kimse yenemez. 1581 01:35:44,875 --> 01:35:47,125 - Suri mi? - Bakka Suramma'nın torunu 1582 01:35:47,333 --> 01:35:48,708 Bakka Suramma'nın torunu mu? 1583 01:35:48,916 --> 01:35:50,291 Bakasura, dostum... 1584 01:35:50,500 --> 01:35:52,833 - Haydi... - Ben servis edeceğim, sen git. 1585 01:35:53,041 --> 01:35:54,583 Dal'a biraz servis yap, kardeşim. 1586 01:35:55,208 --> 01:35:56,625 Kardeşim, burada hizmet et. 1587 01:35:57,250 --> 01:35:58,500 Sayın! 1588 01:35:59,375 --> 01:36:00,916 - İşte... Burada servis yapın. - Al. 1589 01:36:01,125 --> 01:36:02,541 Tamam aşkım. 1590 01:36:02,833 --> 01:36:03,833 Daha çok servis yapın. 1591 01:36:04,041 --> 01:36:04,916 Bu iyi, doğru... 1592 01:36:05,125 --> 01:36:05,916 Biraz daha koy. 1593 01:36:06,083 --> 01:36:06,916 Lor istiyor... 1594 01:36:07,125 --> 01:36:08,666 Biraz daha... Biraz daha 1595 01:36:08,916 --> 01:36:10,500 - Onu istiyorum. - Sambar'a burada servis yap. 1596 01:36:10,708 --> 01:36:11,958 Biraz daha... 1597 01:36:13,083 --> 01:36:15,333 Neden biraz hizmet ediyorsun? Tamamını servis edin. 1598 01:36:16,416 --> 01:36:17,791 Orada her şey servis ediliyor. 1599 01:36:18,000 --> 01:36:19,125 Git... 1600 01:36:19,333 --> 01:36:21,000 Geliyorum. 1601 01:36:21,875 --> 01:36:23,208 Kaç kez aramalıyım? 1602 01:37:06,125 --> 01:37:07,166 Ne, Suri mi? 1603 01:37:07,375 --> 01:37:09,291 Bir köşede oturmak yerine yemek yaprağına otururdun 1604 01:37:09,458 --> 01:37:11,125 ortada böyle. 1605 01:37:11,333 --> 01:37:13,583 Hiçbir şey seni engellemiyor her iki taraf. 1606 01:37:13,750 --> 01:37:15,291 Bakın insanlar nasıl bağırıyor... 1607 01:37:15,500 --> 01:37:17,375 Yine de ne kadar yiyeceksin? 1608 01:37:17,583 --> 01:37:19,083 beni besliyor musun paran mı? 1609 01:37:19,291 --> 01:37:20,083 Bu, Tanrı'nın yemeğidir, değil mi? 1610 01:37:20,250 --> 01:37:21,875 Üstelik neden böyle konuşuyorsun? her gün yemek mi veriyorsun? 1611 01:37:22,083 --> 01:37:22,916 Sadece karnaval sırasında, değil mi? 1612 01:37:23,083 --> 01:37:25,833 Sadece servetim değil... Yetmiyor Tanrı sana verse bile senin için. 1613 01:37:26,041 --> 01:37:27,500 - Kaybol dostum. - Bu köydeki Bakasura gibisin. 1614 01:37:27,708 --> 01:37:28,208 Hey, Sambar'ı getir. 1615 01:37:28,416 --> 01:37:29,791 Ve bana karşı konuşuyor. 1616 01:37:30,541 --> 01:37:31,583 Hey, yaşlı adam! 1617 01:37:31,750 --> 01:37:33,041 Akşam yemeği menüsü nedir? 1618 01:37:33,250 --> 01:37:36,375 Sindirimi bir ay sürüyor şu ana kadar ne yedin 1619 01:37:36,541 --> 01:37:37,708 Yine de ne kadar yiyeceksin? 1620 01:37:37,916 --> 01:37:39,583 Bu, sahip olan insanlar için senin gibi hastalıklar. 1621 01:37:39,791 --> 01:37:40,791 Hiçbir hastalığım yok. 1622 01:37:40,958 --> 01:37:42,000 İyi sindirebilirim. 1623 01:37:42,208 --> 01:37:43,333 Pudingi buraya gönder. 1624 01:37:43,541 --> 01:37:44,708 Bu bizim kaderimiz dostum. 1625 01:37:44,916 --> 01:37:46,333 Gönder şunu. 1626 01:37:46,708 --> 01:37:48,208 Hey! Bu nedir? 1627 01:37:48,375 --> 01:37:49,250 Hiçbir şey... Boş. 1628 01:37:49,458 --> 01:37:50,791 Hadi, göster bana. 1629 01:37:51,000 --> 01:37:52,000 göstermesini istiyor boş konteyner. 1630 01:37:52,208 --> 01:37:55,125 Hey, kaya kaldırma programları başladı. 1631 01:37:57,458 --> 01:37:59,291 Ne kadar zamana ihtiyaç var tekrar hazırla? 1632 01:37:59,500 --> 01:38:00,958 Çok zaman alıyor. 1633 01:38:05,416 --> 01:38:06,958 Şu tarafa otursak daha iyi olur. 1634 01:38:10,458 --> 01:38:13,583 Yay! 1635 01:38:14,041 --> 01:38:19,541 Köyümüzün güçlü insanları küçük kayayı kaldırmaya geldik. 1636 01:38:50,583 --> 01:38:57,833 Zamindar'ın oğlu Junior Zamindar küçük kayayı kaldırmaya geldi. 1637 01:39:05,500 --> 01:39:10,666 Şimdi Bakka Suri geliyor küçük taşı kaldırın. 1638 01:40:06,625 --> 01:40:16,291 Son turda Junior Zamindar Bhupathi Varma ve Bakka Suri 1639 01:40:16,500 --> 01:40:18,458 savaşmaya hazırız. 1640 01:41:01,000 --> 01:41:04,083 Her yıl olduğu gibi Zamindar için düzenlemeler yapmak 1641 01:41:04,291 --> 01:41:07,791 Kalabhairava Utsavam'da Bu yıl da köyde. 1642 01:41:08,000 --> 01:41:13,083 Bu kutlama sırasında kazanan Kaya kaldırma oyununun en iyi örneği Bakasura'dır. 1643 01:41:13,250 --> 01:41:14,791 - Hey! - Üzgünüm. 1644 01:41:15,000 --> 01:41:16,416 Bakka Suri 1645 01:41:16,625 --> 01:41:21,833 Zamindar birazdan geliyor ona ödülü vermek için. 1646 01:41:22,375 --> 01:41:23,166 Yine de ne kadar sürer efendim? 1647 01:41:23,333 --> 01:41:24,625 Yemekleri bırakıp buraya geldim ortada. 1648 01:41:24,833 --> 01:41:25,583 Bekle. 1649 01:41:25,791 --> 01:41:27,750 Zamindar gelip verecek iyi konuşma. 1650 01:41:27,958 --> 01:41:29,375 Sonra sana bir ödül verecek. 1651 01:41:29,625 --> 01:41:30,875 Normal bir konuşma bu, değil mi? 1652 01:41:31,083 --> 01:41:31,916 Ben gideceğim. Yemek yemem lazım. 1653 01:41:32,125 --> 01:41:33,375 Nerede bu? 1654 01:41:34,666 --> 01:41:36,083 Hey! 1655 01:41:37,875 --> 01:41:40,458 - Büyükanne! Büyükanne... - Evet? 1656 01:41:40,666 --> 01:41:43,958 Büyük Kral! Sonra geri geldin köyün etrafında dolaşıyor. 1657 01:41:44,208 --> 01:41:46,250 Şu ana kadar neredeydin? 1658 01:41:46,458 --> 01:41:48,208 Karnavaldaydın, değil mi? 1659 01:41:48,416 --> 01:41:50,708 Kayayı kaldırmaya gittim ve ayrıca ödülü getirdi. 1660 01:41:50,916 --> 01:41:52,875 Aman Tanrım! 1661 01:41:53,083 --> 01:41:56,458 Sana kaç kez yapmamanı söyledim bu oyunlara katılacak mısın? 1662 01:41:56,666 --> 01:41:57,750 Ödülünü de getirdim, değil mi? 1663 01:41:57,958 --> 01:41:59,458 Aç olduğumu hissediyorum. Bana yiyecek bir şeyler ver. 1664 01:41:59,625 --> 01:42:02,250 Evet, getirdin... 1665 01:42:02,458 --> 01:42:06,625 Baban da aynısını yaptı beni dinledi ve öldü. 1666 01:42:07,125 --> 01:42:12,041 Buna dayanamayan annen sordu senin sorumluluğunu almamı istedin ve öldün. 1667 01:42:12,500 --> 01:42:15,125 Sen bunu söylüyordun beni dinleyecek. 1668 01:42:15,333 --> 01:42:17,041 Ama ne zaman dinledin sözlerim mi? 1669 01:42:17,250 --> 01:42:19,750 Büyükanne, acıktım. 1670 01:42:19,958 --> 01:42:22,125 Aç olduğunu söyleyip duruyorsun. 1671 01:42:22,333 --> 01:42:24,541 Ama asla dinlemeyeceksin benim sözlerim. 1672 01:42:24,750 --> 01:42:27,916 Burada dal pirinci pişirdim. Al. 1673 01:42:28,250 --> 01:42:31,125 Ah! Neden yine yemek yiyorsun? 1674 01:42:31,291 --> 01:42:32,125 Ne? 1675 01:42:32,333 --> 01:42:34,666 Sen bu kadar çok yemeden hemen önce tapınak, doğru... 1676 01:42:34,833 --> 01:42:36,166 Mide mi yoksa gölet mi? 1677 01:42:36,375 --> 01:42:41,250 Küçük oğlum yemek yerken kıskanacak mısın, aptal? 1678 01:42:41,458 --> 01:42:44,041 Bir daha evime gelirsen... 1679 01:42:44,250 --> 01:42:45,000 Büyük olanı al. 1680 01:42:45,208 --> 01:42:47,625 Bacaklarını kıracağım. Kaybol! 1681 01:42:47,833 --> 01:42:52,833 Çocuğum yemek yerken kötü gözleriyle görüyor, serseri. 1682 01:42:53,041 --> 01:42:54,166 Sende var canım. 1683 01:42:54,333 --> 01:42:55,750 Sevgili oğlum... 1684 01:42:55,958 --> 01:42:57,750 - Üfle ve ye. - Hm 1685 01:43:02,750 --> 01:43:03,875 Ah Tanrım Şiva! 1686 01:43:04,083 --> 01:43:06,833 Yemeğe karıştırıp onu besleyin her gün biraz. 1687 01:43:07,041 --> 01:43:10,125 Eğer onu bununla beslersem, açlık azaldı mı, yüzücü mü? 1688 01:43:10,333 --> 01:43:13,000 tedaviyi yapıyorum Biliyorum Suramma. 1689 01:43:13,458 --> 01:43:17,166 Gerisini kendimize bırakalım Tanrı ve görevimizi yapın. 1690 01:43:17,375 --> 01:43:19,416 Tek bir şeyden korkuyorum. 1691 01:43:20,083 --> 01:43:23,291 Açlığı azalacak mı? ölmeden önce yüzücü mü? 1692 01:43:23,500 --> 01:43:25,416 Her zaman Lord Shiva'ya ibadet ediyorsunuz. 1693 01:43:25,625 --> 01:43:29,541 Torununuz sevgiyle çağırıyorsa, Lord Shiva duyabiliyor. 1694 01:44:01,166 --> 01:44:03,125 Büyükanne, acıktığımı hissediyorum. Bana yemek servisi yap. 1695 01:44:03,333 --> 01:44:05,125 Otur canım. Ben getiriyorum. 1696 01:44:15,500 --> 01:44:16,916 Neden çok az pişirdin? 1697 01:44:17,125 --> 01:44:19,166 Akşam tekrar pişireceğim. 1698 01:44:21,375 --> 01:44:23,458 Ne, büyükanne? Teyzenin evinde körili tavuk mu var? 1699 01:44:24,083 --> 01:44:26,583 Merhaba Suri! Yemeğini henüz bitirmedin mi? 1700 01:44:26,750 --> 01:44:28,125 Ne kadar süre yiyeceksin? 1701 01:44:28,333 --> 01:44:29,958 Yaşlı bayan, körili tavuk getirdim. 1702 01:44:30,166 --> 01:44:31,500 Biraz iç. 1703 01:44:31,875 --> 01:44:32,708 Körili tavuk... 1704 01:44:32,916 --> 01:44:37,458 Lanet aptal! Köriyi yiyecek misin? Bu yaşlı bayan için getirdiğim şey? 1705 01:44:37,875 --> 01:44:40,500 Bakın ne kadar zayıf oldu seni besliyorum. 1706 01:44:40,708 --> 01:44:43,333 Lanet etmek! Asla değişmeyeceksin bu hayat. 1707 01:44:43,583 --> 01:44:46,500 Yaşlı kadın! O asla değişmeyecek onu aç bırakana kadar. 1708 01:44:46,708 --> 01:44:50,208 neden cevap vermiyorsun ne dersem? 1709 01:44:50,750 --> 01:44:54,666 Yaşlı kadın! Yaşlı kadın... 1710 01:46:00,416 --> 01:46:01,416 Teyze, acıktığımı hissediyorum. 1711 01:46:01,625 --> 01:46:02,833 Bana yemem için yemek ver. 1712 01:46:03,000 --> 01:46:05,291 Her zaman düşünecek misin? yemeğin? 1713 01:46:05,458 --> 01:46:08,500 Bunun olup olmadığını hiç düşündün mü? yaşlı bayan yemek yedi mi yemedi mi? 1714 01:46:08,708 --> 01:46:12,208 Senin için gece gündüz çalıştı ve doğru düzgün yemek yiyemeden öldü. 1715 01:46:12,416 --> 01:46:14,583 bizim eve geldin mi şimdi yemek mi? 1716 01:46:14,791 --> 01:46:16,666 Seni besleyemeyiz. 1717 01:46:17,083 --> 01:46:18,124 Buradan uzaklaş. 1718 01:46:18,125 --> 01:46:19,708 Teyze, bana biraz yiyecek ver. - Bize asla yüzünü gösterme. 1719 01:46:19,916 --> 01:46:21,791 - Hala! - Bir yere git ve öl. 1720 01:46:23,666 --> 01:46:25,375 Büyükanneni öldürdün açlığın için. 1721 01:46:25,583 --> 01:46:26,541 Şimdi bizi öldürmeye mi geldin? 1722 01:46:26,750 --> 01:46:27,583 Kaybol! 1723 01:46:32,541 --> 01:46:35,125 Neden kötü gözlerle bakıyorsun? küçük bir kızı beslerken mi? 1724 01:46:35,250 --> 01:46:37,250 Sen de git ve şöyle öl büyükannen. 1725 01:46:46,083 --> 01:46:50,916 Hey! O yaşlı kadına işkence yaptı hayatta olduğu sürece açlığı. 1726 01:46:51,125 --> 01:46:56,416 Anne ve babasıyla birlikte ölmüş olsaydı o yaşlı kadın mutlu bir şekilde yaşardı. 1727 01:47:16,500 --> 01:47:18,916 Huzur içinde uyudun mu büyükanne? 1728 01:47:19,541 --> 01:47:28,125 Beni beslemek için çok çalıştın hayatta olduğun sürece. 1729 01:47:28,375 --> 01:47:30,250 Artık o acıyı yaşamıyorsun. 1730 01:47:32,458 --> 01:47:34,000 Uyu... 1731 01:47:35,333 --> 01:47:40,250 Ama ailemi hatırlamadım benimle olduğun sürece. 1732 01:47:40,541 --> 01:47:45,791 Sen gittikten sonra bilmiyorum nasıl yaşanır. 1733 01:47:49,125 --> 01:47:51,958 Hey, Tanrım! Hangi günahı işledim? 1734 01:47:52,166 --> 01:47:54,416 Bana bu açlık bozukluğunu sen mi verdin? 1735 01:47:55,541 --> 01:47:59,333 en azından göndermedin mi beni besleyecek bir kişi mi? 1736 01:48:03,375 --> 01:48:07,375 Büyükanne! Beslenecek kimse yok sen gittikten sonra ben 1737 01:48:08,166 --> 01:48:10,208 Buna sahip olduğumu biliyorsun bozukluk, doğru... 1738 01:48:10,416 --> 01:48:14,750 Eğer zaten biliyorsan, sen ölmeden önce beni öldürürdün. 1739 01:48:15,791 --> 01:48:20,916 Bak şimdi midem ağrıyor açlıktan dolayı ben. 1740 01:48:21,291 --> 01:48:23,083 Acıyor. 1741 01:48:23,750 --> 01:48:25,458 Büyükanne, uyan. 1742 01:48:25,791 --> 01:48:28,916 Büyükanne, uyan. Bana yemek ver. 1743 01:48:29,333 --> 01:48:32,375 Büyükanne, uyan. Büyükanne... 1744 01:49:18,458 --> 01:49:19,666 Efendim... Efendim! 1745 01:49:19,875 --> 01:49:21,166 Zamindar öldü. 1746 01:49:21,375 --> 01:49:24,666 - Zamindar öldü mü? - Öyle görünüyor ki Zamindar ölmüş. 1747 01:49:24,875 --> 01:49:31,875 Efendim, aklınızda babanızı hatırlıyorsunuz. Suyla birlikte sunu verin ve alması için dua edin. 1748 01:49:32,083 --> 01:49:33,291 Tamam aşkım. 1749 01:49:36,750 --> 01:49:38,375 Zamindar efendim gelip yiyecek. 1750 01:49:38,583 --> 01:49:39,875 Haydi, gidelim. 1751 01:49:57,250 --> 01:49:58,583 Hey, kahrolası dilenci! 1752 01:49:58,791 --> 01:50:00,708 Benim yediğim yemeği yiyecek misin? babama mı teklif ettim? 1753 01:50:01,791 --> 01:50:03,208 Hey! 1754 01:50:15,291 --> 01:50:16,458 O öldü efendim. 1755 01:50:16,666 --> 01:50:20,208 Yemek yerken ona öfkeyle vurmuştum. babama ikram ettiğim yemek. 1756 01:50:20,416 --> 01:50:21,541 Öleceğini beklemiyordum. 1757 01:50:21,750 --> 01:50:22,875 O bir yetim, değil mi? 1758 01:50:23,083 --> 01:50:24,541 Cenazesini bir kenara çekin. 1759 01:50:25,625 --> 01:50:26,958 Onu gömün. 1760 01:50:46,750 --> 01:50:50,291 Hımm... Yani sen yemek meraklısı hayaletsin. 1761 01:50:50,458 --> 01:50:51,833 Bütün bunlara neden ihtiyacım var? 1762 01:50:52,041 --> 01:50:53,250 Bir dileğin varsa söyle. 1763 01:50:53,458 --> 01:50:54,791 Bunu yerine getireceğiz. 1764 01:50:56,791 --> 01:51:01,250 Dileğim... Dileğim... 1765 01:51:01,583 --> 01:51:02,208 yemek 1766 01:51:02,416 --> 01:51:04,250 Bu bir dilek değil, bir bozukluktur. 1767 01:51:05,208 --> 01:51:06,125 Bu yerine getirilemez. 1768 01:51:06,166 --> 01:51:08,375 O zaman hiçbir dileğim yok. 1769 01:51:08,583 --> 01:51:10,833 Sana bu kadar yiyecek veremeyiz istediğin gibi. 1770 01:51:11,000 --> 01:51:12,291 Sana özel bir teklif sunacağım. 1771 01:51:12,500 --> 01:51:13,916 Yapan kişiyi öldüreceğiz seni öldürdüm. 1772 01:51:14,125 --> 01:51:16,166 Ama bizi bırakmalısın ve uzaklaş. 1773 01:51:16,416 --> 01:51:17,458 Tamam aşkım. 1774 01:51:17,666 --> 01:51:18,833 Nerede yaşadın? 1775 01:51:19,000 --> 01:51:20,541 Neredeydi? 1776 01:51:21,000 --> 01:51:22,458 Burada yaşıyordum. 1777 01:51:22,666 --> 01:51:24,583 Nerede olduğunu bilmiyorum. 1778 01:51:28,583 --> 01:51:30,541 herhangi bir anınız var mıydı? o günler? 1779 01:51:31,250 --> 01:51:33,333 Bunu söylerlerdi duman aracı buraya gelecek. 1780 01:51:35,666 --> 01:51:39,708 Merhaba Vaman! Hakkında Google'da ara Bu tren istasyonu inşa edildiğinde. 1781 01:51:44,208 --> 01:51:45,833 18. yüzyıl... 1782 01:51:46,208 --> 01:51:48,500 Kraliçe Victoria oradan indi tren burada. 1783 01:51:48,708 --> 01:51:51,041 Bu tren istasyonu inşa edildi mi? ne zaman hayattaydın? 1784 01:51:51,250 --> 01:51:52,333 Hayır. 1785 01:51:52,500 --> 01:51:54,875 Hey, üzerinden 200 yıl geçti o öldü. 1786 01:51:57,125 --> 01:51:59,083 Katilin torunları olabilir bu zamana kadar öldüler. 1787 01:51:59,250 --> 01:52:00,791 Kimi öldüreceksin? 1788 01:52:02,958 --> 01:52:04,708 Bunu bilmiyorum. 1789 01:52:05,041 --> 01:52:07,333 Nasıl uzaklaşacağımı biliyorum. 1790 01:52:07,541 --> 01:52:09,541 Sadece yemek yemeyi biliyorum. 1791 01:52:11,875 --> 01:52:12,750 O nasıl bir hayalet... 1792 01:52:12,916 --> 01:52:14,000 Biz giderken o gidiyor konuşuyorlar. 1793 01:52:14,208 --> 01:52:16,041 Kardeşim, hala anlamadın mı? 1794 01:52:16,250 --> 01:52:17,291 Aşağıda yemek hazır. 1795 01:52:17,500 --> 01:52:18,333 Yemek yiyecek. 1796 01:52:18,541 --> 01:52:19,083 Aman Tanrım! 1797 01:52:22,125 --> 01:52:23,458 Kardeşim, paketin hazır. 1798 01:52:23,666 --> 01:52:24,958 Hm... 1799 01:52:25,166 --> 01:52:26,416 Gel. 1800 01:52:31,750 --> 01:52:35,166 Hey, paketi alıyor musun? otelimizden alıp satıyoruz 1801 01:52:35,375 --> 01:52:38,000 ikinci el yemek düzenleme yol kenarında bir otel mi? 1802 01:52:38,208 --> 01:52:39,833 Hayalinizdeki otel bu mu? 1803 01:52:40,000 --> 01:52:41,083 - Bu yemek mi? - Evet. 1804 01:52:41,291 --> 01:52:42,625 - Peki bu da ikinci el mi? - Bir kez düşün... 1805 01:52:42,833 --> 01:52:44,083 Yapamadığımız için geliyoruz şu ana kadar gitmek. 1806 01:52:44,291 --> 01:52:45,541 Yoksa buraya gelmeyeceğiz... 1807 01:52:45,750 --> 01:52:46,375 Hadi... 1808 01:52:46,583 --> 01:52:48,041 Rs 100 bu konuda daha az. 1809 01:52:48,250 --> 01:52:49,583 Ne? Sana doğru miktarı verdim, değil mi? 1810 01:52:49,791 --> 01:52:51,125 Say şunu dostum. 1811 01:52:55,375 --> 01:52:57,291 Hey, ne zaman doğruydu Ona verdim. 1812 01:52:58,000 --> 01:52:59,250 Tamam kardeşim. Sadece Rs 100 daha az, değil mi? 1813 01:52:59,416 --> 01:53:00,000 Akşam vereceğiz. 1814 01:53:00,208 --> 01:53:02,000 Otelimizde yemek servisi yapıyoruz elinden geldiğince. 1815 01:53:02,208 --> 01:53:03,208 Ama yemek yemeyeceğiz eğer daha sonra ödersen. 1816 01:53:03,375 --> 01:53:04,708 Sırf senin için kaçacak mıyız? 100 rupi mi? 1817 01:53:04,875 --> 01:53:06,541 Bize güvenmiyorsanız, yanınızda bir paket bulundurun. 1818 01:53:06,750 --> 01:53:08,750 Parsel iadesini almayacağız. 1819 01:53:08,916 --> 01:53:09,500 Hey! 1820 01:53:09,708 --> 01:53:10,583 Akşam veririz kardeşim. 1821 01:53:10,791 --> 01:53:13,708 olmazsa yiyecek bile bulamazsın Paramesh gelir ve sana yardım eder. 1822 01:53:13,916 --> 01:53:14,708 O zaman bana nasıl verebilirsin? 1823 01:53:14,875 --> 01:53:15,458 Şimdi ne olacak? 1824 01:53:15,666 --> 01:53:16,291 Bulaşıkları yıkamalı mıyız? 1825 01:53:16,500 --> 01:53:17,375 Bu eski eğilimdir. 1826 01:53:17,583 --> 01:53:18,708 Daha sonra? 1827 01:53:19,708 --> 01:53:21,250 Bheema! 1828 01:53:38,333 --> 01:53:40,000 Ne, kardeşim? Ne oldu? 1829 01:53:40,166 --> 01:53:43,000 Rs 100 az olduğu için bunu bize yaptı. 1830 01:53:44,041 --> 01:53:45,333 Bu nasıl bir ceza dostum? 1831 01:53:45,541 --> 01:53:49,041 Ceza değil, ama bu bir hakarettir. 1832 01:53:50,083 --> 01:53:51,958 Yapraklarını çıkarıyorsun o çanta. 1833 01:53:55,833 --> 01:53:57,000 - Kardeşim, burası. Al onu. - Hayır... 1834 01:53:57,208 --> 01:53:58,083 - Al şunu kardeşim. - Hayır. 1835 01:53:58,291 --> 01:53:58,958 Ona ver. 1836 01:53:59,166 --> 01:54:00,125 Paramesh kardeşim bana verdi birkaç kez. 1837 01:54:00,333 --> 01:54:01,541 Sakla. 1838 01:54:04,708 --> 01:54:05,916 İşte Rs 100'ünüz. 1839 01:54:06,125 --> 01:54:09,625 Sanki biri yalamaya gelmiş gibi tabak yalayanın ağzı. 1840 01:54:09,833 --> 01:54:11,333 Paketinizi alın. 1841 01:54:11,541 --> 01:54:12,958 O levhaları al ve onları buraya koy. 1842 01:54:13,125 --> 01:54:15,208 Senin gibi biri gelirse asılmalıdırlar. 1843 01:54:19,250 --> 01:54:24,541 Anne-baba doğum yapar yapmaz ölecek böyle aptallarla ömür boyu ilgilenemezlerdi. 1844 01:54:24,750 --> 01:54:26,416 Şanssız arkadaşlar... 1845 01:54:28,208 --> 01:54:30,416 Benimle uğraşacak mısın? 1846 01:54:31,958 --> 01:54:32,708 Günahtır efendim. 1847 01:54:32,875 --> 01:54:33,958 Tanrılar gözlemliyor cennetten. 1848 01:54:34,166 --> 01:54:37,208 Öyle mi? Bunun gibi birçok Tanrı gördüm. 1849 01:54:37,416 --> 01:54:40,333 Kullanılmış yaprakları yıkayın ve onları masanın üzerine yerleştirin. 1850 01:54:54,125 --> 01:54:57,541 Onun sözlerini dinlerken şunu hissettim: Orada yarı yarıya öldüm. 1851 01:54:57,958 --> 01:55:00,041 Bize yetim dediği için değil... 1852 01:55:00,416 --> 01:55:03,333 Anne ve babamızın öldüğünü söyledi bizi doğurdukları gibi. 1853 01:55:09,791 --> 01:55:11,541 Erkek kardeş! 1854 01:55:15,125 --> 01:55:18,208 - Seni azarladı mı? - Evet kardeşim. 1855 01:55:18,583 --> 01:55:21,125 - Acıyor mu? - Evet. 1856 01:55:31,916 --> 01:55:33,583 Hadi... Bakalım. 1857 01:55:35,041 --> 01:55:36,375 Hareket et kardeşim. 1858 01:55:43,458 --> 01:55:46,125 Ne, çocuklar? Yine utanmadan mı geldin? 1859 01:55:46,333 --> 01:55:47,458 Kardeşim köyden geldi. 1860 01:55:47,666 --> 01:55:48,583 Görünüşe göre aç hissediyor. 1861 01:55:48,791 --> 01:55:49,791 Tam öğün ücreti ne kadar? 1862 01:55:50,000 --> 01:55:50,958 100 rupi 1863 01:55:51,166 --> 01:55:52,875 Kardeşim daha çok yiyor. 1864 01:55:53,041 --> 01:55:54,250 Biraz daha al. 1865 01:55:54,458 --> 01:55:56,208 Parayı oradan getirdik bizim evimiz. 1866 01:55:56,375 --> 01:55:58,333 Bir kez dışarı çıkıp ayağa kalkın. 1867 01:55:59,666 --> 01:56:01,125 Başını yukarı kaldır. 1868 01:56:01,583 --> 01:56:02,708 O tahtayı oku. 1869 01:56:02,875 --> 01:56:05,833 Pedabocha Vari Thinnantha Bojanam 1870 01:56:06,041 --> 01:56:08,916 Pedabocha ailesinin seviyesi budur. 1871 01:56:09,083 --> 01:56:13,250 Müşteri kadar hizmet veremezsek Burada yersem bu oteli kapatıp giderim. 1872 01:56:13,458 --> 01:56:16,250 Adamınızdan yemek yemesini isteyin. Bakalım. 1873 01:56:17,083 --> 01:56:18,375 - Bakasur Kardeş - Bakasur Kardeş 1874 01:56:18,541 --> 01:56:19,750 Ne? 1875 01:56:23,125 --> 01:56:24,666 Kim o? 1876 01:56:25,666 --> 01:56:28,458 Doğru düzgün gelemiyor yavaş çekimde bile. 1877 01:56:43,625 --> 01:56:45,875 Merak etme. Yavaş yiyin. 1878 01:56:46,083 --> 01:56:47,291 Biz de sizin kadar hizmet edeceğiz yiyebilir. 1879 01:56:47,500 --> 01:56:48,875 - Öyle mi? - Hm 1880 01:56:51,583 --> 01:56:55,041 Bu nedir? Sol eliyle yemek yiyor. 1881 01:56:58,458 --> 01:57:00,791 - Killi, iki fincan çay getir. - Tamam kardeşim. 1882 01:57:16,375 --> 01:57:17,750 Teşekkür ederim! 1883 01:57:26,541 --> 01:57:28,166 Efendim, pilav bitti. 1884 01:57:29,791 --> 01:57:34,000 Yemekler... Yemekler... 1885 01:57:35,041 --> 01:57:36,458 - Haydi... - Tamam. Gelmek. 1886 01:57:37,708 --> 01:57:40,416 - Pedabocha Vari Thinnantha Bojanam - Pedabocha Vari Thinnantha Bojanam 1887 01:57:40,916 --> 01:57:41,875 Ne oldu? 1888 01:57:42,041 --> 01:57:43,000 O kadar hizmet edeceğini söylemiştin Müşterinin yiyebileceği gibi. 1889 01:57:43,208 --> 01:57:44,208 Burada konteyneriniz boş. 1890 01:57:44,375 --> 01:57:45,250 Otelinizi ne zaman kapatıyorsunuz? 1891 01:57:45,458 --> 01:57:47,166 Hey, küçük oğlum! 1892 01:57:47,375 --> 01:57:50,958 Siz otele kapanış saatinde geldiniz. ve konteynerin boş olduğunu söylüyor. 1893 01:57:51,166 --> 01:57:53,125 Eğer istersen onu yarın getir cesaret sahibi ol. 1894 01:57:53,291 --> 01:57:57,791 Eğer elinden geldiğince yemeği servis etmezsem Pedabocha Vari ailemiz üzerine yemin ederim ki yiyin. 1895 01:57:58,000 --> 01:58:00,500 Bu bölgedeki oteli boşaltacağım ve uzaklaş. 1896 01:58:07,666 --> 01:58:09,666 Merhaba Paramesh. Yarın hepimiz oraya gitmeliyiz. 1897 01:58:09,875 --> 01:58:12,291 Ve kutuyu kırmalıyız şu Pedabocha. 1898 01:58:18,250 --> 01:58:20,375 - Hey, her şey hazır mı? - Her şey hazır efendim. 1899 01:58:20,583 --> 01:58:21,958 Neden bunlara gitmeliyiz? zorluklar mı efendim? 1900 01:58:22,166 --> 01:58:25,166 Bu onur meselesi Pedabocha ailesi. 1901 01:58:25,375 --> 01:58:27,000 Gelsinler. Göreceğim. 1902 01:58:39,083 --> 01:58:40,708 Al şunu. 1903 01:59:45,666 --> 01:59:47,208 Yemek istiyorum... 1904 01:59:53,750 --> 01:59:56,666 - Evet! - Evet... 1905 01:59:57,166 --> 01:59:58,666 Kardeşim! 1906 02:00:02,791 --> 02:00:04,500 sen gelmeyeceksin Srikakulam, doğru... 1907 02:00:04,708 --> 02:00:05,458 Orada ne işimiz var? 1908 02:00:05,666 --> 02:00:07,375 Oteli oraya kurmak istiyorum. 1909 02:00:07,583 --> 02:00:08,333 Tamam aşkım. 1910 02:00:08,541 --> 02:00:09,625 Oraya gelirsen sorun olmaz. 1911 02:00:09,833 --> 02:00:11,375 Ama onu getirme. 1912 02:00:11,541 --> 02:00:16,083 Eğer All India Food'a giderse Rekabette onu kimse yenemez. 1913 02:00:16,291 --> 02:00:17,625 Gelin, gidelim. 1914 02:00:30,333 --> 02:00:31,250 İsmi yazın. 1915 02:00:31,458 --> 02:00:32,041 Adı Bakasura'ydı. 1916 02:00:32,250 --> 02:00:33,583 Bakasura'yı mı? 1917 02:00:39,208 --> 02:00:40,916 Kim o? 1918 02:00:41,083 --> 02:00:43,791 Herşeyi sessizce yiyor ve şiddetle. 1919 02:00:44,000 --> 02:00:46,083 Hiç bu türden görmemiştim kişinin. 1920 02:00:46,291 --> 02:00:47,875 Bana ondan bahset. 1921 02:00:49,250 --> 02:00:53,208 "Bakasura... Yemeğinin sınırı yok" 1922 02:00:53,375 --> 02:00:58,041 "Bakasura... Açlığı geçmeyecek söndürülmek" 1923 02:00:58,250 --> 02:01:02,833 "Bakasura... İnsan satmalı onu besleyecek mülkler" 1924 02:01:03,041 --> 02:01:06,625 "Bakasura... Kendin gibi öleceksin ona yemek pişiremedim" 1925 02:01:06,833 --> 02:01:07,791 "Hikaye başladı" 1926 02:01:07,958 --> 02:01:10,000 "Aç olduğunu söylüyor ve bunu soruyor" 1927 02:01:10,208 --> 02:01:12,333 "Yakında oraya inecek yemeğin kokusunu alıyor" 1928 02:01:12,541 --> 02:01:14,791 "Gülümsüyor ve çiğniyor" 1929 02:01:15,000 --> 02:01:17,166 "Harika görünüyor ve çok yemek yiyor" 1930 02:01:17,375 --> 02:01:19,250 "Hadi, getir..." 1931 02:01:19,416 --> 02:01:21,458 "Hadi, sakinleş ve ye..." 1932 02:01:21,666 --> 02:01:23,833 "Nazik olmalı..." 1933 02:01:24,041 --> 02:01:26,791 "Sıcak olmalı..." 1934 02:01:27,041 --> 02:01:31,625 "Birçok kahraman var dünyayı kurtar" 1935 02:01:31,791 --> 02:01:36,333 "Onu kimse yenemez yemek meselesi" 1936 02:01:36,541 --> 02:01:41,166 "Tabağını tutarsa mutfak boş olur" 1937 02:01:41,375 --> 02:01:46,125 "Yemeğe başlayınca herkes yemeden ayrılır" 1938 02:01:46,333 --> 02:01:48,666 "Birkaç kişi olduğu gibi ölür yemek yok" 1939 02:01:48,833 --> 02:01:50,916 "Birkaç kişi yemek için ölüyor" 1940 02:01:51,125 --> 02:01:53,375 "Birkaç kişi daha fazla yiyerek ölüyor ve daha fazlası" 1941 02:01:53,541 --> 02:01:55,791 "Ölmeyecek olan bizim adamımız bu kadar yedikten sonra bile" 1942 02:01:56,000 --> 02:01:58,166 "Bunu söyleyerek deliriyor aç" 1943 02:01:58,375 --> 02:02:00,333 "Onun işi karnını doyurmaktır" 1944 02:02:00,541 --> 02:02:02,750 "Bu mide değil, ama sonsuz bir tünel" 1945 02:02:02,916 --> 02:02:05,333 "Gündüz ya da gece, o her zaman yemek yemeye devam ediyor" 1946 02:02:05,541 --> 02:02:07,541 "Aç olduğunu söylüyor ve bunu soruyor" 1947 02:02:07,708 --> 02:02:09,833 "Yakında oraya inecek yemeğin kokusunu alıyor" 1948 02:02:10,041 --> 02:02:12,291 "Gülümsüyor ve çiğniyor" 1949 02:02:12,500 --> 02:02:14,666 "Harika görünüyor ve çok yemek yiyor" 1950 02:02:14,875 --> 02:02:16,875 "Hadi, getir..." 1951 02:02:17,083 --> 02:02:19,166 "Hadi, sakinleş ve ye..." 1952 02:02:19,375 --> 02:02:21,458 "Nazik olmalı..." 1953 02:02:21,666 --> 02:02:24,291 "Sıcak olmalı..." 1954 02:02:24,458 --> 02:02:29,166 "Birçok kahraman var dünyayı kim kurtarır" 1955 02:02:29,375 --> 02:02:33,875 "Onu kimse yenemez yemek meselesi" 1956 02:02:34,083 --> 02:02:38,750 "Tabağı tutarsa mutfak boşalır" 1957 02:02:38,958 --> 02:02:43,625 "Yemeğe başlayınca, herkes yemek yemeden gidiyor" 1958 02:02:43,791 --> 02:02:48,416 "Bakasura... Bütün yiyecekler senin için ona, sana hiçbir şey kalmadı" 1959 02:02:48,625 --> 02:02:53,291 "Biri süper kahraman gibi geldi sadece yemek yemek için" 1960 02:02:53,500 --> 02:02:55,541 "Örümcek Adam ve Süpermen eskidir" 1961 02:02:55,750 --> 02:02:57,875 "Ama Bakasura Altındır" 1962 02:02:58,083 --> 02:03:02,791 "Yemek konusuna gelince herkes mağlup olur" 1963 02:03:03,000 --> 02:03:05,250 "Birkaç tanesi başarıya dönüşür sıkı çalışma olmadan" 1964 02:03:05,458 --> 02:03:07,666 "Birkaç kişi başarıya ulaşır Laddu'yu tutuyorum" 1965 02:03:07,833 --> 02:03:09,958 "Birkaç kişi başarıya ulaşır adını değiştiriyorum" 1966 02:03:10,166 --> 02:03:12,416 "Ama Bakasura başarıya ulaştı yemek yiyerek" 1967 02:03:12,625 --> 02:03:14,458 "Hadi, getir..." 1968 02:03:14,625 --> 02:03:16,791 "Hadi, sakinleş ve ye..." 1969 02:03:17,000 --> 02:03:19,083 "Nazik olmalı..." 1970 02:03:19,291 --> 02:03:21,958 "Sıcak olmalı..." 1971 02:03:22,166 --> 02:03:26,750 "Birçok kahraman var dünyayı kim kurtarır" 1972 02:03:26,958 --> 02:03:31,416 "Onu kimse yenemez yemek meselesi" 1973 02:03:31,625 --> 02:03:36,333 "Tabağı tutarsa mutfak boşalır" 1974 02:03:36,541 --> 02:03:41,583 "Yemeğe başlayınca, herkes yemek yemeden gidiyor" 1975 02:03:42,291 --> 02:03:45,958 O Bakasura'dır... Herkes kaybolacak. 1976 02:03:50,958 --> 02:03:52,250 İşte efendim... 1977 02:03:57,708 --> 02:03:59,583 Tamam. En iyisi 1978 02:04:00,083 --> 02:04:01,333 Teşekkür ederim efendim. 1979 02:04:05,291 --> 02:04:07,541 Sonunda avans verdin Otelin parası kardeşim. 1980 02:04:08,583 --> 02:04:10,458 Bunun nedeni Bakasura'dır. 1981 02:04:15,500 --> 02:04:17,875 Ey Şivoham! 1982 02:04:45,000 --> 02:04:47,000 Erkek kardeş! Parameş Kardeşim! 1983 02:04:48,541 --> 02:04:50,791 Aşkta insan özverili olmalıdır. 1984 02:04:51,000 --> 02:04:55,041 Bencillik yüzünden onun aşkında sen kazandın. 1985 02:04:55,625 --> 02:04:59,375 Ama bu vücut ona ait başka bir kişi. 1986 02:05:00,291 --> 02:05:05,958 Eğer senin yüzünden burada kalırsa dilerse ruhu kurtuluşa kavuşamaz. 1987 02:05:07,000 --> 02:05:10,666 Bu Lord Shiva'nın yaptığı büyüdür bağları koparır ve bağları koparır. 1988 02:05:12,083 --> 02:05:14,291 Kader budur. 1989 02:05:14,708 --> 02:05:16,833 Onu kendimiz için durdurmadık. bencillik efendim. 1990 02:05:17,208 --> 02:05:19,166 Aklımıza bile gelmedi sen bunu söyleyene kadar. 1991 02:05:19,375 --> 02:05:21,708 İçerideki Anji'dir ama Bakasura değil. 1992 02:05:28,666 --> 02:05:30,666 Bekle. 1993 02:05:31,666 --> 02:05:34,333 Göndermenin çözümü nedir? uzakta mı? 1994 02:05:34,541 --> 02:05:35,583 Merhaba Paramesh. Beklemek. 1995 02:05:35,791 --> 02:05:36,541 Bir kez kenara çekilin. 1996 02:05:36,750 --> 02:05:37,500 Gel, sana anlatacağım. 1997 02:05:37,708 --> 02:05:39,541 Ey Şivoham! 1998 02:05:39,750 --> 02:05:41,958 Hey, kardeşimin bizimle arası iyi, değil mi... 1999 02:05:42,125 --> 02:05:43,500 Onu yanımızda tutalım birkaç gün. 2000 02:05:43,708 --> 02:05:45,750 Evet kardeşim. Onu saklayalım Otel hazır olana kadar bizimle. 2001 02:05:45,958 --> 02:05:47,958 Oteli gösterebiliriz Kardeşim bir kez sonra hazır. 2002 02:05:52,500 --> 02:05:55,041 - Hey, amcam arıyor. - Aramayı kaldır. 2003 02:05:55,750 --> 02:05:57,958 - Merhaba! - Vaman! İyi misin? 2004 02:05:58,125 --> 02:05:58,958 Ben iyiyim amca. 2005 02:05:59,125 --> 02:06:01,708 Anji Babu iyileşiyor mu? 2006 02:06:01,875 --> 02:06:03,000 O iyi amca. 2007 02:06:03,166 --> 02:06:04,041 Hepimiz buradayız, değil mi? 2008 02:06:04,250 --> 02:06:05,291 Danışmanlık da iyi gidiyor. 2009 02:06:05,458 --> 02:06:10,750 O zaman bir hafta sonra geleceğim Anji Babu'yu da yanıma al. 2010 02:06:10,958 --> 02:06:12,250 Tamam amca. 2011 02:06:13,666 --> 02:06:16,333 Hey, zamanı geldi Anji Babu'yu gönder. 2012 02:06:27,250 --> 02:06:29,833 Yine de Lord Shiva'nın bir düğümü kaldı. 2013 02:06:30,041 --> 02:06:32,916 Hiçbir dilek olmadan ruh ve intikam... 2014 02:06:33,666 --> 02:06:36,791 Bütün bu günlerde gördün yalnızca ruhun iyi açısı. 2015 02:06:36,958 --> 02:06:41,583 Eğer o ruhu uzağa göndermek istiyorsan, kötü açıyı görebilirsiniz. 2016 02:06:47,791 --> 02:06:50,666 Fakir Baba çözmeyi biliyor bu düğüm. 2017 02:06:50,958 --> 02:06:53,333 Bunu eline bağla. 2018 02:06:54,875 --> 02:06:58,166 Siz ulaşana kadar koruyacaktır varış noktası. 2019 02:06:58,375 --> 02:07:00,333 Ey Şivoham! 2020 02:07:04,875 --> 02:07:07,000 Om Şivoham... 2021 02:08:09,166 --> 02:08:11,291 O kadar çok insan çekmeye geldi ki o ince hayalet. 2022 02:08:11,458 --> 02:08:12,958 Adamımız Bakasura. 2023 02:08:13,166 --> 02:08:14,875 Kaç kişiye ihtiyacımız var? 2024 02:08:17,333 --> 02:08:18,333 - Merhaba Sai. - Evet? 2025 02:08:18,541 --> 02:08:20,000 Sen içeri gir ve getir tüm insanlar. 2026 02:08:20,208 --> 02:08:21,166 Tamam aşkım. Hadi. 2027 02:08:21,333 --> 02:08:22,708 - Gitmek. - Bırak gidelim. 2028 02:08:28,916 --> 02:08:30,041 Bütün insanlar gider. 2029 02:08:38,166 --> 02:08:39,541 Neden bu kadar büyük bir ip getirmişler? 2030 02:08:46,541 --> 02:08:48,000 Onu yukarı kaldırın. 2031 02:08:48,208 --> 02:08:49,500 Tamam aşkım. 2032 02:08:51,416 --> 02:08:53,791 - Erkek kardeş! - Evet. 2033 02:09:14,291 --> 02:09:18,000 Hayatımın pek çok yılında, hiçbir hayalet Darga'ya bu kadar huzur içinde gelmedi. 2034 02:09:18,208 --> 02:09:20,708 O kadar huzur içinde oturuyor ki Tanrı'nın sunusunu yemek. 2035 02:09:20,875 --> 02:09:23,000 İçinde bir hayalet mi var? - Evet, ben de bundan şüpheliyim. 2036 02:09:25,750 --> 02:09:27,750 Bu doğrudur efendim. İçinde bir hayalet var. 2037 02:09:27,958 --> 02:09:28,458 Ne? 2038 02:09:28,666 --> 02:09:30,583 Ama bu garip bir hayalet. 2039 02:09:34,250 --> 02:09:35,500 Neye inanmıyorsun tamam dedik... 2040 02:09:35,708 --> 02:09:36,166 Hayır. 2041 02:09:36,375 --> 02:09:38,208 Mutfağa gittiğinizde ve kontrol edin. 2042 02:09:40,583 --> 02:09:43,000 O yemeği tek başına yedi 50 kişiye yetiyor. 2043 02:09:43,208 --> 02:09:45,208 200 yıllık açlık bu. 2044 02:09:45,458 --> 02:09:47,083 Darga'mıza yemek meraklısı bir hayalet geldi. 2045 02:09:47,291 --> 02:09:48,750 - Mağazayı derhal kilitleyin. - Tamam aşkım. 2046 02:09:48,958 --> 02:09:50,125 Hadi... 2047 02:09:52,208 --> 02:09:54,208 Baba komşuya gitti köyde bazı işler var. 2048 02:09:54,375 --> 02:09:56,000 Yarın gelecek sabah ve bununla ilgilen. 2049 02:09:56,208 --> 02:09:58,125 O zamana kadar burada uyuyabilirsin. 2050 02:09:58,333 --> 02:10:00,500 Eğer uyursak, ya hayalet olursa kaçıyor mu? 2051 02:10:00,708 --> 02:10:03,583 Mantra'nın bir satırı var bunun etrafında. 2052 02:10:06,083 --> 02:10:09,333 Oraya giren herhangi bir hayalet Baba'nın iznine ihtiyacı var. 2053 02:10:09,541 --> 02:10:12,541 Ama o odayı gördün mü? 2054 02:10:18,000 --> 02:10:19,833 O odaya gitmeyin. 2055 02:10:20,250 --> 02:10:21,958 İçeride yaramaz hayaletler var. 2056 02:10:22,166 --> 02:10:25,750 Yanlışlıkla ortaya çıkarlarsa bütün şeytanlar Uyuyanlar uyanacak. 2057 02:10:25,958 --> 02:10:27,958 Bununla gürültü çıkarıyorlar ve rahatsızlık. 2058 02:10:28,166 --> 02:10:28,791 Anlaşıldı? 2059 02:10:28,958 --> 02:10:30,250 Sen git ve huzur içinde uyu. 2060 02:10:30,416 --> 02:10:31,208 Tamam efendim. 2061 02:10:31,416 --> 02:10:32,708 Haydi çocuklar. 2062 02:10:33,375 --> 02:10:34,541 Siz üçünüz burada uyuyun. 2063 02:10:34,750 --> 02:10:37,750 - Orada uyuyacağız. - Tamam, dinlenelim. 2064 02:10:37,958 --> 02:10:40,750 Taşınmak! Eğer korkuyorsan, Ben ortada uyuyacağım. 2065 02:10:45,000 --> 02:10:47,583 Ah hayır! 2066 02:11:07,750 --> 02:11:09,083 Hey, şu kız beni arıyor. 2067 02:11:09,291 --> 02:11:10,166 Gidip numarasını alacağım. 2068 02:11:10,375 --> 02:11:11,375 Hey, bunun bir hayalet olduğunu söyledi, değil mi? 2069 02:11:11,583 --> 02:11:12,458 Hey, Baba onu dışarı atacak sabah. 2070 02:11:12,666 --> 02:11:13,750 Hey... Hey! 2071 02:11:13,958 --> 02:11:15,250 Hey, Palli... 2072 02:11:36,833 --> 02:11:39,041 Kız nerede? 2073 02:11:40,291 --> 02:11:41,708 Nerede? 2074 02:11:42,000 --> 02:11:43,875 Burada mısın? 2075 02:11:45,583 --> 02:11:47,875 Bakalım... 2076 02:11:48,375 --> 02:11:49,041 Merhaba kızım! 2077 02:11:49,250 --> 02:11:50,666 Az önce bana gülüyordun. 2078 02:11:51,000 --> 02:11:52,458 Bana yüzünü göster. 2079 02:11:53,875 --> 02:11:55,833 Sevgilim sana bir şey söyleyeyim mi? 2080 02:11:56,000 --> 02:11:59,166 Çiçek ancak şu şekilde açar: bitkiyi sularız. 2081 02:11:59,375 --> 02:12:01,500 Benzer şekilde, bileceksiniz kalbimdeki acı hakkında ancak 2082 02:12:01,666 --> 02:12:04,666 sevgimi aşkımla paylaşıyorsun, değil mi... 2083 02:12:06,750 --> 02:12:08,250 Hayır, hayır! 2084 02:12:16,875 --> 02:12:18,500 Ah! 2085 02:12:33,333 --> 02:12:34,333 Ne, dostum? 2086 02:12:34,541 --> 02:12:37,000 O kız seni seviyor ama beni sevmiyor Öyle görünüyor. 2087 02:12:37,958 --> 02:12:40,125 Dostum, sana zaten söyledim, değil mi? 2088 02:12:40,333 --> 02:12:44,291 Ya kızlar ya da teyzeler, Bhargav'ı seviyorlar. 2089 02:12:44,458 --> 02:12:47,333 Seni ilk önce olduğun gibi gönderdim genç bir çocuk ve heyecanlanıyor. 2090 02:12:47,541 --> 02:12:50,583 Şimdi Pushpa'yı görün... 2091 02:12:53,958 --> 02:12:55,291 Bakalım. 2092 02:12:57,458 --> 02:12:59,625 Rappa... Rappa... 2093 02:12:59,833 --> 02:13:01,750 Evet, rappa rappa olacak. 2094 02:13:16,625 --> 02:13:17,958 Şu anda değil. 2095 02:13:18,166 --> 02:13:21,041 Öncelikle şunu yapalım... Hey, yaramaz. Hayır. 2096 02:13:21,375 --> 02:13:23,333 Hadi dostum. Gel... Gel! 2097 02:13:23,541 --> 02:13:25,625 - Gel... Gel - Hayır! 2098 02:13:31,125 --> 02:13:32,666 Bence bunu iyi anladı. 2099 02:13:32,875 --> 02:13:35,083 Ona bir şey yaptım mı? 2100 02:13:35,291 --> 02:13:36,541 Hey, Palli... 2101 02:13:37,375 --> 02:13:38,416 Neden beni tuzağa düşürdün? 2102 02:13:38,625 --> 02:13:40,000 Rappa... Rappa... 2103 02:13:40,208 --> 02:13:41,666 Şimdi ne yapacağız? 2104 02:13:47,416 --> 02:13:48,583 -Sai kardeşim! - Söyle bana. 2105 02:13:48,791 --> 02:13:51,250 İçeride oturan hayalet Görünüşe göre aşk hikayelerini seviyor. 2106 02:13:51,458 --> 02:13:53,083 - Öyle mi? - Evet. 2107 02:13:54,375 --> 02:13:55,625 Bunu biliyorum. 2108 02:13:55,833 --> 02:13:58,583 Hayaletlerin bedeni yoktur, ama onların bir kalbi var. 2109 02:13:58,791 --> 02:14:02,208 Canım! Hikayemle geliyorum. 2110 02:14:07,125 --> 02:14:09,916 Hiçbir şey aşk hikayemi durdurmamalı. 2111 02:14:15,291 --> 02:14:17,833 Sevgilim, aşk hikayelerini sever misin? 2112 02:14:18,041 --> 02:14:19,916 Şimdi bana ne dedin? 2113 02:14:20,125 --> 02:14:21,833 Sevgilim dedim sevgilim. 2114 02:14:27,000 --> 02:14:29,125 Sana aşk hikayemi anlatayım mı? 2115 02:14:29,333 --> 02:14:29,875 Aşk hikayesi mi? 2116 02:14:30,083 --> 02:14:31,375 Bir bitki büyüdü... 2117 02:14:31,541 --> 02:14:34,000 Çiçek ne zaman açar bitkiyi suladı. 2118 02:14:34,166 --> 02:14:36,416 Şu çiçek çok güzel. 2119 02:14:36,625 --> 02:14:39,958 Tam koparmak üzereyken çiçek, sevgilim Dubai'ye gitti. 2120 02:14:40,166 --> 02:14:44,083 - Sevgilim, benimle kalır mısın? - Hey, kirli aşk hikayeni bırak. 2121 02:14:44,291 --> 02:14:47,208 Aşk hikayeme şöyle mi diyeceksin? kirli bir aşk hikayesi mi? 2122 02:14:47,416 --> 02:14:48,833 Erkek kardeş! 2123 02:14:49,041 --> 02:14:50,708 Hey! 2124 02:14:51,875 --> 02:14:52,833 Çok kötü dövmüş olabilir. 2125 02:14:53,000 --> 02:14:54,333 Koş... Koş 2126 02:15:09,916 --> 02:15:11,625 Sizi bir yerde gördüm efendim. 2127 02:15:22,875 --> 02:15:24,791 Sen Durga Rao'sun, değil mi... 2128 02:15:25,000 --> 02:15:26,333 Selamlar kardeşim. 2129 02:15:27,041 --> 02:15:28,750 Görünüşe göre sen bir yönetmensin... 2130 02:15:29,666 --> 02:15:31,375 Birisi beni o kadar kolay tanıdı ki... 2131 02:15:31,583 --> 02:15:32,583 Bana bir şans verin efendim. 2132 02:15:32,791 --> 02:15:34,000 Sana oyunculuğumu göstereceğim. 2133 02:15:34,208 --> 02:15:34,708 Tamam kardeşim. 2134 02:15:34,875 --> 02:15:35,708 'Eylem' deyin. 2135 02:15:35,916 --> 02:15:36,958 Aksiyon! 2136 02:15:37,166 --> 02:15:39,500 Anne hizmetçi, baba ise bir temizlikçi... 2137 02:15:39,666 --> 02:15:40,833 Lanet olsun... 2138 02:15:41,041 --> 02:15:42,041 Vay be! Güzel... 2139 02:15:42,250 --> 02:15:43,083 Anlamını biliyor musun? erkek kardeşinin mi? 2140 02:15:43,291 --> 02:15:46,041 Kardeşim bunların birleşimidir erkek kardeş ve baba. 2141 02:15:46,333 --> 02:15:48,375 Hey, sen de buraya geldin mi? Instagram'dan mı? 2142 02:15:48,583 --> 02:15:50,083 Adam çok güzel anlatıyor... 2143 02:15:50,625 --> 02:15:52,166 Ona vermenin ne sakıncası var? bir şans mı? 2144 02:15:52,375 --> 02:15:54,833 Sadece insan değil, düşüncesi aynı zamanda iyi de olmalı. 2145 02:15:55,041 --> 02:15:56,833 Ah hayır! Hayalet... 2146 02:15:57,041 --> 02:15:58,375 Neden kaçıyorlar? 2147 02:15:58,583 --> 02:16:00,041 Sen kimsin? 2148 02:16:06,791 --> 02:16:09,583 Parvati demek Prema Katha Chitram Parvati, sağ... 2149 02:16:09,750 --> 02:16:10,208 Hm... 2150 02:16:10,416 --> 02:16:11,541 10 yıl sonra bile gücü aynıdır. 2151 02:16:11,708 --> 02:16:13,041 Henüz ayrılmadınız mı? 2152 02:16:13,250 --> 02:16:15,500 - Hey! - Ah hayır! 2153 02:16:28,916 --> 02:16:30,666 Tumblerler neden havada uçtu? 2154 02:16:33,916 --> 02:16:35,250 Erkek kardeş! 2155 02:16:37,458 --> 02:16:39,666 - Erkek kardeş! - Kardeşim... - Haydi. 2156 02:16:39,875 --> 02:16:41,041 Sonuçta sizler küçük hayaletlersiniz. 2157 02:16:41,250 --> 02:16:42,291 Adamımız Bakasura... Kaplan gibi. 2158 02:16:42,500 --> 02:16:43,083 Hareket et kardeşim. 2159 02:16:43,291 --> 02:16:44,208 Sadece küçük kapları kaldırıyorsunuz. 2160 02:16:44,416 --> 02:16:46,083 Kardeşimiz kocaman çanakları kaldıracak. 2161 02:16:46,291 --> 02:16:47,291 Kardeşim, kaldır şunu. 2162 02:16:47,458 --> 02:16:48,791 Kaldır onu. Burada. 2163 02:16:49,000 --> 02:16:50,208 Kaldır onu. 2164 02:17:01,291 --> 02:17:04,000 Bu nedir? Kaldırıyorlar güçlerini kullanan küçük şeyler. 2165 02:17:04,166 --> 02:17:05,458 Ama neden kaldırıyorsun? bir el? 2166 02:17:05,666 --> 02:17:06,791 Gücüm bu kadar... 2167 02:17:07,000 --> 02:17:08,541 Sadece şunu biliyorum. 2168 02:17:10,833 --> 02:17:13,083 - Hadi kaçalım. - Koş... 2169 02:17:21,458 --> 02:17:23,708 Hey aptallar! Bunu neden yaptın? 2170 02:17:23,916 --> 02:17:26,250 Kapıyı açtın ki Baba açmamamı söyledi. 2171 02:17:26,458 --> 02:17:28,666 Onlar yaramaz ev sahipleri. Bir kargaşa olacak. 2172 02:17:28,875 --> 02:17:29,916 İlk o yaptı dostum. 2173 02:17:30,125 --> 02:17:32,416 - Hayır, her şeyi o yaptı. -Sai abi yaptı kardeşim. 2174 02:17:32,625 --> 02:17:34,583 - Sen başardın. - Hayır, sensin. 2175 02:17:36,166 --> 02:17:38,125 - Kim bu? - DSÖ? 2176 02:17:44,500 --> 02:17:46,041 Kardeşim, ağlıyor. 2177 02:17:49,083 --> 02:17:50,708 Hey, neden bu kadar korktun? 2178 02:17:50,916 --> 02:17:51,708 Sen hayaletsin, değil mi? 2179 02:17:51,916 --> 02:17:53,041 Bunu bilmiyorum. 2180 02:17:53,250 --> 02:17:55,583 Gece uyudum ve gözlerimi açtım şafakta. 2181 02:17:55,791 --> 02:17:57,083 İşte bu. 2182 02:17:57,916 --> 02:18:00,541 - Ben de hayaletlerden korkuyorum. - Hey, kes şunu kardeşim. 2183 02:18:00,750 --> 02:18:01,416 Nasıl korkabilirsin? 2184 02:18:01,625 --> 02:18:02,708 Senin gücünü göstereceğim. Gelmek. 2185 02:18:02,916 --> 02:18:04,083 - Hey! - Hadi kalk 2186 02:18:04,250 --> 02:18:05,666 Sen 200 yıllık hayaletsin. 2187 02:18:05,875 --> 02:18:07,458 Her biri havaya uçurulmalı. 2188 02:18:14,083 --> 02:18:15,541 Kardeşim, bir şeyler yap. 2189 02:18:15,791 --> 02:18:16,708 Bunu yapmak zorundasın. 2190 02:18:16,916 --> 02:18:18,083 Lütfen kardeşim. 2191 02:18:18,958 --> 02:18:20,166 Erkek kardeş! 2192 02:18:20,875 --> 02:18:22,166 Üzgünüm... Özür dilerim 2193 02:18:34,250 --> 02:18:35,750 Kesmeli miyim? 2194 02:19:03,208 --> 02:19:05,291 Yapımı görünce şok oldun mu? 2195 02:19:05,750 --> 02:19:08,708 Kayınbirader, bir kez yanıma gel. 2196 02:19:11,333 --> 02:19:13,083 Ah, onu yakaladım. 2197 02:19:13,291 --> 02:19:14,708 Seni ısıracağım. seni uçuracağım... 2198 02:19:14,916 --> 02:19:16,375 Ve seni ezeceğim. 2199 02:19:19,250 --> 02:19:21,791 Kayınbiraderim, bir zamanlar... 2200 02:19:22,833 --> 02:19:24,625 Kıpırdama... Korkma. 2201 02:19:27,416 --> 02:19:30,083 Kayınbirader, bir kez daha. 2202 02:19:39,416 --> 02:19:40,791 Benim, kardeşim. 2203 02:19:41,666 --> 02:19:42,916 Üç? 2204 02:19:43,791 --> 02:19:45,916 Kayınbirader, son kez. 2205 02:19:46,125 --> 02:19:47,416 Ah, hayır! 2206 02:19:47,625 --> 02:19:49,916 Hey, ikiniz benim için sorun yok. 2207 02:19:50,125 --> 02:19:51,541 - Hayır. Kaçmak. - Hayır 2208 02:19:51,708 --> 02:19:53,291 Neden kaçıyorsun? 2209 02:20:04,958 --> 02:20:06,125 Erkek kardeş! 2210 02:20:06,291 --> 02:20:07,750 Bu hayalete saygı duyuyor musun? 2211 02:20:07,916 --> 02:20:09,083 Hayır dostum. Korkuyorum. 2212 02:20:09,291 --> 02:20:11,166 Sakin ol. - Gerçekten korkuyorum. 2213 02:20:11,333 --> 02:20:12,000 Hey, kes şunu kardeşim. 2214 02:20:12,208 --> 02:20:13,791 Kardeşimiz senden korkmuyor. 2215 02:20:14,000 --> 02:20:15,458 Sadece saygı gösteriyor. İşte bu. 2216 02:20:18,625 --> 02:20:20,666 Kız kardeş! Kardeşim bana yardım etti. 2217 02:20:20,875 --> 02:20:22,500 Ama sen elini üzerime koymuyorsun. 2218 02:20:22,708 --> 02:20:24,166 Ben zayıfım... Ölürdüm. 2219 02:20:24,375 --> 02:20:25,916 Ah, hayır! 2220 02:20:27,333 --> 02:20:29,375 Sana yalvarıyorum... Hayır. 2221 02:20:45,833 --> 02:20:47,625 O zaman bile asla geri adım atmayın. 2222 02:21:27,083 --> 02:21:29,041 Bu ruhun bir isteği var. 2223 02:21:30,166 --> 02:21:34,000 Birini doğurmadın mı? en azından beni beslemek için? 2224 02:21:35,416 --> 02:21:39,333 O ruh olmasını diledi onu yiyecekle besleyecek en az bir tane. 2225 02:21:39,958 --> 02:21:42,333 Yetim olarak öldü. 2226 02:21:42,541 --> 02:21:45,625 Bu yüzden o ruh kaldı bu dünya. 2227 02:21:46,833 --> 02:21:48,083 O günlerde hiçbiri yoktu. 2228 02:21:48,291 --> 02:21:50,791 Ama şimdi biz beş kardeşiz işte, doğru... 2229 02:21:51,708 --> 02:21:53,708 Rabbimin yaratılışını anladım. 2230 02:21:53,916 --> 02:21:55,791 Her zaman Lord Shiva'ya ibadet ediyorsunuz. 2231 02:21:56,000 --> 02:21:59,958 Torununuz sevgiyle çağırıyorsa, Lord Shiva bunu duyabiliyordu. 2232 02:22:00,916 --> 02:22:02,500 sen bankasına git Krishna nehri. 2233 02:22:02,708 --> 02:22:04,750 Brahman olan arkadaşım orada olacak. 2234 02:22:04,958 --> 02:22:06,416 Ne yapacağını biliyor. 2235 02:22:06,583 --> 02:22:08,041 Sana hiçbir şey olmayacak. 2236 02:22:08,250 --> 02:22:09,958 - Gitmek. - Tamam, gelin çocuklar. 2237 02:22:18,041 --> 02:22:20,208 - Gidelim mi? - Hm. 2238 02:22:23,291 --> 02:22:25,125 - Sai kardeşim, gel. - Çıkar şunu. 2239 02:22:26,333 --> 02:22:28,333 Hey, anlamıyor musun? 2240 02:22:29,416 --> 02:22:32,833 Kardeşim yarım saat sonra bizi bırakacak. 2241 02:22:45,375 --> 02:22:46,750 Hey! 2242 02:22:48,208 --> 02:22:50,958 bir yolunu buldun mu beni gönderecek misin? 2243 02:22:56,708 --> 02:23:04,375 "Arkadaş ayrılırken gözler okyanus olur" 2244 02:23:04,583 --> 02:23:12,416 "Bağ bozulurken, sessizlik işgal edildi" 2245 02:23:12,625 --> 02:23:16,291 "Acıyı görmüyor musun bu hikaye, Tanrım" 2246 02:23:16,500 --> 02:23:20,291 "İyi şanslar yapay bir dövmeye benzese de, Kötü şans doğuştan gelen bir köstebek gibidir" 2247 02:23:20,500 --> 02:23:28,250 "Onları bir araya getirecek misiniz ve bir anda aniden tekrar ayrıl" 2248 02:23:28,541 --> 02:23:36,291 "Kazandık ya da yenildik kaderin oyununda" 2249 02:23:36,500 --> 02:23:44,375 "Kalbe dokunan çok şey var Anılar kalbin derinliklerinde. 2250 02:23:44,583 --> 02:23:52,166 "Kaderi kendin gibi mi yazacaksın? beğen ve arkadaşlığı sil" 2251 02:23:52,416 --> 02:24:00,291 "Bağını kıracak mısın? dostluk ve hata yapmak" 2252 02:24:00,583 --> 02:24:06,041 "Kazandığımız her şeyi alacak mısın? ve onu geri ver" 2253 02:24:06,250 --> 02:24:08,125 Sonunda avans verdin Otelin parası kardeşim. 2254 02:24:08,333 --> 02:24:11,291 Bunun nedeni Bakasura'dır. 2255 02:24:11,500 --> 02:24:16,208 "Ellerinizi yerleştirerek ve döndürerek toprak, bizi yeniden birleştirecek misin?'' 2256 02:24:32,833 --> 02:24:39,666 "Tanrım Shiva! Gösterdin mi? kayıp ruhun yolu" 2257 02:24:40,666 --> 02:24:47,583 "Hikâyeyi yine mi yazdın? insanları arayarak. 2258 02:24:48,500 --> 02:24:56,416 "üzüntüden ferahlık verdin elimizde hiçbir şey yok" 2259 02:24:56,625 --> 02:25:04,500 "Bana bağla katıldın benim yolumda yaratıldı" 2260 02:25:04,666 --> 02:25:12,375 "Kıyı dostluk yapar dalga yok çünkü dalga yok" 2261 02:25:12,541 --> 02:25:20,291 "Yaralanan yarayı iyileştirdin geçmişe göre" 2262 02:25:20,500 --> 02:25:28,125 "Bana harika bir dostluk kazandırdın kredi olarak" 2263 02:25:28,416 --> 02:25:36,291 "Kaderi istediğin gibi yazacak mısın? ve arkadaşlığı sil" 2264 02:25:36,500 --> 02:25:39,166 Eğer bu teklifi kabul edip ayrılırsan suda, ruh kurtuluşa kavuşur. 2265 02:25:39,375 --> 02:25:44,333 "Bağını kıracak mısın? dostluk ve hata yapmak" 2266 02:25:44,541 --> 02:25:52,125 "Kazandığımız her şeyi alacak mısın? ve onu geri ver" 2267 02:25:52,500 --> 02:26:00,250 "Ellerinizi yerleştirerek ve döndürerek toprak, bizi yeniden birleştirecek misin?'' 2268 02:26:16,125 --> 02:26:18,291 Bizi bırakmayın. kardeşim lütfen... 2269 02:26:18,500 --> 02:26:19,375 Geri çekil kardeşim. 2270 02:26:19,583 --> 02:26:21,208 Sakin ol... 2271 02:26:21,791 --> 02:26:23,041 Hey! 2272 02:26:24,375 --> 02:26:25,708 Geri dön... 2273 02:26:31,708 --> 02:26:34,291 Büyükannem hayattayken, Herşeyim var. 2274 02:26:34,500 --> 02:26:36,333 Her şeyle o ilgileniyordu. 2275 02:26:41,750 --> 02:26:47,875 O gittikten sonra kimse yoktu bana yemek ver ve sevgini göster. 2276 02:26:51,875 --> 02:26:57,333 Sevgiyi gösterecek kimsenin olmadığı acı Benim için yiyecek olmamasının acısından daha fazlası var. 2277 02:26:57,541 --> 02:27:00,625 Hayatım kimsenin yapamayacağı kadar kötü son haklar. 2278 02:27:02,041 --> 02:27:03,666 Gördüm Paramesh. 2279 02:27:04,083 --> 02:27:07,708 Bana vermek yerine yemek verdin babanın ilacının parası. 2280 02:27:08,958 --> 02:27:10,875 Ben senin için kimim? 2281 02:27:13,333 --> 02:27:15,708 İlaçlar için para var mı? 2282 02:27:16,208 --> 02:27:18,041 Biraz sıkı. 2283 02:27:18,291 --> 02:27:21,750 Annemi hükümete götürüyorsun Bu ay hastaneye gideceğim baba. 2284 02:27:24,958 --> 02:27:26,750 Sana bir şey söyleyeyim mi? 2285 02:27:26,958 --> 02:27:31,250 Eğer gerçekten kendi kardeşim olsaydı, benimle senin gibi ilgilenmedim. 2286 02:27:32,416 --> 02:27:35,708 Bir iş yaptığın için çok üzüldün hoşlanmadığın şey. 2287 02:27:38,291 --> 02:27:40,000 Artık parayı aldın, değil mi? 2288 02:27:40,208 --> 02:27:42,833 En sevdiğiniz oteli kurdunuz ve mutlu yaşa. 2289 02:27:45,333 --> 02:27:49,458 Vaman! Sen yazmak istedin bir hikaye ama durdu. 2290 02:27:49,666 --> 02:27:51,416 Amca, endişelenme. 2291 02:27:51,625 --> 02:27:53,583 Üstelik bunu yazıyorum evde amca. 2292 02:27:53,791 --> 02:27:55,708 Dışarı çıkmama gerek yok. 2293 02:27:56,375 --> 02:27:59,208 Beni doyurmak için işe gittin. 2294 02:27:59,625 --> 02:28:01,500 Ne kadar üzgün hissettin dostum... 2295 02:28:07,083 --> 02:28:08,875 Neden arıyorsun? başka hikayeler var mı? 2296 02:28:09,041 --> 02:28:10,250 Bu kardeşinizin hikayesini anlatın. 2297 02:28:10,416 --> 02:28:11,916 İşiniz yapılacaktır. 2298 02:28:14,208 --> 02:28:17,791 Merhaba Sai. Sen çok iyi bir insansın. 2299 02:28:18,000 --> 02:28:19,458 Ve aynı zamanda bir akıllı. 2300 02:28:19,666 --> 02:28:21,791 Ama bir kız için durdun. 2301 02:28:22,458 --> 02:28:25,250 Bir kere gidip onun hayatını gör. 2302 02:28:26,041 --> 02:28:27,958 Hayatınız yeniden başlayacak. 2303 02:28:28,125 --> 02:28:30,166 Bir kardeşin olarak söylüyorum. Dinle... 2304 02:28:30,458 --> 02:28:32,333 Palli... Bhargav! 2305 02:28:32,541 --> 02:28:34,750 Benim yüzümden birçok hakarete maruz kaldın. 2306 02:28:34,916 --> 02:28:39,875 Ebeveynler bu tür aptallarla ilgilenemeyeceğine göre ömür boyu, doğum yapar yapmaz ölürler, 2307 02:28:40,083 --> 02:28:41,875 Şanssız arkadaşlar... 2308 02:28:42,416 --> 02:28:47,083 Ama hissediyorum ki beni neyle beslersen besle aşk büyükannemin beni beslediği gibidir. 2309 02:28:48,291 --> 02:28:49,708 Siz yetim değilsiniz. 2310 02:28:49,916 --> 02:28:51,208 Paramesh kardeşin var. 2311 02:28:51,416 --> 02:28:54,916 Her zaman birlikte yaşamalısınız bir aile gibi mutluyuz. 2312 02:29:27,833 --> 02:29:30,916 Tanrım, nereye gidersem gideyim, oğlum iyileşmedi. 2313 02:29:31,125 --> 02:29:32,833 Sen benim için tek seçeneksin. 2314 02:29:41,000 --> 02:29:42,458 Anne! 2315 02:29:43,250 --> 02:29:44,500 Oğlum! 2316 02:29:46,208 --> 02:29:47,875 Hey, sen erkek misin? 2317 02:29:48,083 --> 02:29:50,583 Küçük çocuğu böyle mi iteceksin? 2318 02:30:05,750 --> 02:30:07,083 Anne! 2319 02:30:08,291 --> 02:30:09,541 Oğlum... 2320 02:30:19,333 --> 02:30:20,666 Tanrıya şükür! 2321 02:30:29,166 --> 02:30:32,791 Parameshwar, sonunda başardın. 2322 02:30:33,125 --> 02:30:35,750 Tamam. Zihinsel stresim aşağı gel, tamam... 2323 02:30:35,916 --> 02:30:43,041 Üstelik birçok kişi işi bırakacak sizi rol model alarak altın işlerini yapıyorlar. 2324 02:30:43,250 --> 02:30:45,583 - Altın işler mi? - Evet. Altın... 2325 02:30:45,791 --> 02:30:48,208 Neden aşağıya bakıyorsun iş mi? 2326 02:30:48,416 --> 02:30:50,041 Sadece yemek yemek ve yaşamak için değil... 2327 02:30:50,250 --> 02:30:52,166 İş hayata güvence verir. 2328 02:30:52,375 --> 02:30:54,291 Hapishane de orada, eğer sadece Yiyin ve kalın efendim. 2329 02:30:54,458 --> 02:30:55,625 Ama kimse orada kalmak istemiyor. 2330 02:30:55,833 --> 02:30:57,333 Çünkü özgürlük yok. 2331 02:30:57,541 --> 02:31:00,000 Eğer çok üzgün hissediyorsan, o zaman neden işi yapmak istiyor musun? 2332 02:31:00,208 --> 02:31:01,666 Ne diyebiliriz efendim? 2333 02:31:01,875 --> 02:31:04,416 Çocukluğumda ailem kullanırdı şafak vaktinden önce uyanmak, 2334 02:31:04,625 --> 02:31:09,041 4 km yürüyün ve çok çalışın çiftlik. 2335 02:31:09,250 --> 02:31:12,208 Yiyecekleri sadece her gün alıyoruz eğer bu kadar çok çalışırlarsa. 2336 02:31:12,416 --> 02:31:14,250 Çocuğumuzun yapmaması gerektiğini düşündüler karşılaştığımız zorluklarla yüzleşiyoruz... 2337 02:31:14,458 --> 02:31:16,958 Bunlar günde yalnızca bir kez ve beni okula gönderdi. 2338 02:31:17,166 --> 02:31:18,500 Bir yerde duydum... 2339 02:31:18,708 --> 02:31:25,125 Oğlu kendisinden uzak durmalı Gelirinin onlara ulaşmasını istiyorsa ebeveynleri. 2340 02:31:26,541 --> 02:31:28,416 Çok zor efendim. 2341 02:31:30,500 --> 02:31:32,625 O bölgede senin gibi bir patron... 2342 02:31:32,833 --> 02:31:35,500 Yapmadığını bilmiyorum bizim veya işimiz gibi. 2343 02:31:35,750 --> 02:31:38,625 Hiçbir sebep olmadan bizi azarlayan... hem de bağırarak... 2344 02:31:39,458 --> 02:31:42,916 İşten ayrılmayı düşündüm işkenceniz yüzünden efendim. 2345 02:31:43,125 --> 02:31:45,541 Ama sıkı çalışmayı hatırlıyorum yaptılar. 2346 02:31:45,750 --> 02:31:47,958 Mutluluklarını feda ettiler bizim için doğru... 2347 02:31:48,166 --> 02:31:51,875 Biz işe geri dönüyoruz onları üzmek. 2348 02:31:52,666 --> 02:31:55,166 olduğumuzu herkes biliyor işi yapıyorum efendim. 2349 02:31:55,375 --> 02:31:58,375 Ama neyi kaçırdığımızı biliyoruz. 2350 02:32:01,958 --> 02:32:03,791 Hocam size bir şey sorayım mı? 2351 02:32:04,500 --> 02:32:07,750 Aktör Chakravorty dönüştü Yönetici Chakravorty. 2352 02:32:08,000 --> 02:32:10,166 bunu içimden geldiği gibi söylüyorum bir şey başardı. 2353 02:32:10,375 --> 02:32:14,041 Ama birçok insan hissediyor İçim hüzünlü efendim. 2354 02:32:18,791 --> 02:32:19,916 Şimdi söyleyin efendim... 2355 02:32:20,125 --> 02:32:23,250 Aktör Chakravorty gerçekten mutlu mu? 2356 02:32:25,375 --> 02:32:26,625 Hoşça kalın efendim. 2357 02:32:26,958 --> 02:32:29,041 - Dostum... Tebrikler -Teşekkür ederim 2358 02:32:29,250 --> 02:32:30,583 - Tebrikler dostum - Çok teşekkür ederim 2359 02:32:30,791 --> 02:32:31,500 Tebrikler dostum. 2360 02:32:31,708 --> 02:32:32,916 Hey, orada bir kız için çabalamak yeterli. 2361 02:32:33,125 --> 02:32:34,458 Kartı bana ver. 2362 02:32:40,583 --> 02:32:42,416 Bu nedir? Bu bir davet mi? 2363 02:32:42,625 --> 02:32:44,000 Hayır. Bu bir aşk mektubu. 2364 02:32:49,333 --> 02:32:51,750 Sevgi ifade edilmez ama gösterilir. 2365 02:32:51,916 --> 02:32:52,708 Bana elini verir misin? 2366 02:32:52,916 --> 02:32:54,375 Sana ömür boyu göstereceğim... 2367 02:33:00,583 --> 02:33:01,833 Paramesh! 2368 02:33:04,833 --> 02:33:05,750 Sayın? 2369 02:33:05,958 --> 02:33:08,375 Paramesh, senden hemen önce bana sordu, doğru... 2370 02:33:08,791 --> 02:33:11,375 Aktör Chakravorty gerçekten mutlu mu? 2371 02:33:13,416 --> 02:33:14,750 Hayır Paramesh. 2372 02:33:15,875 --> 02:33:20,875 Her seferinde seni azarlamanın yanlış olduğunu hissettim başkalarının önünde ve özel olarak özür dileyin. 2373 02:33:21,125 --> 02:33:25,916 Azarladığım için özür dilerim ve bunca yıldır herkese hakaret ediyorsun. 2374 02:33:26,125 --> 02:33:26,625 Sayın! 2375 02:33:26,833 --> 02:33:28,041 Ne efendim? 2376 02:33:34,875 --> 02:33:37,291 Sonunda otel de açıldı. 2377 02:33:37,541 --> 02:33:38,583 Ne zaman evleneceğiz? 2378 02:33:38,833 --> 02:33:39,916 - Evlilik mi? - Evet. 2379 02:33:40,166 --> 02:33:41,041 Az önce restoranı açtım, değil mi? 2380 02:33:41,291 --> 02:33:42,208 6 ay boyunca tadını çıkaralım. 2381 02:33:42,458 --> 02:33:43,333 - Merhaba! - Merhaba 2382 02:33:43,583 --> 02:33:44,541 - Tebrikler -Teşekkür ederim 2383 02:33:44,791 --> 02:33:46,166 Yönetmenimiz nerede? 2384 02:33:47,041 --> 02:33:47,583 İşte orada. 2385 02:33:47,833 --> 02:33:49,083 - Merhaba Mouni... - Merhaba 2386 02:33:49,333 --> 02:33:50,083 Geç mi kaldım? 2387 02:33:50,333 --> 02:33:51,708 Paramesh, her şeyi ayarladım. 2388 02:33:51,958 --> 02:33:52,708 Ah, her şeyi yaptın... 2389 02:33:52,958 --> 02:33:54,166 - Merhaba! - Merhaba... 2390 02:33:54,416 --> 02:33:55,791 Kayınbiraderler! 2391 02:33:57,625 --> 02:33:59,125 Parti ne zaman? 2392 02:34:11,041 --> 02:34:13,333 Hey, Ranga yine yakalandı! 2393 02:34:13,458 --> 02:34:14,625 Bu bininci kez oluyor. 2394 02:34:14,875 --> 02:34:16,000 Peki şimdi ne yapacağız? 2395 02:34:16,291 --> 02:34:19,833 Onun yüzünden Guntur hırsızları Stuartpuram'daki işimizin bittiğine gülüyorum. 2396 02:34:20,333 --> 02:34:23,333 Hey Ranga, senin yüzünden Stuartpuram'ımızın itibarı zedeleniyor. 2397 02:34:23,458 --> 02:34:24,958 Burada kalmanıza izin verilmiyor. 2398 02:34:25,250 --> 02:34:26,791 Seni bu Stuartpuram'dan atıyorum. 2399 02:34:27,291 --> 02:34:31,208 Kardeşim bana bir şans ver. Bu sefer kesinlikle kendimi kanıtlayacağım. 2400 02:34:34,083 --> 02:34:37,333 Hey, bile olmadan gidiyorsun sorduğumda bana bir şans veriyorsun, değil mi? 2401 02:34:37,875 --> 02:34:42,791 Unutma, bir gün kanıtlayacağım Hindistan'ın bir numaralı hırsızı olacağım! 2402 02:34:46,375 --> 02:34:47,625 Namaste, HMTV'ye hoş geldin... 2403 02:34:47,875 --> 02:34:48,666 Ben Lavanya'yım 2404 02:34:48,958 --> 02:34:52,125 Yeni komiser şehir Ashok Mishra'dır. 2405 02:34:52,416 --> 02:34:55,916 Adını söyler söylemez, hırsızlar mekanı boşaltır. 2406 02:34:56,166 --> 02:34:59,458 Birisi arabayı çalmıştı o komiserin. 2407 02:35:01,625 --> 02:35:08,333 Kimliği belirsiz kişiler hırsızlık yaptı Eyalet CM'nin evcil köpeği. 2408 02:35:10,625 --> 02:35:16,916 Birisi ünlü sinema sanatçısının Buzağı'sını da çaldı. 2409 02:35:17,250 --> 02:35:24,708 Gitmeden çaldığı için Herhangi bir ipucu var mı, o Hindistan'ın 1 numaralı hırsızı mı? 2410 02:35:25,000 --> 02:35:26,333 Kim bu hırsız? 2411 02:35:26,583 --> 02:35:27,916 Annesinin oğlu, erkek kardeşi. 2412 02:35:28,208 --> 02:35:32,333 Fırlatan hırsız kim polise açık meydan okuma mı? 2413 02:35:38,875 --> 02:35:40,000 Hey!